S-11
Nombres y funciones de los componentes
dBotón e indicador REC
•Si se pulsa este botón junto con el botón PLAY estando en
modo de detención, se iniciará la grabación.
•Si el disco actual es virgen o se ha cerrado un título, se
creará un nuevo título y la grabación se iniciará en el
capítulo 1.
•Si se pulsa este botón durante la grabación, se crea un
nuevo capítulo e índice dentro de los datos continuos de
vídeo.
•Si se pulsa el botón durante la reproducción de un DVD no
finalizado con espacio disponible, la imagen reproducida
(imagen fija) quedará capturada en la memoria interna de la
grabadora de DVD.
La grabación en el disco se realiza cuando se detiene la
reproducción. Si la grabación no se realiza y la grabadora
de DVD se camb ia al modo O PERATE OFF, se bor rarán los
datos de la imagen guardados en la memoria interna de la
grabadora de DVD. (Se pueden realizar grabaciones simul-
táneas de varias imágenes capturadas.)
•Si se pulsa este botón en modo de detención mientras hay
insertado un CD-R/RW con espacio disponible se capturará
una imagen fija del vídeo de entrada (imagen E-E) en la
memoria interna de la grabadora de DVD.
La grabación en el disco se realiza cuando se haya expul-
sado el disco o se haya iniciado FILE VIEWER
(XPágina 45). Si la grabación no se realiza y la grabadora
de DVD se camb ia al modo O PERATE OFF, se bor rarán los
datos de la imagen guardados en la memoria interna de la
grabadora de DVD. (Se pueden realizar grabaciones simul-
táneas de varias imágenes capturadas.)
•Si se mantiene pulsado este botón durante más de 2
segundos estando detenida la grabadora de DVD o sin
tener ésta un disco insertado, la señal de entrada codifi-
cada/decodificada en MPEG saldrá por el terminal VIDEO
OUT del panel posterior. Continuará así mientras se man-
tenga pulsado el botón, y esto permite confirmar la calidad
de grabación del DVD. En este momento se silencia el
audio.
•El indicador REC se enciende en los modos de grabación y
de grabación en pausa.
eBotón TOP MENU
Si se pulsa este botón mientras la grabadora de DVD está
reproduciendo, aparecerá en la pantalla del monitor el menú
superior o lista de títulos del DVD actual.
•La lista de títulos se muestra cuando el disco está sin finali-
zar o PLAYBACK NAVIGATION de la pantalla SYSTEM
MENU (2/2) está ajustado a OFF.
•TOP MENU se muestra cuando se utiliza un disco sin finali-
zar y PLAYBACK NAVIGATION de la pantalla SYSTEM
MENU (2/2) está ajustado a ON.
fBotón MENU
Si se pulsa este botón mientras la grabadora de DVD está
reproduciendo, aparecerá en la pantalla del monitor el menú
de capítulos del título actualmente seleccionado.
Si el título del DVD no contiene un menú de capítulos, no apa-
recerá nada cuando se pulse el botón MENU.
gBotón SET UP
•Si se pulsa este botón, aparece el menú de configuración
en el monitor. Puede realizarse una gran cantidad de confi-
guraciones de menú mediante el menú de configuración.
(XPágina 63)
Si se pulsa de nuevo el botón SET UP, se oculta el menú de
configuración.
•Si se pulsa el botón SET UP en modo de grabación o de
grabación en pausa, aparecerán en pantalla los datos de
configuración relativos a la grabación (es decir, la tasa de
bits de vídeo y el formato de codificación de audio.) Si se
pulsa de nuevo el botón SET UP, se oculta esta informa-
ción.
•Pulse este botón mientras está en modo de reproducción
para visualizar la pantalla INDEX MANAGER.
Cuando se muestre la pantalla INDEX MANAGER, pulse
este botón para volver a la pantalla original. (XPágina61)
•FILE VIEWER se inicia cuando hay insertado un disco sin
finalizar y se mantiene pulsado este botón durante al
menos 2 segundos mientras la grabadora de DVD está
detenida. (XPágina 45)
•Si se presionan este botón y el botón STOP simultánea-
mente y se mantienen pulsados durante al menos 2 segun-
dos mientras la grabadora de DVD está parada, se
cambiará el sistema de señal NTSC/PAL. (NTSC es el
ajuste para EE.UU.) (XPágina80)
ef i
l
k
g
h
j
d