I-6

Introduzione
Precauzioni relative all’utilizzo dei dischi

Come proteggere i dischi per garantire una riproduzione di alta qualità

Impronte delle dita, polvere o altre contaminazioni di questo tipo sulla superficie del disco potrebbero causare l’errata riproduzione dei
segnali video e audio registrati. Per questo motivo si consiglia di pulire i dischi con un panno morbid o prima di utilizzarli.
Cura dei dischi
Utilizzando un panno morbido, pulire con delicatezza il
disco con movimenti dall’interno verso l’esterno.
Se sulla superficie del disco sono presenti tracce di sporco
più resistenti, eseguire la pulizia utilizzando prima un panno
leggermente umido e poi un panno asciutto.
Non utilizzare in nessun caso diluenti per pittura, solventi
organici, soluzioni pulenti per supporti analogici, spray anti-
statici e prodotti simili. Qualora non si osservassero queste
precauzioni, i dischi potrebbero subire danni irreparabili.
Posizionamento dei dischi
Metodo corretto per afferrare un disco
Quando si tiene un disco, le mani o le
dita non devono entrare in contatto con
la superficie di registrazione.

Altre informazioni

Non pulire mai un disco utilizzando diluenti per pittura, solventi
organici, alcol o fluidi per la pulizia di supporti analogici.
Non utilizzare pellicole per la protezione dei dischi o antigraf-
fio.
Non applicare adesivi o altri tipi di etichette.
Non utilizzare dischi dai quali siano stati rimossi adesivi o eti-
chette.
Non utilizzare dischi le cui illustrazioni o il testo siano stati
stampati usando una stampante disponibile in commercio.
Creare i dischi con il masterizzatore, prima di procedere alla
stampa.
L’uso di dischi non circolari (ad esempio a forma di cuore o ret-
tangolari), danneggiati o comunque non integri potrebbe cau-
sare la rottura del masterizzatore DVD.

Conservazione dei dischi

Evitare di conservare i dischi nelle condizioni riportate di
seguito.
In luoghi molto umidi o polverosi o in cui è presente muffa.
In luoghi esposti alla luce solare diretta o vicini ad apparec-
chiature di riscaldamento.
All’interno dei veicoli durante i mesi più caldi.
Evitare di far cadere i dischi o di sottoporli a urti.
Conservare i dischi nelle relative custodie.
I dischi potrebbero deformarsi o incrinarsi qualora non siano
conservati nelle apposite custodie.
Rimozione di un disco Inserimento del disco nella
custodia