Grazie per aver acquistato questo DV-Videoregistratore BR-DV3000.

Questo videoregistratore ha un sistema DV. Non sono utilizzabili videocassette che non ab-

biano il marchiooppure .

Per le cassette DVCAM è possibile effettuare la registrazione in formato DV.

L’apparecchio riceve sia segnali NTSC che PAL. Le voci che funzionano solo in uno dei due si- stemi sono precisate con (solo NTSC) oppure (solo PAL).

●Per registrazioni di notevole importanza evi- tare di registrare nei 2~3 minuti successivi dopo l’inizio o prima della fine del nastro, in modo da evitare problemi di qualità di imma- gine e suono.

●Qualsiasi riproduzione che esuli dall’uso pri- vato è regolata dai diritti d’autore ed è vieta- ta, salvo previo accordo con chi li detiene.

●La garanzia non risponde dell’impossibilità di registrare o riprodurre correttamente im- magini / suoni quando tale impossibilità sia dovuta a cattive condizioni dell’apparecchio o delle cassette.

I-4

CARATTERISTICHE PRINCIPALI

●Funzione formato DV

Immagini e suoni di alta qualità grazie alla tec- nologia digitale.

●Meccanismo compatibile cassette standard e Mini DV.

Registrazione e riproduzione di cassette DV in formato standard e mini. (solo in modalità SP). Per le cassette DVCAM è possibile effettuare la registrazione in formato DV.

Per le cassette registrate in formato DVCAM è possibile la sola riproduzione.

●Dotato di ingressi di entrata e uscita compositi e Y/C

●Dotato di prese DV IN/OUT. (IEEE 1394)

Èpossibile lo scambio di segnali digitali da e per apparecchiature dotato di ingressi IEEE 1394.

●Doppio sistema NTSC e PAL

Impostare l’interruttore su NTSC o PAL in base alla necessità. Questo agevola la compatibilità con i prodotti disponibili sul mercato internazio- nale e il trasferimento a sistemi non lineari per l’editing. Si possono registrare cassette Standard DV o Mini DV, sia con il sistema NTSC, sia con il sistema PAL.

●Telecomando con/senza cavo

Èpossibile effettuare il controllo tramite il tele- comando senza cavo in dotazione, o con il tele- comando con cavo RM-G30 (in vendita separatamente).

●Interfaccia per RS-422A

Possibilità di utilizzare l’apparecchio come let- tore per il sistema di editing e montaggio tramite il telecomando RM-G820 per RS-422A.

●Possibilità di registrare e riprodurre il contaore.

●Funzione di doppiaggio audio

Con una frequenza di campionamento del se- gnale di 32 kHz è possibile doppiare l’audio su CH3 o CH4 (eccetto il caso in entrata DV).

●Funzione di registrazione di back-up

Èpossibile una registrazione continuata per lun- go tempo tramite il collegamento ad un appa- recchio DV.

●Funzione ricerca segnali indice e ricerca spa- zi vuoti

Individua le posizioni in cui sono registrati i se- gnali indice, e le parti non ancora registrate.

●Funzione di riproduzione con ripetizione

3 diverse funzioni di riproduzione ripetuta.

(INDEX/ VIDEO END/ TAPE END)

●Posizione verticale

Posizionabile verticalmente usando la base in dotazione.