Messages d’avertissement

 

 

Témoin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Description/Action

 

 

 

 

 



 

 

 

• Affi che l’énergie restante de la batterie.

 

 

 

 

 

–

 

 

(Témoin de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chargée

Épuisée

 

batterie)

• Lorsque l’énergie de la batterie s’épuise, le témoin de

–

 

 

 

 

 

 

batterie se met à clignoter. Lorsque la batterie est épuisée,

 

 

 

 

l’appareil se met automatiquement hors tension.

 

 

 

 

• S’affi che lorsque la date et l’heure ne sont pas réglées.

13

 

 

 

• La pile au lithium rechargeable de l’horloge intégrée est déchargée

12

REGLER DATE/HEURE !

et la date et l’heure précédemment réglées sont effacées.

 

Brancher l’appareil photo sur une prise secteur à l’aide de

 

 

 

 

 

 

 

 

l’adaptateur secteur pendant plus de 24 heures pour recharger

 

 

 

 

la pile au lithium de l’horloge. Régler ensuite la date et l’heure.

 

COUVRE-OBJECTIF

• Apparaît pendant cinq secondes après la mise sous tension en mode

–

 

 

 

d’enregistrement si le couvre-objectif est fermé ou lorsqu’il fait sombre.

 

 

 

 

• Ôter la carte une fois puis la réinsérer. Si l’erreur n’est

15

ERREUR DISQUE DUR !

pas corrigée, remplacer la carte par une carte dont le bon

 

fonctionnement est garanti avec l’appareil.

 

 

 

 

 

 

ERREUR CARTE

• Effectuer un nettoyage pour rétablir la capacité du support d’enregistrement.

50

MEMOIRE !

• Il est recommandé de vérifi er régulièrement le disque sur

–

 

 

 

l’ordinateur, à condition que le disque dur de l’appareil

 

 

 

 

photo ne contienne pas de données.

 

 

 

 

 

 

VERIFIER LOQUET DE

• S’affi che en cas de tentative d’enregistrement alors que le

30

PROTECTION CARTE

loquet de protection contre l’écriture et l’effacement de la

 

carte SD est en position “LOCK”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ERREUR DE FICHIER

• Le fi chier de gestion vidéo est endommagé. Il faut procéder

–

DE GESTION VIDEO

à une restauration pour enregistrer ou lire des fi chiers vidéo.

 

UNE RESTAURATION

Déplacer la commande de réglage sur ¡ / ¢ pour sélectionner

 

EST REQUISE

[OUI], puis l’enfoncer pour restaurer le fi chier de gestion vidéo.

 

RESTAURER ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMPOSSIBLE DE LIRE

• S’affi che lorsqu’il est impossible de lire les informations sur

–

LES INFORMATIONS

les événements.

 

 

 

 

 

 

RELATIVES AUX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EVENEMENTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Mauvaises performances du support d’enregistrement.

50

 

 

 

Utiliser la fonction de nettoyage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• La vitesse d’écriture sur le support d’enregistrement est

15

 

 

 

faible ou le support est abîmé. Utiliser une carte SD dont le

 

ERREUR D

fonctionnement est garanti.

 

 

 

 

 

 

• Le support d’enregistrement a été exposé à des vibrations

–

ENREGISTREMENT

ou à des secousses. Veiller à ne pas exposer le support

 

 

 

 

 

 

 

 

d’enregistrement à des vibrations ou à des secousses.

 

 

 

 

• S’affi che lorsque le support d’enregistrement est plein et

30

 

 

 

qu’il n’est plus possible d’enregistrer. Effacer des fi chiers

 

 

 

 

inutiles, ou changer de carte SD.

 

 

 

 

 

 

PERIPHERIQUE USB

• Apparaît lorsqu’un périphérique USB non compatible est

–

raccordé à l’appareil photo.

 

 

 

 

 

 

INCOMPATIBLE

• Apparaît lorsqu’un graveur de DVD hors tension est raccordé.

–

 

 

 

Pour utiliser le graveur de DVD, le mettre sous tension.

 

54