Sélection de la langue

Il est possible de modifi er la langue de l’écran.

1 Régler la molette Alimentation/Mode sur ON.

Faire glisser la touche de verrouillage tout en appuyant dessus.

 

MODE

 

ON

 

OFF (CHARGE)

2

VIDEO

MENU

COMPTEUR DE SCENE

 

NIVEAU MICR EXT.

QUALITE

ZOOM

 

STABILISATEUR

 

 

SELECT.

DEFINIR

QUITTER

3

VIDEO

 

 

 

COMPTEUR DE SCENE

 

 

NIVEAU MICR EXT.

 

QUALITE

 

 

ZOOM

 

 

STABILISATEUR

 

 

SELECT.

DEFINIR

QUITTER

4 Sélectionner [GENERAL].

Sélectionner GENERAL

ARRET AUTOMATIQUE

MODE COULEUR

LUMINOSITE

DETECTION DE CHUTE

TELECOMMANDE

Régler SELECT.DEFINIRQUITTER

5 Sélectionner [LANGUAGE].

Sélectionner GENERAL

ENGLISH

Régler SELECT.DEFINIRQUITTER

6 Sélectionner la langue appropriée.

Sélectionner

Régler

8 Pour revenir à l’écran précédent

Déplacer la commande de réglage vers £.

8 Pour quitter l’écran Appuyer sur MENU.

Réglage de la date et de l’heure

Après avoir exécuté les étapes 1-4( colonne de gauche)

5 Sélectionner [REGLAGE DE l HEURE].

Sélectionner

GENERAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DATE

TEMPS

 

 

 

 

 

 

 

 

JAN

31

2007

11

07

AM

 

 

Régler

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SELECT.

DEFINIR

QUITTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 Régler la date et l’heure.

Sélectionner

Régler

Procéder de même pour entrer le mois, le jour, l’année, l’heure et les minutes.

8 Pour revenir à l’écran précédent

Déplacer la commande de réglage vers £.

8 Pour quitter l’écran Appuyer sur MENU.

Vous avez confi guré les réglages appropriés.

8 Pour utiliser l’appareil photo immédiatement

Voir page 16.

8 Pour configurer d’autres réglages Voir page 14.

FRANÇAIS

13