РУCCKИЙ ENGLISH
| В соответствии с Законом Российской Федерации “О защите прав |
| потребителей” срок службы (годности) данного товара “по истечении |
| которого он может представлять опасность для жизни, здоровья |
| потребителя, причинять вред его имуществу или окружающей среде” |
| составляет семь (7) лет со дня производства. Этот срок является |
| временем, в течение которого потребитель данного товара может |
| безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по |
| эксплуатации данного товара, проводя необходимое обслуживание, |
| включающее замену расходных материалов и/или соответствующее |
| ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре. |
| Дополнительные косметические материалы к данному товару, |
For installation and | поставляемые вместе с ним, могут храниться в течение двух (2) лет со |
дня его производства. | |
connections, refer to the | Срок службы (годности), кроме срока хранения дополнительных |
separate manual. | косметических материалов, упомянутых в предыдущих двух пунктах, |
Указания по установке и | не затрагивает никаких других прав потребителя, в частности, |
выполнению соединений | гарантийного свидетельства JVC, которое он может получить в |
приводятся в отдельной | соответствии с законом о правах потребителя или других законов, |
инструкции. | связанных с ним. |
For canceling the display demonstration, see page 11.
Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 11.
INSTRUCTIONS
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ[EE]