
Masterpage:Right-Full-NoTitle0
EN 49
Filename [SR-VS30E_3-EN.fm]
Page 49 February 1, 2002 6:11 pm
Simultaneous Dubbing
It is possible to perform recording simultaneously on both the VHS deck and the DV deck from the same ex ternal input.
APress AUX (number key “0”) and /or PR to select the appropriate input mode depending on the connectors being used.
BPress DV to select the DV deck. Press and hold 9 and press 7so that the DV deck enters the Record Pause mode.
CPress VHS to select the VHS deck. Press and hold 9and press 7so that the VHS deck enters the Record Pause mode.
DEngage the Play mode of the connected device.
EPress 4to start recording on both the VHS deck and DV deck.
FPress 8 to stop recording on the VHS deck.
GPress DV to select the DV deck, then press 8 to stop recording on the DV deck.
NOTE:
It is not possible to record a TV programme on both the VHS deck and the DV deck simultaneously.
132
132 132
BIf the camcorder has an S-VIDEO output connector...
Video cable
(not provided)
AUDIO OUT
Camcorder
AUDIO input
Player
VIDEO input
EDIT
Audio cable
(not provided)
Mini-plug cable
(not provided)
(JVC camcorder only)
PAUSE
connector
Recorder
Audio cable
(not provided)
AUDIO OUT
Camcorder
S-VIDEO input
Player
AUDIO
input
S-VIDEO OUT
S-Video cable
(not provided)
Mini-plug cable
(not provided)
(JVC camcorder only)
PAUSE
connector
Recorder
VIDEO OUT
AIf the camcorder has no S-VIDEO output connector...
EDIT
CIf the camcorder has a DV IN/OUT connector...
Camcorder
Player
Mini-plug cable
(not provided)
(JVC camcorder only)
PAUSE
connector
Recorder
EDIT
DV IN/OUT
DV cable (VC-VDV204)
(not provided)
DV IN/
OUT
NOTES:
About DV IN/OUT connector
●
To output digital signal when dubbing from the VHS deck to
other device through the DV IN/OUT connector, press
,
and
then press
4
to start playback on the VHS deck.
●
To input digital signal when dubbing from other device to the
VHS deck through the DV IN/OUT connector, press
then
VHS
,
and then press
7
to start recording on the VHS deck.
●
It is possible to control the DV deck from the AVC protocol-
equipped device that is connected to the DV IN/OUT
connector. To control the VHS deck, use the buttons on this
recorder and the remote control.
●
All necessary cables can be obtained fro m your dealer.
●
When you select “EDIT” to dub tapes in step
4
, be sure to select
“AUTO” (or “NORM” when “B.E.S.T.” is set to “OFF”) after you
finish dubbing the tapes.
●
When you are editing through the DV IN/OUT connector, the
recorder will stop if the signal is interrupted.
●
When connecting this recorder to a device equipped with a DV
input connector, be sure to use the optional DV cable
(VC-VDV204).
SR-VS30E_3-EN.fm Page 49 Friday, February 1, 2002 6:11 PM