Español

• Para DVD-VR:

Mientras se reproduce un programa original...

REPEAT A-B

 

REPEAT

REP CHAP REP PG

 

REP OFF REP ALL

(Cancelado)

Mientras se reproduce una lista de reproducciones...

REPEAT A-B

 

 

REPEAT

REP CHAP

REP PL

 

REP OFF

(Cancelado)

Para archivos MPEG-1/MPEG-2/DivX/MP3/WMA/ WAV:

Durante o antes de iniciar la reproducción...

REPEAT A-B

 

 

REPEAT

REP TRK

REP GRP

 

REP OFF REP ALL

(Cancelado)

Para archivos JPEG durante la presentación de diapositivas:

Durante o antes de iniciar la reproducción...

REPEAT A-B

 

REPEAT

REP GRP REP ALL

 

REP OFF

(Cancelado)

REP CHAP* Se repite el capítulo actual.

REP TTL Se repite el título actual.

REP TRK* Se repite la pista/archivo actual.

REP GRP Se repite el grupo actual.

REP PG Se repite el programa actual.

REP PL Se repite la actual lista de reproducciones.

REP ALL Se repiten todos los contenidos o pistas/ archivos programados.

*Durante la reproducción programada y la reproducción aleatoria, aparece “REP STEP” en lugar de estas indicaciones, y el modo de repetición cambia para todos los discos, de la siguiente manera.

REP STEP REP ALL

REP OFF

(Cancelado)

Repetición A-B

Podrá repetir la reproducción de un pasaje deseado especificando el comienzo (punto A) y el final (punto B).

La repetición A-B no se puede usar para archivos MP3/ WMA/WAV/JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivX y algunos DVDs.

1Durante la reproducción (sin PBC para SVCD/VCD), seleccione el punto de inicio (A).

empieza a parpadear en

REPEAT A-Bla pantalla.

REPEAT

A-

aparece en el

 

televisor, si está encendido.

(mientras mantiene pulsado...)

2Seleccione el punto de fin (B).

 

deja de parpadear.

REPEAT A-B

A-B

aparece en el

REPEAT

televisor.

 

 

• Podrá buscar el punto de

 

fin usando el botón y.

(mientras mantiene pulsado...)

Para cancelar la repetición A-B, pulse de nuevo REPEAT A-B mientras mantiene pulsado SHIFT.

La repetición A-B también se cancela al detener la reproducción o al saltar el capítulo o la pista.

Prohibición de la expulsión del disco

Main Unit

—Bloqueo para niños

ONLY

Podrá bloquear la bandeja del disco para que nadie pueda sacar el disco cargado.

Esto es posible solamente mientras el sistema está en espera.

Con la bandeja del disco cerrada...

(mientras mantiene pulsado...)

Para cancelar la prohibición, repita el mismo procedimiento.

Aparece “UNLOCKED” en la pantalla.

23