11
l'outil pousseront vers le haut les manchons extérieur et
intérieur.
Abaissez la broche pour retirer le manchon intérieur du
manchon extérieur. Prenez garde d'échapper le
manchon intérieur lorsque vous le retirez. Ne retirez pas
de l'outil le ressort du manchon intérieur, la tige du bout
et le ressort de cette dernière.
1
2
3
004985
1
2
3
004986

Installation des manchons extérieur et

intérieur

Tenez le manchon interne avec la broche orientée vers
le haut. Placez le manchon extérieur sur le manchon
intérieur. Appuyez sur la broche pour que le manchon
intérieur puisse s'insérer, puis relâchez la broche pour
immobiliser le manchon intérieur.
1
2
3
004987
Insérez les manchons extérieur et intérieur dans l'outil
tout en faisant tourner de manière alternée le manchon
intérieur dans le sens des aiguilles d'une montre et en
sens inverse, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'espace libre
entre le manchon extérieur et l'outil. Voir la figure. Serrez
ensuite fermement les deux vis.
1
32
4
005846
UTILISATION

Installation du boulon

Glissez l'outil sur le boulon de sorte que le manchon
intérieur recouvre complètement le bout du boulon.
1
2
004989
ATTENT IO N:
• Procédez avec soin lorsque vous mettez le
manchon en place sur le bout du boulon. Vous
risquez d'endommager le bout si vous le frappez,
et il ne pourra plus s'insérer correctement dans le
manchon.
Maintenez une pression vers l'avant sur l'outil pendant
que vous le glissez vers l'avant, jusqu'à ce que le
manchon extérieur recouvre parfaitement l'écrou. Si
l'outil ne recouvre pas parfaitement l'écrou, appliquez
une légère torsion vers la droite et la gauche sur l'outil
tout en poussant vers l'avant.
1
2
004990
Appuyez sur la gâchette. Le manchon extérieur tourne
et commence à serrer l'écrou.
Une fois atteint le couple de serrage spécifié, le bout du
boulon est coupé sur sa partie entaillée. Le bout du
boulon restera dans le manchon intérieur.
1.
Manchon extérieur
2. Écrou
1.
Manchon intérieur
2. Bout du boulon
1.
Il ne doit y avoir
aucun espace
entre le manchon
extérieur et l'outil.
2.
Manchon intérieur
3.
Manchon extérieur
4. Vis
1.
Manchon extérieur
2. Broche
3.
Manchon intérieur
1. Tige du bout
2. Ressort de tige
du bout
3.
Ressort de
manchon intérieur
1.
Manchon intérieur
2. Broche
3.
Manchon extérieur