Terminal Layout 2

2.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENG

Powered extension units

 

 

FRE

Appareils d’extension

 

 

 

 

 

alimentés en tension

 

 

 

 

 

 

 

 

GER

Spannungsversorgte

 

 

ITL

Apparecchi di ampliamento

Erweiterungsgeräte

 

 

con alimentazione di

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tensione

 

ESP

Unidades de ampliación

 

 

 

 

 

 

 

con alimentación de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tensión

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

 

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

 

￿ ￿

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

￿

￿

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

 

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿

 

￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

 

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

 

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿

 

 

COM COM

XO X2 X4

X6

XO X2

X4 X6

 

XO X2 X4

X6

LN X1 X3 X5 X7 X1 X3 X5 X7 X1 X3 X5 X7

FX2N 48ER UA1/ UL

YO Y2 Y4 Y6 YO Y2 Y4 Y6 YO Y2 Y4 Y6

COM1 Y1 Y3 COM2 Y5 Y7 COM3 Y1 Y3 COM4 Y5 Y7 COM5 Y1 Y3 Y5 Y7

2.4

ENG

Extension blocks

FRE

Modules d’extension

GER

Erweiterungs module

ITL

Moduli di ampliamento

ESP

Módulos de ampliación

 

￿￿￿

 

 

 

 

￿￿￿￿

 

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

￿￿

 

 

￿￿

 

 

￿￿

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

￿￿

 

 

￿￿

 

￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

 

￿￿

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

￿￿

 

￿￿

 

￿￿

 

￿￿

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

 

￿￿

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

 

 

￿￿

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

 

 

 

 

 

 

￿￿

 

￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-7