Panasonic CF-VDM292U

570-0021 10 12

Contents

Main FRANAIS DEUTSCH ENGLISH DVD MULTI Drive Pack DVD MULTI CF-VDM292U Page For U.S.A. For Canada Introduction Usage Precautions Handling Discs with Care: Usage Precautions Using the Drive Installing/Removing a Device Preparations Using the Drive 1 2 3 <Removing a disc> 4 Power-saving Mode Information About Regions Setting Using the Drive When writing to discs Using the Software Before Installing the Software Installing DVD-RAM Driver How to access the Online Manual Running WinDVD Installing WinDVD Page SUPPORT INFORMATION Play of a DVD Created with DVD Recorder Applicable Media Installing Bs Recorder / Bs CLiP Running Bs Recorder/Bs CLiP Usage Precautions How to access the Online Manual Notes During Use SUPPORT INFORMATION When Using DVD-RAM Discs Logical formatting type Logical formatting Troubleshooting Specifications Data transfer rate DVD MULTI-Laufwerk-Pack*1.... Einfhrung Bedienungsanleitung .............. DVD Drive Utility Disc*2............1 Vorsichtsmanahmen zum Gebrauch falsch richtig Gebrauch des Laufwerks Installieren/Entfernen eines Gertes Vorbereitungen 1 2 Einlegen einer Disc 3 <Auswerfen einer Disc> 4 Gebrauch des Laufwerks ber die Regionalcodeeinstellung Informationen Beim Schreiben Discs Gebrauch von Software Bevor Sie die Software installieren Page Installation von DVD-RAM Driver Zugriff auf das Online-Handbuch Verwendung von WinDVD Installation von WinDVD D Page TECHNISCHE UNTERSTTZUNG Wiedergabe einer DVD, die mit einem DVD-Recorder erstellt wurde Installation von Bs Recorder / Bs CLiP Geeignete Medien Verwendung von Bs Recorder/Bs CLiP Vorsichtshinweise zum Gebrauch Zugriff auf das Online-Handbuch Hinweise fr den Gebrauch TECHNISCHE UNTERSTTZUNG Logischer Formatiertyp Bei Verwendung von DVD-RAM-Discs Logische Formatierung Strungsbehebung Technische Daten Lecteur DVD MULTI*1............. Instructions dutilisation......... DVD Drive Utility Disc*2............ Introduction Prcautions dutilisation Page Utilisation du lecteur Installation/Retrait dun priphrique Prparatifs 1 2 3 <Retrait dun disque> 4 Mise en place dun disque Utilisation du lecteur Pour crire sur des disques Utilisation du logiciel Avant dinstaller le logiciel Page Installation de DVD-RAM Driver Comment accder au manuel en ligne Lancement de WinDVD Installation de WinDVD Page SERVICE DINFORMATION Lecture dun DVD cr avec lenregistreur DVD Supports applicables Installation de Bs Recorder / Bs CLiP FLancement de Bs Recorder/Bs CLiP Prcautions dutilisation Comment accder au manuel en ligne Remarques pendant lutilisation SERVICE DINFORMATION Type de formatage logique Lors de lutilisation de disques DVD-RAM Formatage logique Dpannage Spcifications Vitesse de transfert des donnes 1 DVD Drive Utility Disc*21 DVD MULTI * 1 Page Page Page Page Page J Page Page Page DVD-RAM Page WinDVD Page DVD DVD Page Page Page Page Page DVD-RAM Page Q&A