Instructions d’installation
Vos armoires peuvent être dotées de garnitures
décoratives qui entravent l’installation du micro-ondes.
Enlevez l’élément décoratif pour installer convenablement
le four à micro-ondes et pour vous assurer qu’il est de
niveau.
LE FOUR À MICRO-ONDES DOIT ÊTRE DE NIVEAU.
Utilisez un niveau pour vous assurer que le fond de
l’armoire est de niveau.
Si les armoires sont dotées uniquement d’un rebord avant,
sans rebord sur les côtés ou à l’arrière, installez la plaque de
montage plus bas, à la même distance que le rebord avant
de l’armoire. Ainsi, le four sera de niveau.
Mesurez la hauteur intérieure du rebord avant de
l’armoire.
Tracez une ligne horizontale sous le fond de l’armoire,
sur le mur arrière à une distance équivalente à la
longueur intérieure du rebord avant de l’armoire.
Pour l’installation sous une armoire dotée d’un rebord
avant uniquement, alignez les languettes de montage
sur cette ligne horizontale, sans qu’elles touchent le
fond de l’armoire, tel que décrit à l’étape D.
3
2
1
ÉTABLISSEMENT DE L’EMPLACEMENT DE LA PLAQUE MURALE SOUS
VOTRE ARMOIRE
C.
Emplacement de la plaque - sous une armoire
à fond plat
Emplacement de la plaque - sous une
Emplacement de la plaque - sous une armoire
dotée d’un rebord
Au moins 30 po
C
3/8" TOEDGE



NOTE:ITISVERYIMPORTANT TO
READANDFOLLOWTHEDIRECTIONS
INTHEINSTALLATIONINSTRUCTIONS
BEFOREPROCEEDINGWITHTHIS
REARWALLTEMPLATE.
ThisRearWallTemplate servestoposition thebottom
mountingplate andto locate thehorizontalexhaust
outlet.
1.Usealevel tocheckthat thetemplateispositioned
accurately.
2.Locate andmarkatleast one stud ontheleft or
rightside ofthecenterline.

It is important touseatleastonewood
screwmountedfirmly inastudtosupportthe weight
of themicrowave. Mark twoadditional, evenlyspaced
locationsfor thesuppliedtogglebolts.
3.Drillholesinthemarkedlocations.Wherethereis
astud, drilla3/16" holeforwoodscrews. For holes
that do not lineupwithastud, drill5/8"holesfor
togglebolts.

DO NOT INSTALL THEMOUNTINGPLATE
AT THISTIME.
4.Removethetemplate fromtherearwall.
5.Review the InstallationInstructionbookfor your
installationsituation.
Locateand markholes toalignwith holesinthe
mountingplate.
IMPORTANT:
LOCATEATLEASTONESTUD ONEITHERSIDEOF
THECENTERLINE.
MARKTHELOCATIONFOR2 ADDITIONAL,EVENLY
SPACEDTOGGLEBOLTSINTHEMOUNTINGPLATE
AREA.
Locateandmark holestoalignwithholesinthe
mountingplate.
IMPORTANT:
LOCATEATLEASTONESTUDONEITHERSIDEOF
THECENTERLINE.
MARKTHELOCATIONFOR2ADDITIONAL,EVENLY
SPACEDTOGGLEBOLTSINTHEMOUNTINGPLATE
AREA.
Trimtherearwalltemplatealongthedotted line.
Trim therearwalltemplate alongthedottedline.


12"
4"
Darlevueltaalahojaparaconsultarla
versnenEspañol.
16-1/
2
Tracez une ligne verticale sur
le mur au centre de l'espace
de 30 po de large.
Tape gabarit pour mur arrière
sur le mur correspondant à la
ligne médiane et en touchant
le bas de l'armoire.
C
3/8" TO EDGE





NOTE:ITIS VERYIMPORTANTTO
READANDFOLLOW THEDIRECTIONS
INTHEINSTALLATION INSTRUCTIONS
BEFOREPROCEEDINGWITHTHIS
REARWALL TEMPLATE.
ThisRearWallTemplateserves topositionthebottom
mountingplateandtolocatethehorizontalexhaust
outlet.
1.Usealeveltocheck thatthetemplateispositioned
accurately.
2.Locateandmarkatleast onestudonthe leftor
rightsideofthecenterline.

Itisimportant touseat leastonewood
screwmountedfirmly inastudtosupportthe weight
ofthemicrowave.Mark two additional,evenlyspaced
locations forthesuppliedtogglebolts.
3.Drillholesinthemarkedlocations. Wherethereis
astud,drilla3/16" holeforwoodscrews.Forholes
thatdonotlineupwithastud,drill5/8" holes for
togglebolts.

DONOTINSTALLTHEMOUNTINGPLATE
AT THIS TIME.
4.Removethetemplatefrom therearwall.
5.ReviewtheInstallationInstructionbook foryour
installation situation.
Locate andmarkholes to alignwithholes inthe
mounting plate.
IMPORTANT:
LOCATE AT LEAST ONESTUD ON EITHER SIDEOF
THECENTERLINE.
MARK THELOCATIONFOR 2 ADDITIONAL, EVENLY
SPACEDTOGGLEBOLTSIN THEMOUNTING PLATE
AREA.
Locateandmarkholestoalignwithholes in the
mounting plate.
IMPORTANT:
LOCATEATLEASTONESTUDONEITHER SIDEOF
THECENTERLINE.
MARKTHELOCATION FOR2 ADDITIONAL, EVENLY
SPACEDTOGGLEBOLTSINTHEMOUNTING PLATE
AREA.
Trimtherear wall templatealong thedottedline.
Trim therearwalltemplatealong thedotted line.



12"
4"
Darlevueltaalahoja paraconsultarla
versnenEspañol.
À 30 po de la surface de cuisson
Tracez une ligne verticale sur le mur au centre de l'espace de
30 po de large.
Tape gabarit pour mur arrière sur le mur correspondant à la
ligne médiane et en touchant le cadre bas de l'armoire.
C
3/8"TOEDGE





NOTE:IT ISVERYIMPORTANT TO
READAND FOLLOW THEDIRECTIONS
IN THEINSTALLATIONINSTRUCTIONS
BEFOREPROCEEDING WITH THIS
REARWALLTEMPLATE.
ThisRearWallTemplateservestopositionthebottom
mountingplateandtolocatethehorizontal exhaust
outlet.
1.Usealevel tocheckthatthetemplateispositioned
accurately.
2.Locateandmarkatleastonestudontheleftor
rightsideofthecenterline.

Itisimportanttouseatleastonewood
screwmountedfirmlyinastudtosupporttheweight
ofthemicrowave.Marktwoadditional,evenlyspaced
locationsforthesuppliedtogglebolts.
3.Drillholesinthemarkedlocations.Wherethereis
astud,drill a3/16"holefor woodscrews.Forholes
thatdonotlineupwithastud,drill 5/8"holesfor
togglebolts.

DONOTINSTALLTHEMOUNTINGPLATE
ATTHISTIME.
4.Removethetemplatefromtherearwall.
5.ReviewtheInstallationInstructionbookfor your
installationsituation.
Locateandmarkholesto alignwith holesin the
mountingplate.
IMPORTANT:
LOCATE ATLEASTONESTUD ONEITHERSIDE OF
THE CENTERLINE.
MARKTHE LOCATIONFOR2ADDITIONAL,EVENLY
SPACEDTOGGLE BOLTS INTHEMOUNTING PLATE
AREA.
Locate andmarkholes toalignwith holesinthe
mounting plate.
IMPORTANT:
LOCATEATLEASTONESTUDON EITHER SIDE OF
THECENTERLINE.
MARKTHE LOCATIONFOR 2ADDITIONAL, EVENLY
SPACED TOGGLE BOLTSINTHE MOUNTING PLATE
AREA.
Trimtherear wall templatealongthedotted line.
Trim therearwall templatealong thedottedline.



12"
4"
Darlevueltaalahojaparaconsultarla
versiónenEspañol.
3/8"TO EDGE





NOTE: IT ISVERYIMPORTANT TO
READ ANDFOLLOW THE DIRECTIONS
IN THE INSTALLATIONINSTRUCTIONS
BEFOREPROCEEDINGWITH THIS
REAR WALL TEMPLATE.
This Rear Wall Template servesto positionthebottom
mounting plate andto locate the horizontal exhaust
outlet.
1. Use alevel to checkthat the template ispositioned
accurately.
2.Locate and markat least one stud on the left or
rightside ofthe centerline.

It is important to use at least onewood
screw mounted firmly in a studto support the weight
ofthe microwave. Mark two additional, evenlyspaced
locations for the supplied toggle bolts.
3.Drill holes inthemarked locations. Where there is
astud, drilla 3/16" holefor wood screws. For holes
that do not line up with a stud,drill 5/8" holes for
toggle bolts.

DO NOT INSTALL THE MOUNTINGPLATE
AT THIS TIME.
4.Removethe template fromtherear wall.
5.Review the Installation Instructionbook foryour
installation situation.
Locate andmarkholes to align withholesin the
mounting plate.
IMPORTANT:
LOCATE ATLEASTONE STUDON EITHERSIDEOF
THE CENTERLINE.
MARKTHELOCATIONFOR 2 ADDITIONAL, EVENLY
SPACED TOGGLE BOLTSINTHEMOUNTING PLATE
AREA.
Locate andmarkholes to align withholesin the
mounting plate.
IMPORTANT:
LOCATE AT LEAST ONE STUDON EITHERSIDEOF
THE CENTERLINE.
MARKTHELOCATIONFOR2ADDITIONAL, EVENLY
SPACED TOGGLEBOLTSINTHEMOUNTING PLATE
AREA.
Trim therearwall template along thedottedline.
Trim therearwall templatealong thedottedline.



12"
4"
Darlevueltaalahojaparaconsultarla
versiónenEspol.
À 30 po de la surface de cuisson
Tracez une ligne sur
le mur arrière égale à
la profondeur de le
surplomb avant
FR-7