CONTROLES
1
2 3 4 5 6 | 7 |
VOLUME
POWER | / STANDB | Y |
|
|
| AV / GAM | E |
FRONT |
| |
|
|
CINEMA | LINK |
PHONES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PHONO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NTER |
|
|
| TUNER | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EMA SOUN | D CE |
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| L CIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| HALL |
|
|
| DIGITA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| CD |
| ||
VIRTUAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CDR | / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TAPE |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VCR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUNER | MEN | U | R | SAT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NAVIGATO |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRESET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NEXT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PREV. / | EXIT |
|
|
| TER / OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AM/FM |
| SENS. |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TUNER |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MENU |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SETUP |
|
|
|
| |
|
|
|
| MODE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
SURROU | ND | SURR. |
|
|
|
|
|
|
| TEXT | NEW | S T/A |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| RADIO |
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| SING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . MODE |
| L SOUND | PROCES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| OFF | VIRT |
| DIGITA |
| A CO | RE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
ON/ |
|
| TETR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOURCE | SELECTO | R |
|
| |
DVD |
|
AV
BASS
LOUDNE | SS |
TREBLE
8
9
0
!
≤ £ ™ ¡ ) ( * & ^ % $ # @
Español
1POWER / STANDBY.......Enciende/apaga el receptor.
2 CINEMA LINK ................ | Activa/desactiva el sistema de |
| control en bus entre el receptor |
| y el televisor. |
3 .......................................... | Detector para el mando a |
| distancia de infrarrojos. |
4 .......................................... | Luz de control para sonido |
5 HALL ................................ | ambiental virtual. |
Indicación luminosa de control | |
| de HALL. |
6 .......................................... | Pantalla |
7 SOURCE SELECTOR ...... | Selecciona los diversos |
| conectores de audio y vídeo. |
8 VOLUME.......................... | Aumenta o disminuye el nivel de |
| volumen. |
9 FRONT AV....................... | Selecciona la entrada FRONT AV/ |
| GAME (sólo con el FR 975). |
0 TREBLE............................ | Ajusta los agudos cuando se |
| utiliza VOLUME. |
! BASS ............................... | Ajusta los graves cuando se |
| utiliza VOLUME. |
@ LOUDNESS ..................... | Activa/desactiva LOUDNESS. |
# NEXT 2 ........................... | TUNER: Busca las emisoras de |
| radio. |
| MENU: Pasa al siguiente nivel |
| del menú. |
$ ENTER / OK..................... | Confirma los valores |
| seleccionados del menú. |
%TUNER PRESET X MENU NAVIGATOR
| TUNER: Selecciona la emisora |
| presintonizada anterior/posterior. |
| MENU: Se mueve hacia arriba o |
| hacia abajo en el menú. |
^ 1 PREV. / EXIT ............... | TUNER: Busca las emisoras. |
| MENU: Pasa al nivel anterior del |
| menú. |
& SETUP MENU ................ | Activa/desactiva el menú. |
* SENS. .............................. | Selector de sensibilidad baja o |
| alta del sintonizador. |
( NEWS/TA........................ | Activa o desactiva las funciones |
| de noticias RDS y la información |
| de tráfico RDS. |
) TUNER AM/FM .............. | Selector de bandas del |
| sintonizador. |
¡ RADIO TEXT ................... | Repasa los diferentes tipos de |
| información RDS. |
™ SURR. MODE.................. | Cambia entre las diferentes |
| configuraciones del altavoz. |
£ VIRT. MODE.................... | Cambia entre los distinos modos |
| de sonido ambiental virtual. |
≤SURROUND ON/OFF .....Cambia entre los últimos modos ambiental y estéreo seleccionados.
49