ภาษาไทย
ข้อควรจำ
ควรอ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อนใช้งานและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในครั้งต่อไป
คำเตือน
ไม่ควรให้บุคคล (รวมทั้งเด็กเล็ก) ที่มีสภาพร่างกายไม่แข็งแรงหรือสภาพจิตใจ
ไม่ปกติ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ความเข้าใจ นำอุปกรณ์นี้ไปใช้งาน
เว้นแต่จะอยู่ในการควบคุมดูแลหรือได้รับคำแนะนำในการใช้งานโดยผู้ที่รับผิด
ชอบในด้านความปลอดภัย
เด็กเล็กควรได้รับการดูแลเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กนำอุปกรณ์นี้ไปเล่น
ข้อควรระวัง
ใช้และจัดเก็บเครื่องโกนหนวดไว้ที่อุณหภูมิระหว่าง 5°C และ 35°C
ควรใช้งานและเก็บในที่แห้ง เนื่องจากเครื่องโกนหนวดรุ่นนี้ไม่สามารถกันน้ำแล
ะล้างทำความสะอาดด้วยน้ำประปาได้ (รูปที่ 1)
ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่อง หากคุณไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
ความสอดคล้องกับมาตรฐาน
ผลิตภัณฑ์ของฟิลิปส์ได้มาตรฐานด้านคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF) หากมีการใช้ง
านอย่างเหมาะสมและสอดคล้องกับคำแนะนำในคู่มือนี้ คุณสามารถใช้ผลิตภัณ
ฑ์ได้อย่างปลอดภัยตามข้อพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน
การเตรียมตัวก่อนใช้งาน
เครื่องโกนหนวดรุ่นนี้ใช้แบตเตอรี่อัลคาไลน์ขนาด R6 AA
1.5 โวลต์ 2 ก้อน ขอแนะนำให้คุณใช้แบตเตอรี่ Philips Powerlife เนื่องจากแบตเตอรี่
นี้ให้พลังไฟสำหรับการโกนหนวดได้นานถึง 60 นาที
การใส่แบตเตอรี่
1 ถอดฝาปิดแบตเตอรี่ออก (รูปที่ 2)
2 วางแบตเตอรี่ 2 ก้อนลงในช่อง (รูปที่ 3)
ควรเช็ดมือและตัวเครื่องให้แห้งก่อนใส่แบตเตอรี่ลงไป
หันขั้ว + และ - ของแบตเตอรี่ไปในทิศทางที่ถูกต้อง
หมายเหตุ:เครื่องโกนหนวดจะไม่ทำงาน หากใส่แบตเตอรี่ไม่ถูกต้อง
3 ใส่ฝาปิดแบตเตอรี่กลับลงบนตัวเครื่องดังเดิม (‘มีเสียงคลิก’)
เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากการรั่วซึมของ
แบตเตอรี่
ถอดแบตเตอรี่ออก หากคุณไม่ต้องการใช้งานเครื่องโกนหนวดเป็นเวลานานกว
่าหนึ่งเดือน
อย่าทิ้งแบตเตอรี่ที่หมดแล้วไว้ในตัวเครื่อง
การใช้งาน
1 ถอดฝาครอบป้องกันออก
2 เลื่อนสวิตช์เปิด/ปิดไปด้านหน้าเพื่อเปิดใช้งาน
(รูปที่ 4)
3 เคลื่อนหัวโกนไปตามผิวหนัง ทั้งในแนวตรงและวนไปมาอย่างรวดเร็ว (
รูปที่ 5)
หมายเหตุ:ใช้โกนหนวดขณะผิวแห้งจะได้ผลดีที่สุด
หมายเหตุ:อาจต้องใช้เวลา 2 หรือ 3 สัปดาห์ เพื่อให้ผิวหนังชินกับระบบการทำ
งานของเครื่องโกนหนวด Philips
4 เลื่อนสวิตช์เปิด/ปิดไปด้านหลังเพื่อปิดกา��ทำงาน
5 ปิดฝาครอบหัวโกนลงบนเครื่องโกนหนวดทุกครั้ง เพื่อป้องกันไม่ให้หัวโ
กนชำรุด (รูปที่ 6)
การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
ควรทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้การใช้งานเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ
ทุกสัปดาห์: อุปกรณ์ในการโกนหนวดและช่องเก็บเศษหนวด
1 ปิดสวิตซ์เครื่องโกนหนวด
2 ทำความสะอาดด้านนอกของหัวโกนด้วยแปรงที่จัดมาให้ (รูปที่ 7)
3 ถอดชุดหัวโกนออก (รูปที่ 8)
4 ทำความสะอาดภายในชุดหัวโกน (รูปที่ 9)
5 ทำความสะอาดช่องเก็บเศษหนวด (รูปที่ 10)
6 ประกอบชุดอุปกรณ์โกนหนวดกลับเข้าที่เดิม
ทุกๆ 2 เดือน: หัวโกน
หมายเหตุ:ไม่ควรใช้น้ำยาหรือแอลกอฮอล์ทำความสะอาดหัวโกน ควรใช้สเปร
ย์น้ำยาทำความสะอาดหัวโกนรุ่น HQ110 เท่านั้น
1 ปิดสวิตซ์เครื่องโกนหนวด
2 ถอดชุดหัวโกนออก (รูปที่ 8)
3 หมุนเฟืองทวนเข็มนาฬิกา (1) และเลื่อนโครงยึด (2) ออก (รูปที่ 11)
4 ถอดหัวโกนออกจากชุดหัวโกนทีละชุด (รูปที่ 12)
หมายเหตุ:ห้ามทำความสะอาดใบมีดและฝาครอบมากกว่าหนึ่งชุดในเวลาเดียว
กัน เพราะแต่ละชุดจัดเตรียมมาให้เข้าชุดกัน ในกรณีที่เกิดการสับเปลี่ยนโดย
-
-
-
-
-
-
,
-
-
บังเอิญ อาจต้องใช้เวลา 2-3 สัปดาห์ เพื่อให้เครื่องโกนหนวดปรับสภาพการทำ
งานให้เข้ากับชุดใบมีดนั้นๆ ได้ดีดังเดิม
5 ถอดใบมีดออกจากฝาครอบ (รูปที่ 13)
6 ใช้แปรงด้านที่สั้นปัดทำความสะอาดใบมีด
(รูปที่ 14)
7 ใช้แปรงปัดทำความสะอาดฝาครอบ (รูปที่ 15)
8 ประกอบหัวโกนเข้ากับชุดหัวโกนตามเดิม
9 ประกอบโครงยึดกลับเข้าไปในชุดหัวโกนแล้วหมุนเฟืองตามเข็มนาฬิก
10 ประกอบชุดอุปกรณ์โกนหนวดกลับเข้าที่เดิม
เคล็ดลับ:เพื่อประสิทธิภาพการโกนหนวดที่ดี ควรหยดน้ำมันจักรลงบนหัวโก
นทุกๆ หกเดือน
การจัดเก็บ
ปิดฝาครอบหัวโกนลงบนเครื่องโกนหนวดหลังเลิกใช้งานทุกครั้ง เพื่อป้องกันไม่ใ
ห้หัวโกนชำรุด (รูปที่ 6)
การเปลี่ยนอะไหล่
ควรเปลี่ยนชุดหัวโกนทุกๆ 2 ปี เพื่อการโกนหนวดอย่างมีประสิทธิภาพ
เปลี่ยนชุดหัวโกนที่ชำรุดหรือสึกหรอด้วยชุดหัวโกน Philips รุ่น HQ4+ หัวโกนระบบ
Lift & Cut รุ่น Micro+
1 ปิดเครื่องโกนหนวด
2 ถอดชุดหัวโกนออก (รูปที่ 8)
3 หมุนเฟืองทวนเข็มนาฬิกา (1) และเลื่อนโครงยึด (2) ออก (รูปที่ 11)
4 ถอดหัวโกนออกจากชุดหัวโกนแล้วแทนที่ด้วยอันใหม่ (รูปที่ 12)
5 ประกอบโครงยึดกลับเข้าไปในชุดหัวโกนแล้วหมุนเฟืองตามเข็มนาฬิก
6 ประกอบชุดอุปกรณ์โกนหนวดกลับเข้าที่เดิม
อุปกรณ์เสริม
อุปกรณ์เสริมที่วางจำหน่ายแล้ว:
ชุดหัวโกน Philips รุ่น HQ4+ หัวโกนระบบ Lift & Cut รุ่น Micro+
สเปรย์น้ำยาทำความสะอาดหัวโกน Philips รุ่น HQ110 (ไม่มีจำหน่ายในบา
งประเทศ)
สภาพแวดล้อม
ห้ามทิ้งเครื่องโกนหนวดรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อหมดอายุการใช้งานแล
้ว ควรทิ้งลงในถังขยะสำหรับนำกลับไปใช้ใหม่ได้ (รีไซเคิล) เพื่อช่วยรักษาสภา
วะสิ่งแวดล้อมที่ดี (รูปที่ 16)
ภายในแบตเตอรี่อาจประกอบด้วยสารที่เป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อม ห้ามทิ้งแบตเตอ
รี่ที่หมดแล้วรวมกับขยะจากครัวเรือนทั่วไป ควรส่งไปยังศูนย์รวบรวมแบตเตอร
ี่ที่ทิ้งแล้วของทางการ โดยถอดแบตเตอรี่ออกก่อนทิ้งแล้วส่งเครื่องให้กับศูนย์รว
บรวมของทางการ
การรับประกันและการบริการ
หากคุณมีปัญหาหรือต้องการทราบข้อมูล โปรดเข้าชมเว็บไซต์ของฟิลิปส์ได้ที่ www.
philips.com หรือติดต่อศูนย์บริการดูแลลูกค้าของบริษัทฟิลิปส์ในประเทศของคุณ
(หมายเลขโทรศัพท์ข���งศูนย์บริการฯ อยู่ในเอกสารแผ่นพับเกี่ยวกับการรับประกันท
ั่วโลก) หากในประเทศของคุณไม่มีศูนย์บริการ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณ
ฑ์ของบริษัทฟิลิปส์ในประเทศ หรือติดต่อแผนกบริการของบริษัท Philips Domestic
Appliances and Personal Care BV
การแก้ปัญหา
ปัญหา การแก้ปัญหา
เครื่องโกนหนวดทำงานได้ไ
ม่ดีเท่าเดิม
คุณอาจทำความสะอาด
ไม่ดีพอ ควรทำความสะอาดหัว
โกนให้ทั่วถึง (ดูได้จากบท
‘การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา’)
อาจมีเศษหนวดขนาดยาวติดอยู่ในหัวโกน
ทำความสะอาดใบมีดและฝาครอบด้วยแปรงที่จัด
มาให้ (ดูได้จากบท ‘การทำความสะอาดและการ
บำรุงรักษา’)
หัวโกนอาจชำรุดหรือเสียหาย ให้เปลี่ยนหัวโกน
(ดูได้จากบท ‘การเปลี่ยนอะไหล่’)
แบตเตอรี่อาจเหลือน้อย ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่
(ดูได้จากบท ‘การเตรียมเครื่องโกนหนวดก่อนใ
ช้งาน’)
เครื่องโกนหนวดไม่ทำงาน
เมื่อเลื่อนปุ่มเปิด/
ปิดไปด้านหน้า
แบตเตอรี่หมด ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ (ดูได้จากบท
‘การเตรียมเครื่องชั่งก่อนใช้งาน’)
คุณอาจใส่แบตเตอรี่ไม่ถูกต้อง ใส่แบตเตอรี่ลงในช่อ
งใส่แบตเตอรี่โดยหันขั้ว + และ - ของแบตเตอรี่ไป
ในทิศทางที่ถูกต้อง
-
-
-
-
-

4222.002.4835.1

5/9