Porter-Cable 8623, 8723, 966 instruction manual

ESPAÑOL: PÁGINA 19

FRANÇAISE : PAGE 39

Instruction

manual

The Model and Serial No. plate is located on the main

housing of the tool. Record these numbers in the

spaces below and retain for future reference.

Model No. ______________________________________

Type ___________________________________________

Serial No. _______________________________________

IMPORTANT

Please make certain that the person who is to

use this equipment carefully reads and

understands these instructions before starting

operations.

905385 - 11-11-02

To learn more about Porter-Cable

visit our website at:

http://www.porter-cable.com

PATENT PENDING

Two-Speed Cordless

Drill/Drivers And

Hammer Drill Driver

Model 966 - 1/2" 12.0V Drill/Driver

Model 8623 12V Battery Pack

Model 978 - 1/2" 14.4V Drill/Driver

Model 8723 14.4V Battery Pack

Model 977 - 1/2" 14.4V

Hammer Drill/Driver

Model 8723 14.4V Battery Pack

Model 8604

12.0/14.4V Charger

Contents

Main ESPAOL: PGINA 19 FRANAISE : PAGE 39 Instruction manual PATENT PENDING IMPORTANT Two-Speed Cordless Drill/Drivers And Hammer Drill Driver SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS GENERAL SAFETY RULES SAVE THESE INSTRUCTIONS. WORK AREA ELECTRICAL SAFETY PERSONAL SAFETY TOOL USE AND CARE SERVICE SPECIFIC SAFETY RULES AND SYMBOLS ADDITIONAL SAFETY RULES FOR HAMMER DRILL/DRIVERS SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER AND BATTERIES Page FUNCTIONAL DESCRIPTION FOREWORD SWITCH OPERATION FORWARD/REVERSE ELECTRIC BRAKE INSTALLING AND REMOVING DRILL AND SCREWDRIVER BITS ADJUSTING TORQUE COLLAR TWO-SPEED GEAR SHIFT DRIVER BIT STORAGE A B SIDE HANDLE ADJUSTABLE GRIPS OPERATION CHARGING THE BATTERY PACK GENERAL ABC NORMAL CHARGING DIAGNOSTICS ITS A DRILL HOW TO HOLD THE HAMMER DRILL/DRIVER GENERAL DRILLING ITS A HAMMER DRILL DRILLING WOOD DRILLING METAL DRIVING WOOD SCREWS ITS A SCREWDRIVER DRIVING SELF-TAPPING SCREWS DRIVING MACHINE SCREWS TO REMOVE SCREWS HAMMER-DRILLING MAINTENANCE KEEP TOOL CLEAN FAILURE TO START BATTERY LUBRICATION ALTERNATE CHUCK REPLACEMENT Page PORTER-CABLE LIMITED ONE YEAR WARRANTY Parts and Repair Service for Porter-Cable Printed in U.S.A. CANADIAN PORTER-CABLE DELTA SERVICE CENTERS