Português - 43

TV Aspect

Dependendo do tipo de televisor, pode ajustar a definição do ecrã. (relação altura/largura)

4:3 Letter Box :

Seleccione esta opção para ver a relação total de altura/largura do ecrã 16:9 do BD/DVD, mesmo que o seu televisor apenas possua um ecrã com uma relação 4:3. Aparecem barras pretas nas partes superior e inferior do ecrã.

4:3 Pan-Scan :

Seleccione esta opção para televisores de formato convencional, quando quiser ver a parte central do ecrã 16:9. (As extremidades esquerda e direita da imagem são cortadas.)

16:9 Wide :

Pode ver a imagem 16:9 completa no televisor panorâmico.

Resolução

Define a resolução de saída do sinal de vídeo dos modos Component e HDMI.

Carregue no botão TV OUT SELECT no painel frontal do aparelho para seleccionar o modo HDMI e, em seguida, seleccione uma das opções 1080p, 1080i, 720p ou 576p/480p. As resoluções não suportadas pelo seu televisor não estão disponíveis.

Carregue no botão TV OUT SELECT no painel frontal do aparelho para seleccionar o modo COMPONENT e, em seguida, seleccione uma das opções 1080i, 720p, 576p/480p ou 576i/480i.. As resoluções que não são suportadas pelo seu televisor não estão disponíveis.

Consulte a página 18 para obter mais informações sobre a selecção da saída de vídeo.

Os números 576i/480i, 576p/480p, 720p, 1080p e 1080i indicam o número de linhas de vídeo.

O “i” e o “p” indicam se a leitura é entrelaçada ou progressiva, respectivamente.

-1080p : Emite 1080 linhas de vídeo progressivo.

-1080i : Emite 1080 linhas de vídeo entrelaçado.

-720p : Emite 720 linhas de vídeo progressivo.

-576p/480p : Emite 576/480 linhas de vídeo progressivo.

-576i/480i : Emite 576/480 linhas de vídeo entrelaçado. A resolução 576i/480i não está disponível para a saída HDMI.

A reprodução de Blu-ray Disc só é possível

NOTA

no modo HD (720p, 1080i e 1080p)

 

Resolução de saída em função do tipo de disco

No modo HDMI

Reprodução de BD : estão disponíveis as opções 1080p, 1080i, 720p.

Reprodução de DVD : estão disponíveis todas as opções 1080p, 1080i, 720p e 576p/480p.

No entanto, as resoluções que não são suportadas pelo televisor não estão disponíveis.

No modo COMPONENT

Reprodução de BD

Os fabricantes de Blu-ray Discs podem limitar o acesso a algumas resoluções e saídas de vídeo. Estas restrições são designadas por "Tokens". Existem três níveis diferentes de autorizações possíveis :

-Token Disable : estão disponíveis as opções 1080p, 1080i, 720p.

-ICT Enable ou DOT Enable : Neste token, estão desactivados o modo Component e todas as saídas analógicas.

É necessário a ligação de HDMI para ver um disco com este token.

Reprodução de DVD

Estão disponíveis apenas as opções 576p/480p e 576i/480i. (Mesmo que estejam seleccionadas, as opções 1080i e 720p serão emitidas como 576p/480p.)

Modo VIDEO (S-VIDEO)

A reprodução de BD não está disponível neste modo. Reprodução de DVD: Não é possível alterar a resolução no modo VIDEO e só está disponível a opção 576i/480i.

Discos

Modo HDMI

Modo Component

Modo Video (saída

(saída HDMI)

(saída Component)

S-Video, Video)

 

 

 

 

 

Blu-ray Disc

 

1080i, 720p

Sem imagem

 

 

 

 

Blu-ray Disc com

 

 

 

ICT(Image

1080p, 1080i,

Sem imagem

Sem imagem

Constraint Token)

 

 

 

720p

 

 

Blu-ray Disc com

Sem imagem

Sem imagem

 

DOT(Digital Only

 

Token)

 

 

 

 

 

 

 

DVD

1080p, 1080i,

576p/480p,

576i/480i

720p, 576p/480p

576i/480i

 

 

 

 

 

 

Formato HDMI

Pode seleccionar a saída HDMI para o televisor ou para o monitor.

TV : Seleccione esta opção se a saída HDMI estiver ligada ao televisor.

Monitor : Seleccione esta opção se a saída HDMI estiver ligada ao monitor.

Se o leitor estiver ligado a um televisor, a opção Monitor não está disponível.

Screen Message

On : Mostra mensagens relacionadas com o modo de funcionamento.

Off : Não mostra mensagens relacionadas com o modo de funcionamento.

Front Display

Automatic : O visor fica escuro durante a reprodução e iluminado quando o aparelho se encontra no modo Stop.

Dim : Seleccione esta opção para iluminar ligeiramente a janela de informações.

Bright : Seleccione esta opção para iluminar a janela de informações.

Configuração do sistema

Português

Page 94
Image 94
Samsung BD-P1000/XEU manual TV Aspect, Screen Message, Front Display, Resolução de saída em função do tipo de disco