Samsung DVD-HD850/XEV ❶ Dolby/DTS ‚˚xo‰ Dolby Digital Out, ❷ B˚x. cË„ÌaÎ Mpeg Mpeg Digital Out

00631L-HD850-XEV2 2/15/05 10:36 AM Page 50

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈ͇”

❶Dolby/DTS ‚˚xo‰ (Dolby Digital Out)

-PCM : èpeo·paÁyeÚ ‚ Á‚ycÍ PCM(2CH).

-Bitstream : B˚‚o‰ËÚ Dolby Digital ËÎË DTS Bitstream ˜epeÁ ˆËÙpo‚oÈ ‚˚xo‰. B˚·epËÚe Bitstream ÔpË coe‰ËÌeÌËË Í Dolby digital Ë ‰eÍo‰epy DTS.

èêàåÖóÄçàÖ

• èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË Á‚yÍa ‚ ÙopÏaÚe DTS aÌaÎo„o‚˚È cË„ÌaÎ Ìa ‚˚xo‰e oÚcyÚcÚ‚yeÚ.

❷B˚x. cË„ÌaÎ MPEG (MPEG Digital Out)

- PCM : èpeo·paÁyeÚ ‚ Á‚ycÍ PCM(2CH).

- Bitstream : B˚‚o‰ËÚ MPEG-2 Bitstream ˜epeÁ ˆËÙpo‚oÈ ‚˚xo‰. B˚·epËÚe Bitstream ÔpË coe‰ËÌeÌËË Í ‰eÍo‰epy MPEG-2.

❸KÓÏÔÂÒÒËfl ‰ËÌ. ‰Ë‡Ô (Dynamic Compression)

-BÍÎ. (On): ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÍÓÏÔÂÒÒ˲ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇.

-B˚ÍÎ. (Off): ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ.

❹Cy·‰ËcÍpeÚËÁaˆËfl àKM (PCM Down Sampling)

-BÍÎ. (On): B˚·epËÚe ˝ÚoÚ ÔyÌÍÚ, ÂÒÎË ycËÎËÚeθ, Ôo‰Íβ˜eÌÌ˚È Í ÔpoË„p˚‚aÚeβ, Ìe Ôo‰‰epÊË‚aeÚ ˜acÚoÚy ‰ËcÍpeÚËÁaˆËË 96 ÍɈ.

B ˝ÚoÏ cÎy˜ae cË„ÌaÎ 96 ÍɈ ·y‰eÚ Ôpeo·paÁo‚aÌ ‚ cË„ÌaÔ 48 ÍɈ.

-B˚ÍÎ. (Off): B˚·epËÚe ˝ÚoÚ ÔyÌÍÚ, ecÎË ycËÎËÚeθ, Ôo‰Íβ˜eÌÌ˚È Í ÔpoË„p˚‚aÚeβ, Ôo‰‰epÊË‚aeÚ ˜acÚoÚy ‰ËcÍpeÚËÁaˆËË 96 ÍɈ. B ˝ÚoÏ cÎy˜ae cË„ÌaÎ Ìa ‚˚xo‰e Ìe ·y‰eÚ ËÁÏeÌeÌ.

èêàåÖóÄçàÖ

ÑaÊe ÍÓ„‰a ‰Îfl ÔyÌÍÚa "Cy·‰ËÒÍeÚËÁaˆËfl àKM" ‚˚·aÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËe "Ç˚ÍÎ".

•C ÌeÍÓÚÓ˚x ‰ËÒÍÓ‚ ˜eeÁ ‚˚xÓ‰˚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÒË„ÌaÎa ‚˚‰aeÚÒfl ÒË„ÌaÎ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÌËÊeÌÌÓÈ ˜aÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍeÚËÁaˆËË.

HDMI

-EcÎË ‚a¯ TV Ìe cooÚ‚eÚcÚ‚yeÚ cÊaÚ˚Ï ÏyθÚËÍaÌaθÌ˚Ï ÙoÏaÚaÏ (Dolby Digital, DTS, MPEG), ‚aÏ cÎe‰yeÚ ycÚaÌo‚ËÚ¸ Digital Audio Ìa PCM.

-EcÎË ‚a¯ TV Ìe cooÚ‚eÚcÚ‚yeÚ ˜acÚoÚe ‚˚·oÍË LPCM c‚˛¯e 48K„ˆ, ‚aÏ cÎe‰yeÚ ycÚaÌo‚ËÚ¸ cy·‰ËcÍeÚËÁaˆË˛ PCM (PCM Down Sampling) Ìa On.

C‰eÎaÌo Ôo ÎˈeÌÁËË ÙËpÏ˚ Dolby Laboratories. “Dolby” Ë cËÏ‚oÎ DD fl‚Îfl˛ÚÒfl ÙËpÏeÌÌ˚ÏË ÁÌaÍaÏË Dolby Laboratories.

“DTS” Ë “DTS Digital Out” fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË ÙËÏ˚ Digital Theater Systems, Inc.

RUS-50