ǹȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȏȈșȕȍȔȈȕȍ

ȼɫɹɤɚ ɫɰɟɧɚ ɫɟ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ:

[Landscape] (ɉɟɣɡɚɠ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɢ ɧɚ

 

 

 

ɨɬɤɪɢɬɨ

[White] (Ȼɹɥ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɜ ɹɪɤɨ ɨɫɜɟɬɟɧɚ

 

 

 

ɫɪɟɞɚ

[Night] (ɇɨɳ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɢ ɩɪɟɡ

 

 

 

ɧɨɳɬɚ

[Night Portrait] (ɇɨɳɟɧɩɨɪɬɪɟɬ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɯɨɪɚ ɧɚ ɬɴɦɧɨ

 

 

 

ɦɹɫɬɨ ɧɚ ɨɬɤɪɢɬɨ

[Backlight]

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɢ ɫ

(Ɏɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ)

 

 

ɮɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ ɛɟɡ ɩɨɪɬɪɟɬ

[Backlight Portrait] (ɉɨɪɬɪɟɬ (

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɩɨɪɬɪɟɬ ɧɚ

ɧɚ ɮɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ)

 

 

ɮɨɧɨɜɨ ɨɫɜɟɬɹɜɚɧɟ

 

 

 

[Portrait] (ɉɨɪɬɪɟɬ) (

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɩɨɪɬɪɟɬ

[Macro] (Ɇɚɤɪɨ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɛɥɢɡɤɢ

 

 

 

ɩɥɚɧɨɜɟ

[Macro Text] (Ɇɚɤɪɨ ɬɟɤɫɬ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɬɟɤɫɬɨɜɟ ɜ

 

 

 

ɛɥɢɡɴɤ ɮɨɤɭɫ

[Tripod] (ɋɬɚɬɢɜ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬ ɛɟɡ

 

 

 

ɧɢɤɚɤɜɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɧɚ ɫɬɚɬɢɜɚ

[Action] (Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ)

(

)

: ɉɪɢ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬ, ɤɨɣɬɨ ɫɟ

 

 

 

ɞɜɢɠɢ ɱɟɫɬɨ

ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȐȧ ȘȍȎȐȔ ( )

ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȚȖȏȐ ȘȍȎȐȔ ȏȈ ȉȢȘȏȖ Ȑ ȓȍșȕȖ ȗȘȈȊȍȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ș ȔȐȕȐȔȈȓȕȖ ȊȏȈȐȔȖȌȍȑșȚȊȐȍ ș ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȧ.

1. ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȉȈȚȍȘȐȐȚȍ (șȚȘ. 13). ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ, ȒȈȚȖ ȐȔȈȚȍ ȗȘȍȌȊȐȌ ȗȘȈȊȐȓȕȐȧ ȑ ȗȖȓȧȘȐȚȍȚ (+/-).

2.ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȒȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ

(șȚȘ. 13). ǺȢȑ ȒȈȚȖ ȚȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ ȘȈȏȗȖȓȈȋȈ ș

7 Ǵǩ ȊȢȚȘȍȠȕȈ ȗȈȔȍȚ, ȕȍ ȍ

ȕȈȓȖȎȐȚȍȓȕȖ ȌȈ ȗȖșȚȈȊȧȚȍ ȒȈȘȚȈ ș ȗȈȔȍȚ. ǨȒȖ ȕȍ ȍ ȗȖșȚȈȊȍȕȈ ȒȈȘȚȈ ș ȗȈȔȍȚ, șȕȐȔȒȐȚȍ ȡȍ șȍ șȢȝȘȈȕȧȊȈȚ ȊȢȊ ȊȢȚȘȍȠȕȈȚȈ ȗȈȔȍȚ. ǨȒȖ ȒȈȘȚȈȚȈ ș ȗȈȔȍȚ ȍ ȗȖșȚȈȊȍȕȈ, șȕȐȔȒȐȚȍ ȡȍ șȍ șȢȝȘȈȕȧȊȈȚ ȕȈ ȕȍȧ.

3.ǯȈȚȊȖȘȍȚȍ ȒȈȗȈȒȈ ȕȈ ȋȕȍȏȌȖȚȖ ȏȈ ȉȈȚȍȘȐȧ.

4.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȊȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ, ȏȈ ȌȈ ȊȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ.

5.ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ șȞȍȕȈ, ȒȈȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ

MENU.

6.ǵȈșȖȟȍȚȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȒȢȔ ȎȍȓȈȕȐȧ ȖȉȍȒȚ ȏȈ șȕȐȔȈȕȍ, ȒȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȏȈ ȗȘȍȋȓȍȌ ȕȈ ȚȖȊȈ ȒȈȒ ȡȍ ȐȏȋȓȍȎȌȈ șȕȐȔȒȈȚȈ.

7.ǵȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȏȈ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍȚȍ șȕȐȔȒȈȚȈ.

ǨȒȖ ȘȈȔȒȈȚȈ ȏȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȜȖȒțșȐȘȈȕȍ șȚȈȕȍ ȟȍȘȊȍȕȈ, ȒȖȋȈȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ȕȈȗȖȓȖȊȐȕȈ ȕȈȌȖȓț, ȚȖȊȈ ȖȏȕȈȟȈȊȈ, ȟȍ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȕȍ ȔȖȎȍ ȌȈ ȜȖȒțșȐȘȈ ȎȍȓȈȕȐȧ ȖȉȍȒȚ. ǨȒȖ ȚȖȊȈ șȍ șȓțȟȐ, ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȢȚ ȕȧȔȈ ȌȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȏȈșȕȍȔȍ ȧșȕȈ șȕȐȔȒȈ.

ǰȏȉȧȋȊȈȑȚȍ ȌȈ ȏȈȒȘȐȊȈȚȍ ȖȉȍȒȚȐȊȈ ȐȓȐ șȊȍȚȒȈȊȐȞȈȚȈ ȗȘȐ ȗȘȈȊȍȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ.

19

Page 20
Image 20
Samsung EC-ES20ZZBABE3, EC-ES20ZZBAPE3, EC-ES20ZZBASE3 manual ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȐȧ ȘȍȎȐȔ, ǷȖșȚȈȊȍȚȍ Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ

EC-ES20ZZBASE3, EC-ES20ZZBAPE3, EC-ES20ZZBABE3 specifications

The Samsung EC-ES20 series of compact digital cameras offers consumers an impressive combination of design, functionality, and cutting-edge technology. Specifically, models EC-ES20ZZBASFR, EC-ES20ZZBASIT, EC-ES20ZZBASSA, EC-ES20ZZDABME, and EC-ES20ZZBABE3 are recognized for their sleek aesthetics and user-friendly interfaces, making them perfect for both novice photographers and more seasoned users.

One of the standout features of the EC-ES20 series is the powerful 14.2-megapixel sensor. This high-resolution capability ensures that images capture fine details and deliver vibrant colors, enhancing the overall quality of photographs taken in various lighting conditions. The cameras also boast a 5x optical zoom lens, which allows users to get closer to their subjects without losing image quality. This feature is particularly appealing for travel photography, where subjects may be at a distance.

The EC-ES20 series incorporates advanced image stabilization technologies, which help counteract camera shake and produce sharp images, even in low-light scenarios. This feature is extremely beneficial for users who enjoy capturing spontaneous moments without the need for a tripod.

In addition to still photography, these models support HD video recording, providing users with the ability to capture high-definition videos effortlessly. The ability to switch between photo and video modes seamlessly adds to the versatility of the camera.

Another hallmark of the EC-ES20 series is the array of scene modes and filters available, which allow users to creatively enhance their images with ease. From portrait to landscape, each mode optimizes camera settings automatically, ensuring that users can achieve the best results regardless of the shooting environment.

Connectivity options such as USB and HDMI ports make it easy to transfer images and videos to other devices for editing and sharing. This connectivity, paired with a user-friendly interface, makes the Samsung EC-ES20 an ideal companion for those who enjoy documenting life’s moments.

In conclusion, the Samsung EC-ES20 series is an exceptional selection for anyone looking to invest in a compact and reliable digital camera. With its blend of high resolution, optical zoom, image stabilization, and modern connectivity options, it stands out as a practical choice for capturing life’s adventures with clarity and ease. Whether for casual use or more serious photography, these models offer features that cater to a wide audience.