RUS
Сведения об авторских правах
Сведения о безопасности
Правила безопасности
Меры предосторожности
Page
Важная информация для пользователей
Проверяйте исправность фотокамеры перед использованием
Обозначения, используемые в данном руководстве
Значки, используемые в данном руководстве
Обозначения режимов съемки
Содержание
Основные правила съемки
Взаимосвязь между фокусным расстоянием, углом
Моя камера
Функции съемки
Просмотр и редактирование
Меню настроек камеры
Подключение к внешним устройствам
Просмотр файлов на экране обычного
Приложение
Положение камеры
Съемка стоя
Съемка в приседе
Размеры диафрагмы
Значение диафрагмы и глубина резкости
Выдержка
Светочувствительность ISO
Диафрагма
Малое фокусное расстояние
Большое фокусное расстояние
Управление эффектами вне фокуса
Глубина резкости зависит от значения диафрагмы
Глубина резкости зависит от фокусного расстояния
Глубина резкости зависит от расстояния между объектом и камерой
Предпросмотр глубины резкости
Правило третей
Фотографии с двумя объектами
Ведущее число вспышки
Съемка в отраженном свете
Page
Начало работы
Расположение элементов камеры
1Кнопка выбора типа съемки
Кнопка изменения экспозиции W
(стр. 77)
КнопкаAEL E (стр. 94)
•В режиме съемки: блокировка выбранного экспозиционного
Крышка отсека аккумуляторной
батареи
Гнездо для штатива
Дисплей
Порт USB и аудио/видео
Значки на дисплее
Фотосъемка
1.Параметры съемки (слева)
2.Параметры съемки (справа)
3.Сведения о съемке
Видеозапись
Просмотр снимков
Просмотр видеозаписей
Объективы
SAMSUNG 18-55mm F3.5-5.6OIS II (образец)
SAMSUNG 20-50mm F3.5-5.6ED (образец)
Блокировка или разблокировка объектива
SAMSUNG 20 mm F2.8 (образец)
Номер
Описание
SAMSUNG 50-200mm F4-5.6ED OIS II (образец)
Дополнительно приобретаемые аксессуары
Внешний вид модуля GPS
Установка модуля GPS
Режимы съемки
Программный сдвиг
A Режим приоритета диафрагмы
S Режим приоритета выдержки
Гран. режим
Вспышка
Режим i-Scene
iFn
Использование функции i-Functionв режимах PASM
Доступные параметры
N Режим «Звуковое фото»
p Режим «Панорама»
s Сюжетный режим
Параметр
Спорт
Контровой свет: Съемка
Прекрасный снимок:
Параметр Описание
Пейзаж
Закат
Рассвет
Пляж/снег
v Режим видео
P Программный
A Пр. диафрагмы
Затемнение
Комп. шума ветра
Доступные функции в режиме съемки
Page
Размер
Качество
Светочувствительность ISO
Примеры
Баланс белого (источник света)
Настройка предустановленных параметров
Page
Мастер снимков (фотостили)
Цветовое пространство
Режим автофокуса
Непрерывная АФ
Ручная фокусировка
Область АФ
Матричная
АФ по лицу
АФ автопортрета
Приоритет АФ
Помощь РФ
Тип съемки
Серийная
Автоспуск
Автоматическая экспозиционная вилка
Брекетинг баланса белого
(Брекетинг экспозиции)
(Брекетинг баланса белого)
в меню Установка брекетинга
Брекетинг МС (Брекетинг МС)
Установка брекетинга
Настройки брекетинга
параметров
брекетинга
Вспышка
Коррекция эффекта «красных глаз»
Вспышка с удал.красн.глаз
Встроенная вспышка
Настройка яркости вспышки
интенсивности
Экспозамер
Измерение экспозиционного числа области фокусировки
Центровзвешенный
Матричный
Автонастройка яркости
Оптическая стабилизация изображения (OIS)
Коррекция экспозиции
Блокировка экспозиции/фокуса
Функции видео
Подавление шума ветра
Автофокус
Звук
Page
Поиск и организация файлов
Удаление одного файла
Удаление нескольких файлов
Удал
несколько
Удалить ► Выбор
Удаление всех файлов
Просмотр снимков
4 Выберите пункт Слайдшоу ► Просмотр
Выделение
Автоповорот
Просмотр видеозаписей
Элементы управления просмотром видео
Захват изображения при просмотре видео
Редактирование снимков
Селектор фотостиля
Повернуть : поворот снимка (Выкл.*, Вправо на 90’
Влево на 90’, 180/', По вертикали, По горизонтали)
Ретушь лица
Уровень 1, Уровень 2, Уровень 3)
Page
Пользовательские настройки
Шаг ISO
Авт. диапазон ISO
Подсветка автофокуса
Дисплей пользователя
Значки
Линия сетки
(Выкл.*, 2 X 2, 3 X 3, +, X)
Назначение клавиш
Кнопка
Блокир
Блокир. экспоз
экспоз
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Печать снимков
Печать снимков на фотопринтере, совместимом со стандартом PictBridge
Принтер
Настройка параметров печати
Параметры DPOF
Перенос файлов на компьютер
Компьютер
Отсоединение камеры (для ОС Windows XP)
Компьютер
Программы, содержащиеся на компакт-диске
Samsung Digital Camera Installer
Install
Exit
Системные требования
Интерфейс Intelli-studio
Передача файлов с помощью Intelli-studio
Системные требования для ОС Windows
Системные требования для Mac
Интерфейс программы Samsung RAW Converter
Редактирование файлов формата RAW
Регулировка экспозиции изображения
File
Open file
Регулировка контрастности изображения
Сохранение RAW-файловв форматах JPEG или TIFF
Development
Save
Page
Сообщения об ошибках
Обслуживание камеры
Объектив и дисплей камеры
Сенсор
Корпус камеры
Использование и хранение камеры
Поддерживаемая карта памяти
Вместимость карты памяти
Наилучшее
Отличное
RAW
RAW +
Фотоснимки
Правила использования карт памяти
Аккумуляторная батарея
Технические характеристики аккумуляторной батареи
Примечания относительно зарядки аккумуляторной батареи
Page
Перед обращением в сервисный центр
отображаются
неправильно
Дисплей или кнопки
не работают
Ошибка карты памяти
воспроизвести
видеозапись на
компьютере
Программа Intelli
studio работает
Технические характеристики камеры
Экспозиция
Система измерения
Коррекция
Блокировка
автоэкспозиции
Расширение динамического диапазона
Мастер снимков
Параметр
Съемка
Изображение со звуком
Размер автофильтра
Фотостили
Хранение данных
Носители
Форматы файлов
Технические характеристики объектива
SAMSUNG 30 mm F2
SAMSUNG 50-200mm F4-5.6ED OIS
Оптическая стабилизация
Минимальное фокусное
Максимальное увеличение
Глоссарий
AdobeRGB
AEB (автоматическая экспозиционная вилка)
АФ (автофокус)
Диафрагма
Цветовая температура
Композиция
DCF (стандарт для файловой системы цифровых камер)
Глубина резкости
DPOF (формат цифровой печати)
EXIF (стандарт Exchangeable Image File Format)
Экспозиция
Вспышка
Фокусное расстояние
Гистограмма
Формат JPEG
Экспозамер
MF (ручная фокусировка)
Формат MJPEG (Motion JPEG)
Шум
Качество
RAW (необработанные данные ПЗС)
Разрешение
Выдержка
sRGB (стандарт RGB)
Дополнительные аксессуары
Указатель
Слайд-шоу85 Снимки
Тип съемки
«Умный альбом»
Файлы
Формат цифровой печати (DPOF)
Правильная утилизация изделия
(утилизация электрического и электронного оборудования)
Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта