Samsung HMX-R10BP/MEA, HMX-R10SP/MEA ΚΤΒϟϞϴϐθΗ, ϹτΨΘϟϞϴϐθΗ, ˯ϲτΒϟϞϴϐθΘϟ, ΈΎσΈΑέΎσ·ϞϴϐθΘϟ

ϲγΎγϷ΍ϞϴϐθΘϟ΍

ΔϔϠΘΨϤϟ΍ϞϴϐθΘϟ΍ΓΩΎϋ·ΕΎϴϠϤϋ

ϑΎϘϳ·ΖϗΆϣϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ ϞϴϐθΘϟ΍˯ΎϨΛ΃ ΖϗΆϣϑΎϘϳ· ϞϴϐθΗΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟΪϨϋΖϗΆϤϟ΍ϑΎϘϳϹ΍ϭϞϴϐθΘϟ΍ΏϭΎϨΘϳ ‡ ϞϴϐθΘϟ΍ϑΎϘϳϹ ΓΩϮϋΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟ΍ ‡

ΚΤΒϟ΍ϞϴϐθΗ

˭ϞϴϐθΘϟ΍ΔϋήγΓΩΎϳίϰϟ· ϡΎϣϸϟΚΤΑ ϒϠΨϠϟΚΤΑΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼόϟΔδϤϟϞϛϱΩΆΗˬϞϴϐθΘϟ΍˯ΎϨΛ΃

ϥϮΛϼΛϭϥΎϨΛ΍ ΎϔόοήθϋΔΘγ˱ϑΎόο΃ΔϴϧΎϤΛ ϑΎόο΃ΔόΑέ΃ ϥΎϔόοϒϠΨϠϟϞϴϐθΘϟΎΑΚΤΒϟ΍RPSϝΪόϣ ‡ ϥΎϔόο Ύϔόο˱

˱						‡
ϥϮΛϼΛϭϥΎϨΛ΍ ΎϔόοήθϋΔΘγ ϑΎόο΃ΔϴϧΎϤΛ ϑΎόο΃ΔόΑέ΃ ϥΎϔόοϡΎϣϸϟϞϴϐθΘϟΎΑΚΤΒϟ΍FPSϝΪόϣ
					˱
				ϥΎϔόο Ύϔόο
				ϲτΨΘϟ΍ϞϴϐθΗ
ϞϴϐθΘϟ΍˯ΎϨΛ΃	ϡΎϣϸϟϲτΨΗ			ϒϠΨϠϟϲτΨΗΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟ΍
ϲϟΎΘϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍ϞϴϐθΗϰϟ·		ϡΎϣϸϟϲτΨΗΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟϱΩΆϳ				‡
ϒϠΨϠϟϲτΨΗΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟΔϟΎΣϲϓΪϬθϤϟ΍Δϳ΍ΪΑϦϣϞϴϐθΘϟ΍ϰϟ·		ϒϠΨϠϟϲτΨΘϟ΍ΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟϱΩΆϳ				‡
ϖΑΎδϟ΍ϮϳΪϴϔϟ΍ϞϴϐθΗϢΘϳˬΪϬθϤϟ΍˯ΪΑϦϣϥ΍ϮΛ˼ϥϮπϏϲϓ					)
				˳
				˯ϲτΒϟ΍ϞϴϐθΘϟ΍
˭ϞϴϐθΘϟ΍ΔϋήγξϔΧϰϟ·ˬΖϗΆϤϟ΍ϑΎϘϳϹ΍˯ΎϨΛ΃ˬ			˯ϲτΒϟ΍ϢϳΪϘΘϟ΍ΐϳϮΒΗΔϣϼϋβϤϟϱΩΆϳ
Γήϣ˺˿/˺	Γήϣ́/˺ Γήϣ˽/˺			Γήϣ˻/˺˯ςΒΑϡΎϣϸϟϞϴϐθϟ΍		‡
				έΎσΈΑέΎσ·ϞϴϐθΘϟ΍
ΓήϣϞϛϲϓΪΣ΍ϭέΎσ·έ΍ΪϘϤΑϞϴϐθΘϟ΍ϢϳΪϘΗϰϟ·	Ε΍έΎσϹ΍ϢϳΪϘΗΔϣϼϋβϤϟϱΩΆϳˬΖϗΆϤϟ΍ϒϗϮΘϟ΍˯ΎϨΛ΃					‡

ϮϳΪϴϔϟ΍ϊσΎϘϣϞϴϐθΗ˯ΎϨΛ΃ΓέϮμϟ΍ϢΠΣήϴΒϜΗ

ΔϛήΤϟ΍6ORZ0RWLRQϊοϭϲϓΎϬϠϴΠδΗϢΗϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴϐθΗΪϨϋ ϒΗΎϬϟ΍ϭΐϳϮϠϟΔϗΪϟ΍5HVROXWLRQ:HE 0RELOHϭ΃ΔΌϴτΒϟ΍ ω΍έΫϭ΃ήϴϐμΘϟ΍ήϴΒϜΘϟ΍έίϡ΍ΪΨΘγΎΑΓέϮμϟ΍νήϋϢΠΣςΒοϦϜϤϳˬϝ΍ϮΠϟ΍ ήϴϐμΘϟ΍ήϴΒϜΘϟ΍ ϞϤόΗˬTϩΎΠΗ΍ϲϓήϴϐμΘϟ΍ήϴΒϜΘϟ΍ω΍έΫϭ΃ήϴϐμΘϟ΍ήϴΒϜΘϟ΍έίϞϴϐθΗϱΩΆϳ ΓέϮμϟ΍νήϋϢΠΣήϴΒϜΗϰϠϋΓήϴΒϜϟ΍ΓέϮμϟ΍ΔϴλΎΧ

	
	MIN

	
	MIN



ΕϮμϟ΍ϯϮΘδϣςΒπϟ

ΔΠϣΪϤϟ΍ΔϋΎϤδϟ΍ϦϣϞΠδϤϟ΍ΕϮμϟ΍ωΎϤγϚϨϜϤϳ˵ ΕϮμϟ΍ωΎϤγϚϨϜϤϳϻˬ³˹´ΪϨϋϯϮΘδϤϟ΍ϥϮϜϳΎϣΪϨϋϭ˺̂ϭ˹ϦϴΑΎϣΕϮμϟ΍ϯϮΘδϣςΒοϢΘϳ

.LCDΔηΎηϰϠϋΓΩϮΟϮϤϟ΍		ΕϮμϟ΍ϯϮΘδϣΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟ΍				˺
ϪπϔΧϭ΃ΕϮμϟ΍ϯϮΘδϣΓΩΎϳΰϟ				ΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟ΍		˻
ΕϮμϟ΍ϯϮΘδϣςΒοϢΘϳˬΔϠϳϮσΓΪϤϟ		ΐϳϮΒΘϟ΍ΔϣϼϋβϤϟΔϟΎΣϲϓ			‡
				έ΍ήϤΘγΎΑ

.LCDΔηΎηϰϠϋϚόΒλ·ΐΤγϝϼΧϦϣΕϮμϟ΍ΕΎϳϮΘδϣϲϓϢϜΤΘϟ΍ϚϟάϛϚϨϜϤϳ˾˻