ENGLISH

 

CZECH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

MP3 / Voice Recorder

 

3

ReÏim MP3/Nahrávání hlasu/

Mode / Using File Browser

PouÏívání prohlíÏeãe souborÛ

 

MP3 Mode

 

 

ReÏim MP3

 

Storing Music in the CAM .................................

70

Ukládání hudby v zafiízení CAM........................

70

 

Copying Music files to the CAM ..................................

70

 

Kopírování hudebních souborÛ do zafiízení CAM ......

70

Playing.................................................................

71

Pfiehrávání ...........................................................

71

 

Playing Music files .......................................................

71

 

Pfiehrávání hudebních souborÛ...................................

71

Selecting Play Options ......................................

72

V˘bûr moÏností pfiehrávání ...............................

72

 

Setting Repeat Play.....................................................

72

 

Nastavení opakovaného pfiehrávání ...........................

72

Selecting File Options .......................................

73

V˘bûr moÏností souborÛ....................................

73

 

Deleting Music files......................................................

73

 

Odstranûní hudebních souborÛ ..................................

73

 

Locking Music files.......................................................

74

 

Zamknutí hudebních souborÛ .....................................

74

 

Copying Music files......................................................

75

 

Kopírování hudebních souborÛ...................................

75

 

Voice Recorder Mode

 

 

ReÏim Nahrávání hlasu

 

Recording............................................................

76

Nahrávání ............................................................

76

 

Recording Voice...........................................................

76

 

Nahrávání hlasu...........................................................

76

Playing.................................................................

77

Pfiehrávání ...........................................................

77

 

Playing Voice files........................................................

77

 

Pfiehrávání souborÛ s hlasem.....................................

77

Selecting File Options .......................................

78

V˘bûr moÏností souborÛ....................................

78

 

Deleting Voice files ......................................................

78

 

Odstranûní souborÛ s hlasem.....................................

78

 

 

Zamknutí souborÛ s hlasem .......................................

79

 

Locking Voice files .......................................................

79

 

 

 

Kopírování souborÛ s hlasem .....................................

80

 

Copying Voice files ......................................................

80

 

 

 

 

 

 

Using File Browser

 

 

PouÏívání prohlíÏeãe souborÛ

 

 

 

 

 

 

 

Deleting Files or Folders..............................................

81

 

Odstranûní souborÛ a sloÏek......................................

81

 

 

Zamknutí souborÛ .......................................................

82

 

Locking Files................................................................

82

 

 

 

Kopírování souborÛ a sloÏek.......................................

83

 

Copying Files or Folders .............................................

83

 

 

 

Zobrazení informací o souboru...................................

84

 

Viewing File Information ..............................................

84

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

69