Manuals / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung VP-X210L/CHN manual ﻲﻠﻔﺳﻭ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺮﻈﻨﻣ, ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ ٢ ﻥﺎﺘﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺎﺘﻗﺎﻄﺑ

Models: VP-X210L/MEA VP-X210L/CHN

1 144

Download 144 pages 35.56 Kb

Page 15

AR

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻊﻗﻮﻣ

ﻲﻠﻔﺳﻭ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺮﻈﻨﻣ

١

٢

٣

٤

(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ ٢) ﻥﺎﺘﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺎﺘﻗﺎﻄﺑ

MMCSD

١٥

٥

<ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ>

USB	٦
USB
MMC/SD	٧
	٨

USB ﺬﻔﻨﻣ .٦ ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ .٧ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ .٨

ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ .٩ ﺔﻟﺎﻤﺤﻟﺍ ﻑﺎﻄﺧ .١٠

ﻲﻓ ﻖﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ

٩

١٠

ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ .١ ﺵﻼﻔﻟﺍ .٢ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ .٣

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺡﺎﺘﻔﻣ .٤ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ءﺎﻄﻐﻟﺍ .٥

VP-X205 00994K AR 008~036.indd 15

2006-04-03 ¿ÀÈÄ 12:03:12

Image 15

Samsung VP-X210L/CHN, VP-X210L/MEA manual ﻲﻠﻔﺳﻭ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺮﻈﻨﻣ, ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ ٢ ﻥﺎﺘﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺎﺘﻗﺎﻄﺑ, ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

Contents

AD68-00994K ﺎَﻴﺋﺎﻘﻠﺗً ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻨﺤﺸﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﻝﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻮﻳﺪﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭ ءﺪﺒﻟﺍﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ Photo ﻊﺿﻭﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿ MP3 ﻊﺿﻭﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴُﻣ Voice Recorder ﻊﺿﻭ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ File Browser ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ١١٨ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ١٣٧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ١٣٩ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ١٤١ ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ ١٢٢ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ١٣١ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ١٣٥ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻌﻓ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﻊﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻒﺜﻜﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣLCD ﺔﺷﺎﺷ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﺮﺴﻳﺃﻭ ﻲﻔﻠﺧ ﺮﻈﻨﻣﻥﺫﻷﺍ ﻲﺘﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻠﻔﺳﻭ ﻲﺒﻧﺎﺟ ﺮﻈﻨﻣ ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ ٢ ﻥﺎﺘﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺎﺘﻗﺎﻄﺑﺮﺴﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟ ﺮﻈﻨﻣ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ Movie Play ﻊﺿﻭﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ Movie Record ﻊﺿﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ Photo View ﻊﺿﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ Photo Capture ﻊﺿﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ Photo View ﻊﺿﻭMP3 ﻊﺿﻭ MP3 ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﺃﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ Voice Play ﻊﺿﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ Voice Record ﻊﺿﻭ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ File Browser ﻊﺿﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ System Settings ﻊﺿﻭﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ/ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭﺮﻳﺬﺤﺗ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﻦﺤﺸﻟﺍ/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ءﺪﺒﻟﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗﻊﺿﻮﻟﺍ Mode ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺪﻛﺃ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Menu ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺓﺭﻮﺻ Photoﻭ ﻢﻠﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭ ﻲﻓ Display ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ Display ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍDelete ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ Display ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ 720i/720p 352p ﻪﺘﻌﺳﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ ﺔﻳﺩﺎﻋ Normal ﺓﺪﻴﺟ Fine ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ Super Fineﺎﻬﻈﻔﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺪﻋ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ ٣٣ SD/MMC ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ SD/MMC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍءﺰﺟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻖﺼﻠﻣ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ SD/MMC ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺝﺍﺮﺧﺇ/ﻝﺎﺧﺩﺇﻮﻳﺪﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ Movie Modeﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ Movie Record ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ   ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻞﻔﺳﻷ W/T ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻙﺮﺣﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﺭﺯ ﻭﺃ Play ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺣﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻔﺘﺨﻳ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ ﻮﻳﺪﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ Menu ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ ﻮﻳﺪﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ  ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻂﺒﺿﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳﻷ/ﻰﻠﻋﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺣﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻖﻠﻄﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﻦﻓ Art ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻂﺒﺿﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺖﺒﺜُﻣ EIS ﻂﺒﺿ ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ BLC ﻂﺒﺿ ﻲﻤﻗﺭ ﻡﻭﻭﺯ ﻂﺒﺿ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻂﺨﻟﺍ ﺝﺮﺧ /ﻞﺧﺩ ﻂﺒﺿ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ ﻮﻳﺪﻴﻓ Movie ﻊﺿﻭﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ Menu ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ Play ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻔﻗ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺓﺭﻮﺻPhoto ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ Photo ModeMode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺻ Photo ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻰﻟﺇ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻰﻠﻋﻭ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻮﻫ ﺮﻴﻐﺼﺘﻠﻟ ﻝﺪﻌﻣ ﻞﻗﺃ ﻑﺪﻬﻠﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺍﺬﻫﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ Photo Mode Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﺓﺭﻮﺼﻟﺍPhoto ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳLCD ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﺓﺭﻮﺻPhoto ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ Photo Mode ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻑﺎﻘﻳﺇ Off ﺵﻼﻓ ﻂﺒﺿﻞﻴﻐﺸﺗ On ﻲﻟﺁ Autoﺓﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻄﻘﻟ ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ Menu ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ EIS ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ On EIS ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ﻑﺎﻘﻳﺇ OffManual Focus MF ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿBLC ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿ ﻞﻴﻐﺸﺗ On BLC ﺔﻔﻴﻇﻭ ءﺎﻐﻟﺇ ﻑﺎﻘﻳﺇ Off ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳﺰﻣﺭ ﻱﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ﻑﺎﻘﻳﺇ Off ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ ﻲﻤﻗﺭ ﻡﻭﻭﺯ ﻂﺒﺿ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ Photo Modeﻥﺍﻮﺛٍ ١٠ ﻰﻟﺇ ١ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﺒﺿﻚﻳﺮﺤﺗ Slide ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ/ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺣ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍDpof ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ/ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺣ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ Dpof ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻔﻗﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻣ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻔﻗﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺦﺴﻨﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻣ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺽﺮﻋ Multi-View ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ MP3 ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻲﻓ MP3 ﻦﻳﺰﺨﺗ MP3 ﻊﺿﻭ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻰﻟﺇ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧﻖﻓﺮﻤﻟﺍ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺻ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ MP3 ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ MP3 ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ MP3 ﻊﺿﻭ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗMP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻣ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ MP3 ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻞﻔﺳﻷ/ﻰﻠﻋﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﺭﺍﺮﻜﺗ Repeat ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﻨﻴﻤﻳ /ﺍًﺭﺎﺴﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ MP3 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ MP3 ﻊﺿﻭﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ MP3 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗﺯﺎﺟ Jazz/ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻛ Classic/ﺏﻮﺑ Pop/ﻑﺎﻘﻳﺇ Off ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺩﺪﺤﻤﻟﺍ MP3 ﻒﻠﻣ ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻳ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﺎﻔﻗﺇMP3 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ MP3 ﻒﻠﻣ ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻳ ﻝﺎﻔﻗﺇ LockMP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑMP3 ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍﻯﺮﺧﺃ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻞﻄﻌﻟ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴُﻣ Voice Recorder ﻊﺿﻭMode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﺕﻮﺼﻟﺍﻞﺠﺴﻣVoiceRecorder ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ Voice Recorder ﻊﺿﻭﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺎًﻨﻴﻤﻳ/ﺍًﺭﺎﺴﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻡﺎﻣﻸﻟ/ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ Voice Recorder ﻊﺿﻭﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻭﺃ Play ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﺕﻮﺼﻟﺍﻞﺠﺴﻣVoiceRecorder ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ Voice Playlist ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻔﻗﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﺭﺯ ﻭﺃ Play ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺦﺴﻧﻰﻠﻋﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ File Browser ﻊﺿﻭﻭ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻠ ﻟﺍﺢﻔﺼﺘﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ File Browserﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ File Browser ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍMode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻒﻠﻤﻟﺍﺢﻔﺼﺘﻣFileBrowser ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ File Browser ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ Play ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻒﻠﻤﻟﺍﺢﻔﺼﺘﻣFileBrowser ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ File Browser ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻔﻗﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋﻠﻋﻂﺒﻀﻟﺍﺒ ﻟﺍﺔﻴﻔﻴﻛﻴ Systemt ﻊﺿﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﺒﺿﺒ Settingsﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﺒﺿSystemSettings ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗUSB ﻊﺿﻭ USB Mode ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﻨﻴﻤﻳ/ﺍًﺭﺎﺴﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ USB ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿUSB ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﺒﺿSystemSettings ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍﺔﺌﻴﻬﺗ Format ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﻨﻴﻤﻳ/ﺍًﺭﺎﺴﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣﻭ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﺒﺿ SystemSettings ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ System Settings ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺽﺮﻋﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﺿ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿLCD ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿ ﺖﻗﻭ/ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻂﺒﺿ ﺖﻗﻭ/ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻂﺒﺿ Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﺒﺿSystemSettings ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍﻪﺿﺮﻋ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻂﺒﺿﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺖﻗﻭ/ﺦﻳﺭﺎﺗ Date/Time ﺖﻗﻭ/ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺽﺮﻋ ﻂﺒﺿﺕﻮﺻ ﺔﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿءﺪﺑ Start-up ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﻨﻴﻤﻳ/ﺍًﺭﺎﺴﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ءﺪﺑ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍﻖﻓﺍﻮﻣ ﺭﺯ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇMode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﺒﺿ SystemSettings ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗLanguage ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﻨﻴﻤﻳ/ﺍًﺭﺎﺴﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻕﻼﻏﺇ ﻂﺒﺿ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﺿ ١١٤ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ USB ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻄﺑ ﻢﻗ PictBridge ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍﺀﺪﺒﻟﺍ ﻞﺒﻗ PC Cam ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻯﺮﺧﺃ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻞﻄﻋ ﺐﺒﺴﺑ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺮﻜﺑ ﺭﺩﺃ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗﻲﻃﺎﻄﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻦﻴﺘﺤﺘﻔﻛ ﻲﻃﺎﻄﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺼﻘﻟﺍﻭ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻹ ﻢﻳﺰﺑﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃﻯﺮﺧﺃ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻠﺧ ﺐﺒﺴﺑ ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣMacintosh ﺔﺌﻴﺑ USB ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺑDV Media Pro 1.0 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺻﺍﻭﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ Ulead Video Studioﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻴﺳﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣUSB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻪﺨﺴﻧ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻕﻮﻓ ﺎﺟﻭﺩﺰﻣً ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ ﻞﺧﺩﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ Movie Record ﻊﺿﻭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ  ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ DVD/ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺠﺴﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﺓﺮﻔﺸﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ Dpof ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ Dpof ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﻦﻣﻵﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻦﻣ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ ءﺎﻋﺪﺘﺳﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣNtsc ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ/ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻡﺎﻈﻧءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ءﺍﺮﺟﻹﺍ …ﻲﻨﻌﺗﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻮﻳﺪﻴﻓ MP3ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻂﺒﺿ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣﻒﻠﻤﻟﺍ ﺢﻔﺼﺘﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍﻡﺎﻋ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ Cmos ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣDpof ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ١٤٢ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ءﺎﺤﻧﺃ ﻲﻓ Samsung ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺖﻌﻨﺻ