Samsung VP-X210L/CHN, VP-X210L/MEA ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ, ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ, ﺮﻳﺬﺤﺗ

AR

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ

.(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٤٠) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ ١٠٤ﻭ (ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٠) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ ٣٢ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﺑ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ✤

.(ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٠) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ ٣٢ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﺔﻓﺮﻏ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ ✤ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﻛﺮﺗ ﻢﺗ ﻭﺃ (ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻔﺻ) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ ٣٢ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻌﺳﻭ ﺮﻤﻋ ﺾﻔﺨﻨﻳ ✤

.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ (ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٤٠) ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ ١٠٤ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ

.(ﺐﻬﻠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺃ ﻭﺃ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺭﺪﺼﻣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ ✤

.ﺎﻬﻨﻴﺨﺴﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﻚﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ✤ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﻭﺃ ﺏﺮﺴﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ .(-) ﺐﻟﺎﺴﻟﺍﻭ (+) ﺐﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻲﻓﺮﻄﻟ ﺮﺼﻗ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺙﻭﺪﺤﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ ✤

.ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﻭﺃ

.ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻪﻨﻣ ﺖﻳﺮﺘﺷﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑ ﻯﺪﻟ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ Samsung ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮُﻳ ✤

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ

.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،LCD ﺔﺷﺎﺷ ﺖﻘﻠﻏﺃ ﺍﺫﺇ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻒﻗﻮﺘﻳﻭ .ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ

ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ		ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺪﻴﻗ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ	ﺔﺷﺎﺷ LCD ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ	ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ ٤٠ﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳ	ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ ٢٠ﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳ	(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ١٢٠٠) SB-P120A
ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻘﻴﻗﺩ ٥٠ﻭ ﻥﺎﺘﻋﺎﺳ	ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﻒﺼﻧﻭ ﻥﺎﺘﻋﺎﺳ	(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ١٩٠٠) SB-P190A

[ ﺮﻳﺬﺤﺗ ]

.ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﺴﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻤﺣﺍ ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺪﻨﻋ ✤

[ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ]

.ﻖﻠﻄﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺰﻬﺟ ✤

.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ءﺍﺮﺸﻟ Samsung ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻞﺼﺗﺍ ✤

.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻞﻘﺗ ،ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ✤

.ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻳﻭ ﺎًﻴﺒﻳﺮﻘﺗ "ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ" ﺮﺒﺘﻌﻳ ✤

٢٣

VP-X205 00994K AR 008~036.indd 23

2006-04-03 ¿ÀÈÄ 12:03:27