ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ

ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ

DC IN ﺲﺒﻘﻣ

.[ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻖﻠﻏﺃ .١

.ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺧﺩﺃ .٢

.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﺻﻮﻣ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓﺍ .٣

.USB ﻞﺑﺎﻛ ﻭﺃ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺍ .٤

	ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﺻ	ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ
	.ﺭﺍﺪﺠﻟﺎﺑ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﺻﻭ	ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ

	ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻞﺻﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺻ	USB ﻞﺑﺎﻛ
	.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺧﻵﺍ	USB ﻞﺑﺎﻛ
	.ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺧﻵﺍ

٢٥

[ ﺔﻈﺣﻼﻣ ] ﺭﺎﻴﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ✤

.ﺎﺣﺎﺘﻣً ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﺜﻴﺣ ،ﺔﻘﻠﻐﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﺩﺮﺘﻣ ﻲﺑﺮﻬﻛ

.ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ ﻰﺻﻮﻳ ✤ ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ ٣٢ ﻦﻴﺑ ﺎﻬﺗﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻲﻐﺒﻨﻳ ✤

.ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟﺭﺩ ١٠٤ﻭ

ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺽﺎﻔﺨﻧﻻﺍ ﺓﺪﻳﺪﺷ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ✤ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻤﻣ ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﺪﻗﻭ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟ ﻼﻳﻮﻃً ﺎًﺘﻗﻭ ﺮﻣﻷﺍ

.ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺮﻀﺧﺃ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺇ

.ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ✤

VP-X205 00994K AR 008~036.indd 25

2006-04-03 ¿ÀÈÄ 12:03:31