AS

AVM-2550S AVM-2759S

Color TV Owner’s Manual

Manuel d’instructions du télécouleur

Color TV Manual Del Propietario

Welcome to the World of Sanyo

Thank you for purchasing a Sanyo Color Television. You made an excellent choice for Performance, Reliability, and Value. The TV is designed with easy on-screen set-up instructions and operating features. To meet the growing needs of our customers, this television has a “V-Chip” for parental controlled viewing.

CONTENTS

Important Safety Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Basic Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Basic Hookup Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ~ 6

TV Adjustment and Setup . . . . . . . . . . . . . 7 ~ 8

Using the Audio/Video Input Jacks . . . . . . . . . 9

Using the Audio Output Jacks . . . . . . . . . . . . . 9

Closed-Captioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

V-Guide Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

V-Guide Operation (Parental Control) . . 12 ~ 13

Setting the Sleep Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Resetting the TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Helpful Hints–Problems/Solutions . . . . . . . . . 15

Warranty (U.S.A.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Warranty (CANADA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 ~ 32

AS

MENU

CHANNEL

– VOLUME +

POWER

AVM-2550S

TV screen image / Image de télévision /

Imagen de la Pantalla del Televisor © 2000 PhotoDisc, Inc.

“As an ENERGY STAR® Partner, Sanyo has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.”

Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ~ 48

Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Printed in U.S.A. SMC, May, 2000 /Imprimé aux É.-U. SMC, mai 2000 / Impreso en U.S.A. SMC Mayo, 2000

Part No. / No de pièce / No. de Parte : 1AA6P1P2105– –

Service Code/Code de service / Código de Servicio : 610 282 3240