Seagate 240 DDS-4 manual Description Cristaux liquides

Manuel d’installation de l’Autochargeur Scorpion 240		B-35
Message de l’affichage	Description
à cristaux liquides
PAS DE MAGASIN	L’autochargeur ne contient aucun magasin.
LECTURE BANDE X	Le lecteur de bande est en train de lire une bande.
PRÊT	L’autochargeur a examiné toutes les baies du magasin ; il
	est prêt à effectuer une action.
BANDE X PRÊTE	Le lecteur de bande comporte une cassette et
	l’autochargeur est prêt à accepter des commandes.
CHANGER BANDE DE	La bande de nettoyage n’est plus utilisable et doit être
NETTOYAG	remplacée.
REMBOBIN BANDE X	Le lecteur de bande est en train de rembobiner la cassette
	de bande de la baie X.
EXAMINE BANDE X	L’autochargeur est en train d’effectuer un examen
	séquentiel des baies du magasin.
CHERCHE BANDE X	Le lecteur de bande est en train de rechercher la cassette
	de bande de la baie X.
SÉLECT X	Ce message s’affiche lorsque vous appuyez sur le bouton
APPUYER ENTRER	de sélection. Appuyez de manière répétée sur ce bouton
	pour afficher le numéro de la cassette voulue (X), puis
	appuyez sur le bouton Entrer pour charger la cassette
	sélectionnée dans le lecteur.
SÉLECT. BLOQUÉE	L’autochargeur vous empêche de sélectionner une cassette
	à charger car une commande de prévention de retrait de
	cassette a été émise. Ceci empêche l’éjection de la
	cassette qui se trouve dans le lecteur.
DÉCHARGE	Le lecteur de bande est en train de décharger la cassette
BANDE X	de bande de la baie X.
MISE À JOUR DU	Le programme de l’autochargeur ou du lecteur de bande est
PROGRAM.	en train d’être mis à jour.
AUTOTEST	Ce message s’affiche lorsque le lecteur de bande est en
EN COURS	train d’effectuer un autotest à la mise sous tension lors du
	démarrage.
ÉCRITURE BANDE X	Le lecteur de bande est en train d’écrire sur la cassette de
	bande de la baie X.