Making your own

 

Создание Ваших

titles

 

собственных титров

You can make up to 2 titles and store them in the memory of your camcorder. Each title can have up to 20 characters.

(1) Set the POWER switch to CAMERA or VCR.

(2) Press FN and select PAGE2.

(3) Press TITLE.

(4) Select with r/R, and press EXEC.

(5) Select CUSTOM1 SET or CUSTOM2 SET with r/R, and press EXEC.

(6) Select the desired character. Repeat pressing a key to select the desired character on the key.

(7) Press c to move the cursor for the next character. Repeat the same procedure as step 6 and 7 to complete your title.

(8) Press SET. The title is stored in memory.

Вы можете составить до двух титров и сохранить их в памяти Вашей видеокамеры. Каждый титр может содержать до 20 символов.

(1) Установите переключатель POWER в положение CAMERA или VCR.

(2) Yажмите кнопку FN и выберите опцию PAGE2.

(3) Нажмите кнопку TITLE.

(4) Выберите с помощью r/R, а затем нажмите EXEC.

(5) Выберите CUSTOM1 SET или CUSTOM2 SET с помощью r/R, а затем нажмите EXEC.

(6) Выберите желаемый символ. Повторяйте нажатие клавиши для выбора желаемого символа на клавише.

(7) Нажмите c для перемещения курсора на следующий символ. Повторяте ту же самую процедуру, что и в пунктах 6 и 7 для завершения Вашего титра.

(8) Нажмите кнопку SET. Титр запоминается в памяти.

Монтаж Editing

2

4

r

 

R

 

 

EXEC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TITLE SET

 

 

EXIT

TITLE SET

 

 

EXIT

 

FN

CUSTOM1 SET

 

 

 

CUSTOM1 SET

 

 

 

CUSTOM2 SET

 

 

 

CUSTOM2 SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

R

EXEC

RET.

r

R

EXEC

RET.

 

5

r

 

R

 

 

EXEC

 

 

 

TITLE SET

 

 

EXIT

TITLE SET

 

 

EXIT

 

CUSTOM1 SET

 

 

[ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]

 

CUSTOM2 SET

 

 

 

 

 

 

 

 

&? !

ABC

DEF

T

t

 

 

 

 

 

 

GH I

JKL

MNO

123

678

 

 

 

 

 

 

 

 

 

45

90

 

 

 

 

 

 

PQR

TUV

WXY

’ . ,

SET

 

r

R

EXEC

RET.

S

 

Z

/–

 

 

 

 

 

 

 

 

6~8

 

 

 

 

 

 

SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TITLE SET

 

 

EXIT

TITLE SET

 

 

EXIT

 

[ PAR_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]

[ PARTY _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]

 

&? !

ABC

DEF

T

t

&? !

ABC

DEF

T

t

 

GH I

JKL

MNO

123

678

GH I

JKL

MNO

123

678

 

 

 

 

45

90

 

 

 

45

90

 

PQR

TUV

WXY

’ . ,

SET

PQR

TUV

WXY

’ . ,

SET

 

S

 

Z

/–

 

S

 

Z

/–

 

127