R
PDP Colour TV
Operating Instructions |
|
|
| GB | |
Before operating the TV, please read the “Safety Information” |
|
| |||
section of this manual. Retain this manual for future reference. |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
Bedienungsanleitung |
|
|
|
| DE |
|
|
|
| ||
Bevor Sie das Fernsehgerät einschalten, lesen Sie bitte den |
|
| |||
Abschnitt „Sicherheitshinweise“ dieses Handbuchs. Bewahren |
|
| |||
Sie das Handbuch auf, um später bei Bedarf darin nachschlagen |
|
| |||
zu können. |
|
| |||
Manual de Instrucciones |
|
| ES | ||
Antes de utilizar este televisor, lea atentamente el capítulo “Normas de seguridad” de este manual. Conserve el manual para futuras referencias.
Mode d'emploi |
| FR |
Avant d'utiliser le téléviseur, nous vous prions de lire avec attention les “Consignes de séc urité illustrées à la section correspondante de ce manuel. Conservez ce manuel pour vous y référer ensuite.
©2004 by Sony Corporation