español / EE.UU
Manejo durante el invierno
Precaliente el carburador a temperaturas ambiente por debajo de +10 °C (50 °F)
1 
219BA045 KN
Nafloje el tornillo (1) usando la llave combinada o un destornillador - abra por lo menos una vuelta
219BA046 KN
Ngire el obturador (2) de la posición s(verano) a la posición r (invierno) – debe ser posible escuchar el engrane del obturador
NApriete el tornillo
Ahora el carburador está precalentado por la placa de precalentamiento – esto ayuda a evitar la formación de escarcha en el carburador.
NA temperaturas de más de +20 °C (+70 °F): siempre devuelva el obturador a la posición de verano –
de lo contrario ¡existe el riesgo de 
averías del motor debido a calor
excesivo!
Si el motor funciona mal, primero vuelva a colocar el obturador de la posición de invierno a la de verano.
Sistema de filtro de aire
NDe ser necesario, instale un filtro de aire nuevo – vea "Sistema de filtro de aire"
A temperaturas bajo 10 °C (+14 °F)
En condiciones de invierno adversas (temperaturas debajo de
NSi la motosierra está muy fría (formación de escarcha) – después de arrancarla, caliente el motor a la temperatura de funcionamiento normal (¡suelte el freno de la cadena!)
Instalación de la placa de cierre (accesorio especial)
NIntroduzca la placa de cierre (1) con las dos pestañas (flechas) y sujétela con tornillos (2)
Cuando se utiliza el juego de montaje, el obturador debe estar en la posición de invierno.
Si el motor funciona mal, investigue primero si es necesario usar la placa de cierre.
92 | MS 441 |