Borrado o desfinalización de un CD-RW

Estos procesos de borrado s—lo pueden ser realizados en un disco CD-RW desfinalizado.

Si un disco CD-RW ha sido finalizado, desfinal’celo antes de borrarlo. Recuerde que no es posible ejecutar ningun proceso de borrado o desfinalizacion en un disco CD-R.

Es posible borrar la ultima pista grabada, as’ como tambien el disco entero.

1Pulse el botón CD para seleccionar “CD”.

2Introduzca un CD-RW grabado.

3Pulse el botón FINALIZE/ERASE en el modo de parada.

Cada vez que pulse el bot—n FINALIZE/ERASE, la indicaci—n en pantalla cambiar‡ de la siguiente forma:

Aparecer‡ ÒUnFINALÓ (desfinalizado) cuando haya introducido un disco finalizado o ÒFINALÓ si el disco no ha sido finalizado. Si pulsa de nuevo el bot—n FINALIZE/ERASE, aparecer‡ ÒErASEÓ y el œltimo nœmero de pista.

UnFINAL

Elija esto para desfinalizar el disco.

ErASE XX (el número de la última pista grabada en el disco) Elija esta opci—n para borrar la œltima pista del disco.

<Esta opci—n no aparecer‡ si el disco s—lo contiene una pista.

ErASE ALL

Elija esta opci—n para borrar todas las pistas.

<Para eliminar un nœmero en un CD-RW finalizado, desfinal’celo ( U n F I N A L ) p r i m e r o y d e s p u Ž s b o r r e e l n œ m e r o s i g u i e n d o e l mismo procedimiento (ErASE o ErASE ALL).

<Para cancelar el proceso de borrado o de desfinalizaci—n, pulse el bot—n STOP (H).

4Pulse el botón ENTER para iniciar la finalización.

En la pantalla aparecer‡ el tiempo restante para que termine la operaci—n.

Cuando termine la operaci—n, en la pantalla volver‡ a aparecer la la indicaci—n de pista/tiempo.

Durante la operaci—n de finalizaci—n, no estar‡ operativo ningœn bot—n.

N o a p a g u e l a u n i d a d n i d e s e n c h u f e e l c a b l e d e alimentación.

<Esta operaci—n no puede ser deshecha. Si quiere borrar una o m‡s pistas, asegœrese primero de que sean esas las grabaciones que realmente quiere borrar.

89

ESPAÑOL