326
FRANCAIS
•Les CD peuvent facilement être enregistrés sur des cassettes.
[2]Enregistrement CD synchronisé
Effectuez les mêmes opérations que pour les étapes 1 à 5 ci-
dessus.
yAppuyez sur la touche
d’enregistrement synchronisé CD de
la platine cassette.
•L’enregistrement du CD commence
automatiquement.
CD SRS
DRR-M31
DVD SURROUND RECEIVER ADV-M51
SURROUND SELECT
PUSH-PARAM
FUNCTION
MENU SET
TONE SDB
BAND
VOLUME
PHONES
ON STANDBY
VIDEO
Radio
CONPACT
DIGITAL VIDEO
PRO LOGIC
VIRTUAL SPEAKER
USURRO
DIGIT
ND
AL
WMA
MP
7
3
,e
3
,e
1
,q
2
,w
Unité principale ADV-M51 Platine cassette (DRR-M31)
ON / STANDBY CD SRS REC
DOLBY NR
ON
OFF
01
PLAY
CD SRS
REC
REVERSE
MODE
PLAY
CASSETTE DECK DRR-M31
5
,t
5
,t
y
6
+
-
+
-
A / V
3
A-B REPEAT
SEARCH MODE
ONOFF
REPEAT RANDOM
CLEAR ZOOMSLIDE MODE
PROG/DIRECT
MEMO BANDMODE
STATUS
FUNCTIONSURROUNDINPUT MODETEST TONE
DVD
TUNER
CH
3
-
+
21
654
987
0/10
CALL
MUTING
+10
SYSTEM MD
CDRTAPE
TUNERTV / VCR
VCR
NTSC/PAL
SLEEP
ENTER EDIT/MENUCHARAC.
REC TIMETITLE
TUNING /
TV VOL
TV CH TV CH
TUNERDVD
MD/LINE-1 TAPE/LINE-2
AUTO DECODE
VIRTUALDIRECT
5CH STEREO
STEREO
D.AUX
IN/SURR.
IN/SURR.
DVD
T VTV INSOURCE
9
8
21
76
+
-
CD SRS
RTCT
PTYRDS
7
1
,q
2
,w
q
t
~
1Mettez sous tension le ADV-M51.
•L’alimentation du
système s’allume.
ON / STANDBY
ON
ADV-M51 Télécommande
[1]Fonction d’enregistrement synchronisé
2Appuyer sur la touche FUNCTION et commuter la fonction sur
“DVD”.
3Ouvrir le plateau du disque du ADV-
M51, insérer le disque, puis fermer le
plateau.
ADV-M51
4Vérifier que le nombre total de pistes et la durée totale de
lecture sur le CD apparaissent à l’affichage.
Exemple : Pour un CD avec un total de 16 pistes une durée
totale de lecture de 53 minutes, 20 secondes.
5Ouvrez le compartiment à cassette,
chargez la cassette sur laquelle vous
voulez effectuer l’enregistrement, puis
fermez le compartiment à cassette.
6Appuyer une fois sur la touche
d’enregistrement de la platine cassette
pour sélectionner le mode d’attente
d’enregistrement
16Tr 53:20
DRR-M31
7Appuyez sur la touche de lecture/pause sur le ADV-M51 ou
sur la touche de lecture DVD de la télécommande.
•L’enregistrement
du CD commence
automatiquement.
FUNCTION
FUNCTION
ADV-M51 Télécommande
DVD
1
ADV-M51 Télécommande
Une fois la lecture du CD terminée, l’appareil se met en mode de
veille d’enregistrement.
REC
DRR-M31
(4)
Enregistrement CD ÆÆTAPE (Quand le ADV-M51 et le DRR-M31 sont connectés par un cordon système)
Une fois que toutes les pistes du CD ont été lues, le ADV-M51 et
la platine cassette sont automatiquement réglés en mode d’arrêt.
Même si le CD n’a pas été lu en entier, le ADV-M51 et la platine
cassette sont automatiquement réglés en mode d’arrêt si la
cassette est pleine.
Pour arrêter l’enregistrement synchronisé, appuyez sur la touche
d’arrê ( 2) du ADV-M51 ou de la platine cassette.
REMARQUES:
•L’enregistrement synchronisé ne fonctionne pas lorsque le ADV-
M51 est réglé sur une fonction autre que DVD.
•L’enregistrement synchronisé ne fonctionne pas si vous êtes en
mode de lecture programmée. En mode de lecture aléatoire ou
répétée, le mode respectif est annulé lorsque l’enregistrement
synchronisé commence.