S 22

ESPAÑOL
CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN
Sin tensión cuando
activado.
Conectador CA no está conectado en la
toma.Instale el conectador de alimentacion en la conexión CA.
GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y ARREGLO DE FALLAS

Sí UD ha seguido las instrucciones y está con dificultades en operar la unidad, localice el

PROBLEMA en la columna izquierda abajo. Verifique la columna CAUSA PROBABLE para

localizar y reparar el problema.

Sin tensión cuando
conectado.
PROBLEMA
The AC outlet may not have power.Check the outlet with a working lamp or other
electrical appliance.
Ningún sonido de
televisión o PA.
La función incorrecta fue seleccionada.Seleccione la función correcta.
Televisión o sistema PA al mínimo.Aumente el volumen de la televisión o sistema PA.
Televisión o sistema PA desconectado.AConecte la televisión o sistema PA.
Los cordones de conexión no están
firmemente conectados.
Asegure que los cordones de conexión blanco y rojo están
firmemente conectados en La Singing Machine y el sistema
de TV/PA.
CD player no funciona
normalmente o el LCD
despliegue “ ”, “ ”
o “ ”.
Disco colocado con su fase al contrario. Instale el disco correctamente.
Disco está sucio.Pase un paño suave y limpio.
Disco está arañado.UsUse un disco nuevo.e a new disc.
Disco está chueco.Use un disco nuevo.
Un disco sin estandarización fue
colocado.
Use solamente los discos que tengan el logotipo estándar
como descrito en la página S17.
Sistema de karaoke necesita ser
reiniciada (reset).
Desconecte la máquina de la corriente durante 30
segundos y reconecte.
El sonido está
distorsionado
Volumen excesivo.Disminuya el volumen.
La fuente de sonido está distorsionada.Si la fuente original (MP3) de su iPod es de mala calidad,
se notan la distorsión e interferencias con altavoces de alta
potencia. Pruebe otras fuentes de sonido, como un CD de
música.
El iPod no encaja
correctamente.
No usa adaptador de iPod o usa uno
incorrecto.
Asegúrese de que el adaptador sea de la medida adecuada
para su iPod.
El iPod no se ha instalado correctamente.Saque su iPod de la toma, y retire cualquier
obstrucción del conector de la toma y su iPod. Vuelva a
colocarlo en la toma.
El iPod no se ha instalado correctamente.Saque su iPod de la toma, y retire cualquier obstrucción
del conector de la toma y su iPod. Vuelva a colocarlo en
la toma.
El software del iPod está anticuado.Actualice el software de su iPod. Para más detalles, visite
http://www.apple.com/iPod/download.
El iPod está bloqueado.
Asegúrese de que su iPod funcione correctamente antes de
conectarlo a la unidad. Consulte el manual de su iPod para
más detalles.
Usa un iPod de primera o segunda
generación, iPod shuffle u otros
dispositivos.
Esta unidad no soporta estos iPod u otros dispositivos.
Use AUX como canal de entrada.
El iPod no responde a
la unidad.
El iPod no se ha cargado.
El iPod no se ha instalado correctamente.Saque su iPod de la toma, y retire cualquier obstrucción del
conector de la toma y su iPod. Vuelva a colocarlo en la toma.
El iPod está bloqueado/colgado.
Asegúrese de que su iPod funcione correctamente antes de
conectarlo a la unidad. Consulte el manual de su iPod para
más detalles.