The Singing Machine SMVG-620 instruction manual

Compact Disc + Graphics

with Built-In TV Karaoke Center

SMVG-620 Please read before using this unit.

Lea antes de usar esta unidad.

Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.

Disco Compacto + Gráficos

Con El Central De Karaoke En La TV

Disque Compact + Graphiques

Avec Centre Karaoké Encastre

Instruction Manual

Manual De Instrucción

Manuel D'instruction

Contents

Main SMVG-620 The CAUTION marking is located at the rear panel. DRIPPING WARNING VENTILATION WARNING CAUTION CAUTION! WARNINGS WARNING:TO REDUCE THE RISK OF CAUTION Warnings: CAUTION WARNINGS E2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Page INTRODUCTION Page CONTROL LOCATIONS REAR VIEW OF TV REAR VIEW OF SINGING MACHINE E8 REAR VIEW OF VCR REAR VIEW OF SINGING MACHINE D AUDIO CONNECTION Set the MONITOR Selector to CDG/AUX mode. VERTICAL HOLD E10 VIDEO SOURCE SINGING MACHINE SINGING MACHINE REAR VIEW OF TV SINGING MACHINE ANOTHER AUDIO COMPONENT Page Page CARE AND MAINTENANCE Page TROUBLE SHOOTING GUIDE SPECIFICATIONS THE SINGING MACHINE KARAOKE GLOSSARY OF TERMS may not ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS: CUIDADO CUIDADO! IMPORTANTE CUIDADO ADVERTENCIAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD S2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD S3 INTRODUCCIN Page LOCALIZACIN DE CONTROLES LA SINGING MACHINE VISTA POSTERIOR DE LA TV S8 VIDEO IN AUDIO IN LA SINGING MACHINE VISTA POSTERIOR DE LA VCR D LA VIDEO FUENTE LA TV OTROS COMPONENTES DE AUDIO Page OPERACIN CD O CD+G OPERACIN RADIO CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Page Page Page DETALLES TCNICOS GLOSARIO DE TRMINOS DE KARAOKE DE LA SINGING MACHINE ControlAutomtico de Voz (A.V.C.) Page AVERTISSEMENTS A VERTISSEMENT AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT HUMIDITE AVERTISSEMENT POUR LA VENTILATION IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE Page INTRODUCTION Page LOCALISATION DES CONTRLES DE LA TV F8 VIDEO IN AUDIO IN VUE ARRI RE DU LA MAGNETOSCOPE Page CONNEXION AUDIO F10 VUE ARRI RE DE LA SOURCE VIDO RL VIDEO OUT AUDIO OUT ENTREE VIDO (PRISE JACK JAUNE) SORTIE VIDEO (PRISE JACK JAUNE) VUE ARRI RE DE LA TV AUTRE APPAREIL AUDIO Page Page SOINS ET ENTRETIEN Page GUIDE DE LOCALISATION DE PROBLEMES DETAILS TECHNIQUES GLOSSAIRE DES TERMES DU KARAOKE SINGING MACHINE peut-tre pas Page Page The Singing Machine Company, Inc.