ENGLISH

Connecting to a Computer

POCKETRAK 2G Owner’s Manual 35

ATTENTION

SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (“AGREEMENT”) CAREFULLY BEFORE USING THIS SOFTWARE. YOU ARE ONLY PERMITTED TO
USE THIS SOFTWARE PURSUANT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. THIS AGREEMENT IS BETWEEN YOU (AS AN INDIVIDUAL
OR LEGAL ENTITY) AND YAMAHA CORPORATION (“YAMAHA”).
BY BREAKING THE SEAL OF THIS PACKAGE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE
TERMS, DO NOT INSTALL, COPY, OR OTHERWISE USE THIS SOFTWARE.
THIS AGREEMENT PROVIDES YOUR USE-CONDITIONS ABOUT THE “DAW” SOFTWARE OF STEINBERG MEDIA TECHNOLOGIES GMBH(“STEINBERG”)
WHICH IS BUNDLED WITH THIS PRODUCT. SINCE THE END-USER SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (EUSLA) SHOWN ON YOUR PC-DISPLAY IN
YOUR INSTALLING THE “DAW” SOFTWARE IS REPLACED BY THIS AGREEMENT, YOU SHOULD DISREGARD THE EUSLA. THAT IS, IN THE INSTALLING
PROCESS, YOU SHOULD SELECT “AGREE” WITH THE EUSLA, WITHOUT YOUR JUDGMENT THERETO, SO AS TO PROCEED TO THE NEXT PAGE.

1. GRANT OF LICENSE AND COPYRIGHT

Yamaha hereby grants you the right to use one copy of the software
program(s) and data (“SOFTWARE”) accompanying this Agreement.
The term SOFTWARE shall encompass any updates to the accompany-
ing software and data. The SOFTWARE is owned by STEINBERG, and is
protected by relevant copyright laws and all applicable treaty provi-
sions. Yamaha has acquired the sublicense right to license you to use
the SOFTWARE. While you are entitled to claim ownership of the data
created with the use of SOFTWARE, the SOFTWARE will continue to be
protected under relevant copyrights.
•You may use the SOFTWARE on a single computer.
•You may make one copy of the SOFTWARE in machine-readable
form for backup purposes only, if the SOFTWARE is on media
where such backup copy is permitted. On the backup copy, you
must reproduce Yamaha’s copyright notice and any other propri-
etary legends that were on the original copy of the SOFTWARE.
•You may permanently transfer to a third party all your rights in the
SOFTWARE only when you transfer this product together, provided
that you do not retain any copies and the recipient reads and
agrees to the terms of this Agreement.

2. RESTRICTIONS

•You may not engage in reverse engineering, disassembly, decom-
pilation or otherwise deriving a source code form of the SOFT-
WARE by any method whatsoever.
•You may not reproduce, modify, change, rent, lease, or distribute
the SOFTWARE in whole or in part, or create derivative works of
the SOFTWARE.
•You may not electronically transmit the SOFTWARE from one
computer to another or share the SOFTWARE in a network with
other computers.
•You may not use the SOFTWARE to distribute illegal data or data
that violates public policy.
•You may not initiate services based on the use of the SOFTWARE
without permission by Yamaha Corporation.
• Copyrighted data, including but not limited to MIDI data for
songs, obtained by means of the SOFTWARE, are subject to the
following restrictions which you must observe.
• Data received by means of the SOFTWARE may not be used for
any commercial purposes without permission of the copyright
owner.
•Data received by means of the SOFTWARE may not be duplicated,
transferred, or distributed, or played back or performed for listen-
ers in public without permission of the copyright owner.