JVC TH-A30 manuals
Home Audio > Stereo System
When we buy new device such as JVC TH-A30 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with JVC TH-A30 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Stereo System JVC TH-A30 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Stereo System on our side using links below.
62 pages 1.94 Mb
INSTRUCTIONSTH-A30[C]cover.pm6 02.6.7, 0:12 PM1 LVT0945-003A TH-A30Se compose de XV-THA30, SP-WA30, SP-XA30 et SP-XSA30STANDBY/ONDVD DIGITAL THEATER SYSTEM TH-A30 STANDBY AUDIO/FM MODE DSP VOLUME SOURCE Consists of XV-THA30, SP-WA30, SP-XA30 and SP-XSA30 DVD DIGITAL THEATER SYSTEMSYSTME CINMA NUMRIQUE DVD 4 Table des matires5 NomenclaturePanneau avant 89 q wp9 12345 6 78 Fentre daffichage 12 34567 Appareil central 6 NomenclatureSous le couvercleFR01-10TH-A30[C]1.pm6 02.6.17, 2:46 PM4DVD THEATER SYSTEM TOP MENU MENU RETURN MUTING VOLUME SLOW PROGRAM SOUND PRO LOGIC SETUP TEST ANGLE ZOOM D.R.C DSP MODE REPEAT CLEAR SLEEP Sous le couvercleSETTING TOP MENU RETURN MUTING 1 2 3 4 5 6 7 8A-B REPEAT SEARCH REMAIN MENU 9 p q w e r t y u i 7 nRETURN STEP TV/VIDEO TV VOLUME TUNER PRESET VCR CHANNEL TUNING ENTER 123 456 789 +10 TOP MENU MUTING MENU RETURN VOLUME RM-STHA30J 8 Pour commencerMise en place des piles dans la tlcommande 1. Au dos de la tlcommande, retirez le couvercle du compartiment piles. 2. Insrez les piles. Respectez les polarits: (+) (+) et () (). 3. Remettez le couvercle en place. Avant linstallationPrcautions gnrales Emplacements Manipulation de lappareil central Vrification des accessoires fournis 9 Connexion des antennes FM et AMConnexion de lantenne cadre AM Connexion de lantenne FM 10 Pour commencerDiagramme de disposition des enceintes 11 Connexion des enceintesConnexion des cordons denceinte aux prises Faites pression et tenez le levier en position ouverte. Insrez le cordon denceinte. Retirez votre doit pour relcher le levier.ors de linstallation des enceintes 12 Pour commencerConnexion des appareils audio/vidoTuner DBS Appareil central Enregistreur de MD Platine cassette Magntoscope Tlviseur Connexion dun appareil audio 13 A BCConnexion du tlviseur CTlviseur Appareil central A BMaintenant, vous pouvez brancher le cordon dalimentation sur une prise secteur murale. A propos du systme de balayage Changement du mode de balayage Appuyez sur 7. Maintenez presse PROGRESSIVE pendant un moment. 14 Prparation du tlviseur15 Utilisation de base des DVD Mise de lappareil sous tension Slection de la source Insertion dun VCD/CD Dmarrage de la lecture Ajustement du volumePour couper le son temporairement Slection d'un mode progressif appropri Mettez en service les Modes Surround ou DSPSurround numrique multicanauxDolby Digital et DTS Digital Surround Pour mettre en service le Dolby Digital ou DTS Digital Surround DSP modesTHEATER, HALL, LIVE CLUB, our mettre en service les modes DSP Arrt de la lecture 16 Utilisation de base des DVDVIDEO MODE FILM MODE AUTO MODE 17 Utilisation de base des VCD/CD Mise de lappareil sous tension Slection de la source Insertion dun VCD/CD Ajustement du volumePour couper le son temporairement Mise en service les Modes DSPModes DSPHALL, THEATER, LIVE CLUB, Pour mettre en service les modes DSP 18 Utilisation de base des VCD/CD Arrt de la lecture Mise de lappareil sous tension Slection de la bande Ajustement du volume Accord dune station 19 Utilisation de base du tunerLecteur de DVD*AUX IN FMAM 20 Autres utilisations de base10 20 30 60 150 120 90 Reproduction du son dun appareil extrieur Choisissez AUX comme source. Dmarrez la lecture sur lappareil extrieur. Appuyez sur PRO LOGIC pour mettre en service le Dolby Surround.Lecteur de DVD*AUX IN FMAM PRO LOGIC 3 STEREO STEREO (annul)VIDEO MODE FILM MODE AUTO MODE Slection d'un mode progressif appropri Mise hors tension de lappareil laide de la minuteriePour vrifier ou modifier la dure restante avant la mise hors tension Pour annuler la minuterie darrt 21 Rglages des enceintesRglage du temps de retard et Rptez les tapes RDLYCDLY Indication normale (annul) Choisissez et reproduisez un DVD cod avec Dolby Digital ou DTS Digital Surround. ajuster le temps de retard. pour ajuster les autres temps de retard. 22 Rglages des enceintesDolby Pro Logic et Dolby 3 Stereo Indications sur laffichage pour chaque mode Surround 23 Cration dun champ sonore raliste Dolby Digital et DTS Digital Surround Dolby Digital* DTS Digital Surround** Dolby Surround* 24 Modes DSP (Processeur de signal numrique)25 Ajustement du son stroAnnulez Dolby Surround ou les modes DSP sils sont en service. Pour ajuster la balance de sortie des enceintes avant jusqu ce que lindication dajustement pour les enceintes avant ajuster la balance de sortie. Pour ajuster le niveau de sortie pour le caisson de grave pour choisir SW. 2) Appuyez sur 3 ou 2 pour ajuster le niveau de sortie. 26 Ajustement du Dolby Digital et DTS Digital SurroundChoisissez et reproduisez un DVD cod avec Dolby Digital ou DTS Digital Surround. Pour ajuster la balance de sortie des enceintes avant et des enceintes arrire jusqu ce quune des indications dajustement suivante apparaisse sur laffichage.00 F 00 00 R 00 CEN Indication normale (annul)SW REAR ajuster la balance de sortie. 3) Rptez les tapes 1) et 2) pour le rglage des autres enceintes. pour choisir CEN, REAR ou SW. ajuster le niveau de sortie. 3) Rptez les tapes 1) et 2) pour le rglage des autres enceintes. 28 Ajustement des modes DSPpour choisir CEN, REAR ou SW. ajuster le niveau de sortie. 3) Rptez les tapes 1) et 2) pour le rglage des autres enceintes. 30 Prsentation des disquesDVD/VCD/CDDisques pouvant tre reproduit: 31 Utilisation de base des disquesPour dmarrer la lecture Pour arrter la lecture momentanment Pour aller un autre chapitre ou une autre plage Informations de lecture sur laffichage 32 Lecture de DVD3 1 La barre sur lcran disparat.2:Titre actuel et nombre total de titres sur le disque 3:Le chapitre actuel et le nombre total de chapitres dans le titre actuel. 4:Dure de lecture coule ou dure restante 5:Indication de la langue des sous-titres 6:Indication de la langue audio 7:Indicateur du format de signal 8:Indicateur de mode de rptition 9:Indicateur de vue multi-angles Affichage de la barre sur lcran Slection de la langue audio Slection des sous-titres OFF /3 ENG 1/3 SPA 3/3 FRE 2/3 33 1/3 2/3 3/3Slection de la vue multi-angles Lecture partir du menu de disque Appuyez sur MENU ou sur TOP MENU. Choisissez llment souhait sur le menu ou sur la liste des titres en utilisant 3/2/5/ et ENTER. Vrification de la dure restante 34 EnglishDUREE DU CHAPITRE TEMPS RESTANT:CHAPITRE DUREE DU TITRE 35 Recherche dun point particulierPour avancer rapidement dans un chapitre Recherche vers lavant vitesse variable Pour reculer rapidement dans un chapitre Recherche vers larrire vitesse variable Pour aller directement un passage particulier numriques pour choisir le titre, le chapitre ou la position de lecture souhaite.Comment entrer le numro de titre et de chapitre Comment entrer la position de lectureTITRE COMPTEUR : : CHAPITRE 7Lecture rpteREPETITION:CHAPITRE REPETITION:TITRE ARRET REPETITION 36 Appuyez sur AB REPEAT pour choisir le point de dpart.Appuyez de nouveau sur AB REPEAT pour choisir le point final.Pour annuler la rptition AB 7 Rptition AB 37 Programmation de lordre de lecture des chapitresLecture programmeInsertion dun disque. Rptez les tapes Appuyez sur PROGRAM. choisir un numro de titre, puis Appuyez sur 3 ou 2 pour choisir un numro de chapitre, puis sur ENTER. pour programmer les autres chapitres souhaits. 39 Lecture de DVD effets spciaux7 Arrt sur limage/Lecture image par image Appuyez une fois sur STEP pendant la lecture. Appuyez rptitivement sur STEP pour avancer limage, image par image.7 Lecture au ralenti 7 Zoom Appuyez sur ZOOM pour agrandir une partie de limage. Appuyez sur 3/2/5/ pour dplacer la partie agrandie que vous souhaitez regarder.Pour annuler le ZOOM 1:Type de disque 2:Plage actuelle et nombre total de plages sur le disque 3:Mode sonore 4:Indicateur de commande de la lecture (PBC) 5:Indicateur de mode de rptition 6:Dure de lecture coule ou dure restante 7:Indication du son Affichage de la barre sur lcran 40 Lecture de VCD/CDVrification de la dure restante12 3 64 5 La barre sur lcran disparrat. 7 41 numriques pour choisir la position de lecture que vous souhaitez rechercher.Recherche dun point particulierPour avancer rapidement dans une plage Recherche vers lavant vitesse variable Pour reculer rapidement dans une plage Recherche vers larrire vitesse variable Concept de la lecture PBC Pour aller directement un passage particulier Lecture partir du menu de disque (Uniquement pour les VCD)Pour passer au sous-menu suivant Pour retourner au sous-menu prcdent Pour annuler la lecture PBC Appuyez sur AB REPEAT pour choisir le point de dpart. Appuyez de nouveau sur AB REPEAT pour choisir le point final.REPETITION:UN Pour annuler la rptition AB 42 Lecture de VCD/CD7Lecture rpte 7 Rptition ABREPETITION:DISQUE ARRET REPETITION 43 Programmation de lordre de lecture des plagesLecture programme et Rptez les tapes Insertion dun disque. Appuyez sur PROGRAM. choisir un numro de plage, puis sur ENTER. pour programmer les autres plages souhaites.Pour quitter la lecture programme Pour effacer le programme mmoris Pour vrifier le contenu du programme Slection du canal de lecture 44 Lecture de VCD/CDPour modifier le programme 45 Lecture de VCD effets spciaux7 Arrt sur limage/Lecture image par image Appuyez une fois sur STEP pendant la lecture. Appuyez rptitivement sur STEP pour avancer limage, image par image.7 Lecture au ralenti 7 Zoom Appuyez sur ZOOM pour agrandir une partie de limage. Appuyez sur 3/2/5/ pour dplacer la partie agrandie que vous souhaitez regarder. 46 Prsentation du format MP3Quest-ce que le MP3? Compatibilit des fichiers MP3 Structure du disqueComment les fichiers MP3 sont-ils enregistrs et reproduits? Pour aller une autre plage To stop playback for a moment Appuyez sur 0 pour insrer le disque. 47 MP3 PlaybackLa barre sur lcran 1:Type de disque 2:Plage (fichier) actuelle et nombre total de plages sur le disque 3:Dbit binaire 4:Indicateur de mode de rptition 5:Dure de lecture coule et la dure totale de lecture de la plage actuelle 6:Indication du son 12 345 6 Commande de lappareil en utilisant laffichage sur lcranFR43-46TH-A30[C]1.pm6 02.6.17, 2:47 PM45 REPEAT 48 Lecture de plages MP3 5 55 et ENTER 5 5 55 SUMMER FALL LIAR.MP3Lecture de SPRING3.MP3 Commande des fichiers MP3 laide de laffichage sur lcranRemarque: Si vous appuyez sur , le curseur se dplace sur la plage en cours de lecture. Pour rpter la lectureLecture rpte 49 Pour aller directement une plage particulireARRET REPETITION REPETITION:DISQUE numriques pour choisir le numro souhait.REPETITION:ALEATOIRE REPETITION:UN REPETITION:DIR 50 Utilisation du tunerLecteur de DVD*AUX IN FMAM Accord des stations Appuyez rptitivement sur FM/AM pour choisir la bande. Maintenez press TUNING + ou jusqu ce que vous trouviez la frquence souhaite. Appuyez rptitivement sur SOURCE jusqu ce que la bande souhaite Appuyez sur 7 de faon que MANUAL Maintenez press ou 4 jusqu ce que vous trouviez la frquence souhaite. 52 Rglage des prfrences relatives aux DVDRglage des langues initialesLangues que vous pouvez choisir sur ce menu Procdure de slection de la langue de base 53 choisir (mettre en valeur) une des langues.choisir (mettre en valeur) la langue souhaite, puis appuyez Rptez les tapes pour choisir les autres langues du menu. Rglage des prfrences des DVD (systme) 54 Rglage des prfrences relatives aux DVD Rglage de la taille de lcran du tlviseurFR49-53TH-A30[C]1.pm6 02.6.17, 2:47 PM51ENTER SYSTEME SETUP SETUP : Move Setup : Exit SYSTEME partir de la tlcommande UNIQUEMENT: Le menu de slection de langue du menu de rglage (Setup) apparat sur lcran du tlviseur. Appuyez sur ENTER (ou 3/2) pour choisir (mettre en valeur) le menu de rglage du systme. choisir (mettre en valeur) une des rglages du systme de la liste du menu.Une fentre droulante apparat (contenant une liste des rglages disponibles). choisir (mettre en valeur) le rglage souhait, puis appuyezAppuyez sur SETUP. indique le rglage actuel.LANGUE ECRAN TV NIVEAU PARENTAL 4:3 LB OFF 4 : 3 LB 4 : 3 PS 16 : 9 ECRAN TV NIVEAU PARENTAL ARRETLANGUE ECRAN TV NIVEAU PARENTAL ARRETLANGUE LANGUE AFFICHAGE AUDIO SOUS-TITRES LANGUE MENU 3/2/5/ SETUP numriques RETURN 55 Rglage du niveau de censure parentaleAppuyez sur ENTER (ou 3/2) pour choisir (mettre en valeur) le menu de rglage du systme. choisir (mettre en valeur) NIVEAU CENSURE. Appuyez sur les touches numriques pour entrer le mot de passe (4 chiffres). choisir (mettre en valeur) le niveau souhait, puis appuyez sur ENTERPour changer le mot de passe Rptez les tapes FR49-53TH-A30[C]1.pm6 02.6.17, 2:47 PM53 : Move Setup : Exit SYSTEME SYSTEME de la procdure de Rglage du niveau de censure parentale. choisir (mettre en valeur) CH. MOT PAS, puis ENTER. 56 Rglage des prfrences relatives aux DVD5/ SETUP numriques pour entrer un nouveau mot de passe, puis sur ENTER.Votre nouveau mot de passe est mmoris. Appuyez de nouveau sur SETUP. Pour rinitialiser le mot de passeLANGUE ECRAN TV NIVEAU PARENTAL 4 : 3 LB OFF BITSTREAM LEVEL 4 LEVEL 5 LEVEL 6 LEVEL 7 LEVEL 8 NEW PASSWORDLANGUE ECRAN TV CH. MOT PAS 4 : 3 LB ---- SETUP Pour commander un tlviseur JVC 57 Commande dappareils JVCPour commander un magntoscope JVC Pour changer les signaux de tlcommande pour commander un tlviseur 58 Commande dun tlviseur dun autre fabricantRemarques gnrales Manipulation des disques 59 Entretien60 Guide de dpannage61 Specifications
Also you can find more JVC manuals or manuals for other Home Audio.