Guide d’utilisation | FUNAI CMWC13D6 instruction

ENSEMBLE TÉLÉVISEUR/LECTEUR DVD 13 POUCES

Guide D’utilisation

CMWC13D6

CARACTÉRISTIQUES

• Balayage automatique des canaux

• Fonctions économiseur d’écran

• Arrêt auto

• Verrouillage parental

• Reprendre la lecture

• Décodeur de sous-titrage

ACCESSOIRES INCLUS AVEC L’APPAREIL

L’appareil est livré avec les accessoires suivants. Veuillez vérifier que tous les accessoires sont inclus.

	Owner's Manual
P Télécommande	P Guide d’utilisation
(NF102UD)	(1EMN21877)

*Les piles pour la télécommande ne sont pas comprises. Deux piles "AA" sont requises.

VEUILLEZ LIRE CE GUIDE AVANT D’UTILISER CET APPAREIL

SI VOUS AVEZ BESOIN D’UNE AIDE SUPPLÉMENTAIRE POUR LA CONFIGURATION OU L’UTILISATION APRÈS LECTURE DE CE GUIDE, VEUILLEZ COMPOSER LE NUMÉRO D’APPEL GRATUIT 1-800-605-8610OU VISITER NOTRE SITE INTERNET http://www.funai-corp.com

Page 31

Image 31

FUNAI CMWC13D6 owner manual Guide d’utilisation, Veuillez Lire CE Guide Avant D’UTILISER CET Appareil

Contents

CMWC13D6 Please Read Before Using this Equipment Risk of Electric Shock Do not Open Precautions RADIO-TV Interference Important SafeguardsPrecautions Important Copyright Information To Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire Laser SafetyLocation INSIDE, Near the Deck Mechanism Location Table of Contents ANTENNA/CABLE Connections Preparation for USE For USE Connecting to AN External Device FrontInstalling the Batteries in Remote Control Battery Precautions Operating Controls and Functions Remote ControlControl Panel Initial SET UP TV Operation and SettingsWatching a TV Program Closed Caption System Sleep Timer / Picture Control Operation Channel SET UPON-SCREEN Menu Language Auto Channel Programming TV-Y7 Chip SET UPTV Rating SET UP Enter Change Access Code Mpaa Rating SET UP MPEG2 DVD+RW About the DiscsPlayable Discs Unplayable Discs Basic Playback Playing a DiscDisc Menu / Title Menu Function Table Special Playback Functions & Settings Zoom Audio MenuSubtitle Language Angle Menu Search Menu Black Level Menu Repeat Playback Random Playback Mode twiceON-SCREEN Information Programmed Playback Custom Menu Changing the DVD SET UP Items Password Change Changing the DVD SET UP Items Display SettingParental Setting Audio Setting Initialize Other SettingChanging the DVD SET UP Items Auto Power OFF Symptom Possible Remedy Troubleshooting Guide DVD Maintenance Cable Channel Designations Language Code ListMaintenance Appendix Electrical Specifications SpecificationsGeneral Specifications Other Specifications Memo Limited Warranty Veuillez Lire CE Guide Avant D’UTILISER CET Appareil Guide d’utilisation Précautions Mesures DE Sécurité Importantes Interférences TÉLÉ-RADIO Mesures DE Sécurité ImportantesPrécautions Informations Importantes SUR LE Copyright Avertissement Concernant L’HUMIDITÉ EmplacementSécurité DU Laser Pour Éviter LES Risques D’ÉLECTROCUTION ET D’INCENDIE Mesures DE Sécurité Symboles Utilisés Dans CE GuideTable DES Matières Importantes / Table DES Matières Connexion D’ANTENNE/CÂBLE Préparation À L’USAGE Précautions Concernant LES Piles Mise EN Place DES Piles Dans LA TélécommandeConnexion À UN Dispositif Externe Avant Préparation À L’USAGE Panneau DE Commande Commandes ET FonctionsTélécommande Visionnage D’UNE Entrée Extérieure Configuration InitialeFonctionnement ET Réglage DU Téléviseur DU Téléviseur Système DE SOUS-TITRES Minuterie DE Sommeil Réglage DE L’IMAGE Langue DU Menu À L’ÉCRAN Réglage DES Canaux Réglage DE LA Cote TV Réglage Circuit Changement DE Code D’ACCÈS Réglage Cote Mpaa«RÉGLAGE Circuit V» Audio CD Son Propos DES DisquesDisques Lisibles Disques Illisibles Lecture DE Base Lecture D’UN DisqueMenu DU Disque / Menu DE Titres Tableau DES Fonctions Fonctions ET Réglages DE Lecture Spéciaux Menu DES Angles Mode SON StéréoMenu Audio Langue DE SOUS-TITRAGE Menu DE Recherche Menu DU Niveau DE Noir Lecture Répétée Mode Informations À L’ÉCRANLecture Programmée Lecture Aléatoire Menu Personnalisé Modification DES Paramètres DE Réglage DU DVD Niveaux DE Contrôle Réglage ParentalNiveau Parental Réglage SON Touches numériques , puis InitialisationAutres Réglages Modification DES Paramètres DE Réglage Guide DE Recherche DES Pannes Sélectionnez le mode adapté en appuyant sur SelectRayon de 7 m autour de l’appareil Pas d’image Guide DE Recherche DES PannesCe disque Entretien Entretien / Annexe AnnexeDésignations DES Canaux Câblés Liste DE Codes DE Langues Spécifications Électriques CaractéristiquesCaractéristiques Générales Autres CaractéristiquesPage Garantie Limitée

FUNAI CMWC13D6 Guide d’utilisation, Veuillez Lire CE Guide Avant D’UTILISER CET Appareil

Models: CMWC13D6

CMWC13D6

CARACTÉRISTIQUES

ACCESSOIRES INCLUS AVEC L’APPAREIL

P Guide d’utilisation

VEUILLEZ LIRE CE GUIDE AVANT D’UTILISER CET APPAREIL