KEF Audio HTB2 installation manual Controls and Sockets

Page 7

CONTROLS AND SOCKETS

(F) Commandes et prises (D) Bedienungselemente und Anschlüsse (I) Comandi e prese (ES) Controles y conexiones (P) Comandos e fichas (NL) Regelaars en aansluitingen (DK) Betjeningsknapper og stik (CN)

1.LineHTB2in inputRearsocketPanel

2.Bass Boost

3.Phase control

4.Mains indicator lightModel

5.

Power ON

 

Power OFF

Auto/manual switch

(vacation switch)

6.

‘ON/OFF’ switch

7.

AC power input

100 - 240V AC 50 - 60Hz

1.

Prises d’entrée auxiliaire

 

Panneau arriè

du modèle HTB2 Subwoofer.

2.

Bass Boost

 

 

 

3.

Contrôle de phase

 

 

4.

Témoin de mise sous tension

 

5.

MARCHE

 

ARRET

 

Commutateur Automatique/Manuel

6.

Commutateur ‘MARCHE/ARRET (Interrupteur Vacances)

7.

Entrée d’alimentation en c.a. 100 - 240V AC 50 - 60Hz

1.

Line in-Eingangsbuchsen

 

Modell HTB2 Subwoof r Rückseite

2.

Bassanhebung

 

 

 

3.

Phasensteuerung

 

 

4.

Betriebsanzeige

 

 

5.

Gerät eingeschaltet

 

Gerät ausgeschaltet

Auto/Manual-Schalter

 

6.

Netzschalter (EIN/AUS) (Urlaubsschalter)

7.

Netzstromeingang 100 - 240V AC 50 - 60Hz

1.

Prese ingresso linea

 

 

Modello HTB2 Subwoofer Pannello posteriore

2.

Bass Boost

 

 

 

3.

Interruttore di fase

 

 

4.

Indicatore luminoso di alimentazione

5.

Acceso

Spento

 

Standyby

 

 

 

6.

Interruttore ON/OFF (Interruttore Vacanze)

7.

Alimentazione a c.a. 100 - 240V AC 50 - 60Hz

1.Líneatraseroen el zócalodel Modelode entradaHTB2 Subwoofer

2.Realce de graves

3.Controllo di fase

4.Luz indicadora de conexión a redPanel

5.

Encendido

Power OFF (desconectado)

Interuttore Auto/Manual (automatico/manuale)

6.

Interruptor ON/OFF (botón Vacaciones)

7.

Entrada de corriente (CA) 100 - 240V AC 50 - 60Hz

1.

Tomadas de entrada de linha

Painel traseiro do Mod lo HTB2 Subwoofer

2.

Reforço de Baixos

 

3.

Controlo de fase

 

4.

Luzes indicadoras de tensão

5.

Power On

Desligado

Interruptor Auto/Mamua

6.

Interruptor “ON/OFF” (Interruptor Férias)

7.

Entrada de corrente AC 100 - 240V AC 50 - 60Hz

1.lijn-Subwooferniveau ingangbussenacht rpaneel

2.Bass Boost

3.Fases regelaar

4.Aan/uit indicatielampjeHTB2

5.

Netschaklaar

Toestel UIT

Auto/handbedienings schakelaar

6.

Netschakelaar (Vakantiestand)

7.

Aansluiting voor netkabel 100 - 240V AC 50 - 60Hz

1.Bøsninger2 Subwoforferlinieindgangebagside

2.Bass Boost

3.Fase-regulering

4.Indikator for net spændingHT

5.

TÆNDT

SLUKKET

Omskifter for Auto/Manual drift

6.

TÆND/SLUK afbryder (Hoved afbryder)

7.

AC net indgang 100 - 240V AC 50 - 60Hz

Image 7
Contents Home theatre Introduction Using the ManualRisk Electric Shock Do not Open Safety InformationUtilisation du manuel Important Safety Instructions¡ATENCION Unpacking Controls and Sockets Connections Positioning Positioning Adjusting the Controls Fase regelaar Interruptor Auto/ManualFault Remedy Fault FindingFallhas HTB2 Specifications

HTB2 specifications

KEF Audio HTB2 is a compact, high-performance subwoofer designed to enhance home theater systems with deep, accurate bass response. This subwoofer is engineered to complement a variety of audio setups, providing an immersive listening experience without the bulk typically associated with traditional subwoofers.

One of the standout features of the HTB2 is its unique design, which incorporates a slim profile that allows it to fit into tight spaces while still delivering robust performance. The subwoofer is equipped with a 250mm (10-inch) driver that is powered by a high-efficiency amplifier, which ensures that it produces rich low frequencies without distortion. This driver is designed to offer high excursion, allowing the HTB2 to deliver powerful bass even at lower frequencies.

The HTB2 utilizes KEF’s advanced technologies to optimize its acoustic performance. One such technology is the use of a dedicated digital signal processor (DSP). This processor intelligently manages the subwoofer's output, maintaining clarity and control even during demanding soundtracks. The result is bass that is both impactful and accurate, complementing dialogue and music alike.

Another key characteristic of the HTB2 is its flexible connectivity options. It features line-level, LFE, and speaker-level inputs, making it compatible with a wide range of audio equipment. This versatility allows users to integrate the subwoofer seamlessly into existing home theater setups or stereo systems.

The build quality of the KEF Audio HTB2 also deserves mention. It is constructed from premium materials that not only ensure durability but also minimize unwanted resonance. The subwoofer's cabinet design incorporates internal bracing to reduce vibrations, further enhancing the clarity of the audio output.

Additionally, the HTB2 is designed with a stylish aesthetic, featuring a sleek finish that allows it to blend into any home decor. Its compact form factor makes it an appealing choice for those seeking a subwoofer that combines performance with elegance.

In summary, the KEF Audio HTB2 subwoofer is a powerful yet compact solution for audiophiles looking to enrich their audio experience. With a 10-inch driver, advanced DSP technology, flexible connectivity, and high build quality, the HTB2 delivers exceptional performance in a stylish package, making it an excellent addition to any home theater system.