Oregon WR608 user manual Introducción, Acerca DEL Sistema DE Radio Meteorológico Nacional

Page 37

ES

INTRODUCCIÓN

Gracias por elegir la radio de escritorio con alertas de emergencia (WR608) de Oregon ScientificTM. Este dispositivo funciona con las mismas frecuencias que utiliza la radio meteorológica nacional (NWR) y puede enviarle mensajes de alerta NOAA para avisarle acerca de peligros meteorológicos y otros peligros climáticos. Equipada con reloj digital y alarmas diarias, esta radio meteorológica es una mejora práctica y útil para cualquier hogar.

Tenga este manual a mano cuando use el nuevo producto. Contiene prácticas instrucciones explicadas paso a paso, así como especificaciones técnicas y advertencias que debe conocer.

ACERCA DEL SISTEMA DE RADIO

METEOROLÓGICO NACIONAL

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) es una agencia que forma parte de la National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA), que opera una red nacional de radios conocida como NOAA Weather Radio (NWR). El sistema de radio NWR emite información acerca de todo tipo de amenazas, tanto naturales como tecnológicas. Trabajando junto con el Sistema de Alerta de Emergencias (EAS), NWR es una red de radio anti-amenazas considerada la principal fuente de información meteorológica y de emergencias.

El NWR, una red de alcance nacional, está formada por

 

más de 800 emisoras de los Estados Unidos, Puerto Rico

 

y las Islas Vírgenes y los Territorios Pacíficos de los EEUU.

 

Las emisiones están diseñadas a cumplir las necesidades

2

 

locales. La programación de rutina se repite cada varios minutos y consiste en previsiones locales, condiciones regionales y previsiones marinas.

También ofrece información adicional como niveles de los ríos y datos referentes al clima. Durante las emergencias estas emisiones se interrumpen para emitir avisos específicos.

ASOCIACIÓN DE ELECTRÓNICA DE

CONSUMO (CEA)

Este producto cumple con los estándares de prueba de la Consumer Electronics Association (CEA) de los EEUU.

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Desktop Emergency Alert Radio Model WR608 Model WR608 ContentsAbout the National Weather Radio System IntroductionConsumer Electronics ASSOC. CEA Product Overview Front View Back View Getting Started Main Unit InstallationInsert batteries Display ModesCurrent date Reception Signal StatusRadio Status Display Icon DescriptionMessages SET UP Radio to Receive Noaa AlertFinding Local Channels & Same Codes Locations Setting the Location Setting the Radio ChannelChannels About Radio Channels ChannelPress To set the locationTo confirm Activate / Deactivate LocationReception Test Same Code What Each Digit MeansRemember Reception Problems and SolutionsMany Things Affect Reception Interpreting Noaa Alert MessagesAvalanche Watch Vigilancia de avalancha Veille davalanche Nature of Activation Spanish French MessageMenores Veille dinondation côtièreAvis dune panne délectricité DinondationTiempo Bulletin météorologique spécialSevera Severe Thunderstorm WarningRadio Volume AlarmClock & Calendar Precautions Reset SystemExternal Speaker Jack BacklightAbout Oregon Scientific SpecificationsFCC Statement Declare that the product Declaration of ConformityProduct No WR608 Product Name Assoc. des Produits de Consommation ContenuRéglage de la radio pour recevoir les Comment trouver les chaines locales & lesASSOC. DES Consommateurs DE Produits Electroniques CEA Propos DU Systeme National DE Radio MeteoCanal radio Description Generale VUE AvantSeront affichés Indicateur de niveau de la pile VUE Arriere Guide DE Demarrage Installation DE L’UNITE PrincipaleInsertion des piles Modes D’AFFICHAGEAffichage DE L’ETAT DE LA Radio Etat DU Signal DE ReceptionIcone Description Messages D’ALERTE Noaa Codes DE Message Utilises PAR NWRPour contacter NWS par téléphone Comment Trouver LES Chaines Locales LES Codes SameCliquer sur l’État pour lequel l’information est requise Chaine Chaines Propos DES Chaines RadioReglage DE LA Chaine Radio Pour changer la chaine radioPour régler l’emplacement Emplacements Reglage DE L’EMPLACEMENTIii Appuyer sur De réglage Appuyer sur De façon répétée pourCode SAME- CE QUE Chaque Chiffre Veut Dire Activer / Desactiver L’EMPLACEMENTEncodage État-Comté Test DE Reception RemarquePour voir les messages d’alerte NOAA, appuyer sur MSG Interpretation DES Messages D’ALERTE NoaaNature DE L’ACTIVATION Espagnol Français Message Dinondation Bulletin météorologique spécial Horloge & Calendrier AlarmePour régler le volume radio Volume RadioPrise DE HAUT-PARLEUR Externe RETRO-ECLAIRAGEFonctions Radio Specifications GeneralesFonctions Temps Propos D’OREGON ScientificAjuste de la radio para recibir mensajes de Contenidos¡Muchos elementos pueden afectar la Acerca DEL Sistema DE Radio Meteorológico Nacional IntroducciónEl NWR, una red de alcance nacional, está formada por Asociación DE Electrónica DE Consumo CEAPanorámica General DEL Producto Vista Frontal Cómo Empezar Instalación DE LA Unidad Principal Vista PosteriorCómo introducir las pilas Modos DE PantallaPantalla DE Estado DE Radio Fecha actualEstado DE Recepción DE Señal Icono DescripciónDE Alerta Noaa Ajuste DE LA Radio Para Recibir MensajesBuscando Canales Locales Y Códigos Same Para ponerse en contacto con el NWS por teléfonoCanal Frecuencia DE Radio Correspondiente Canales Acerca DE LOS Canales DE RadioAjuste DEL Canal DE Radio Cómo cambiar el canal de radioPara configurar la localización Ubicaciones Configuración DE LA UbicaciónCódigo Same QUÉ Significa Cada Dígito Activar / Desactivar LocalizaciónCodificación estado-condado Código de subsección del condado Códigos de estadoPrueba DE Recepción Para visualizar los mensajes de alerta NOAA, pulse MSG Cómo Interpretar LOS Mensajes DE Alerta NoaaTipo DE Activación Español Francés Mensaje Dinondation Bulletin météorologique spécial Reloj Y Calendario AlarmaNota Toma DEL Altavoz Externo Volumen DE LA RadioRetroiluminación Sistema DE ReinicioFunciones DE LA Radio Ficha TécnicaFunciones DE LA Hora Ficha TécnicaOregon Scientific. All rights reserved

WR608 specifications

Oregon Scientific has been a pioneer in developing innovative weather monitoring technologies for over three decades. One of their standout products is the Oregon WR608, a highly advanced weather station designed for both indoor and outdoor use. This device combines sophisticated technology with user-friendly features, making it a favorite among weather enthusiasts and hobbyists alike.

The Oregon WR608 boasts a sleek design and is equipped with a variety of sensors that provide accurate real-time data. It measures essential weather parameters such as temperature, humidity, wind speed, and rainfall, ensuring users have access to comprehensive weather information at their fingertips. The device features a clear LCD display that presents this data in a format that is easy to read and interpret, even from a distance.

One of the standout characteristics of the WR608 is its wireless capability, allowing users to place it virtually anywhere without dealing with cumbersome wires. The weather station wirelessly communicates with its sensors over a substantial range, making it suitable for various environments, from urban homes to rural settings. Its ability to connect with multiple sensors enables users to gather data from different locations, providing a more extensive understanding of local weather conditions.

The WR608 also incorporates advanced forecasting technology, using a built-in barometer to predict weather trends based on atmospheric pressure changes. This feature empowers users to anticipate shifts in weather, making it an invaluable tool for those who plan outdoor activities or simply want to stay informed.

In addition to its weather monitoring capabilities, the Oregon WR608 offers customizable alarms and alerts that notify users of extreme weather conditions, such as high wind or heavy rainfall. These alerts are crucial for maintaining safety and preparedness during unpredictable weather events.

Durability is another significant aspect of the Oregon WR608. Its rugged construction ensures it can withstand harsh outdoor conditions, making it a reliable choice for those who need consistent weather data over time. Overall, the Oregon WR608 stands out as a versatile and robust weather station, integrating advanced technologies with user-friendly features, providing an essential tool for accurate weather monitoring.
Top Page Image Contents