Ryobi RY15523 Manuel D’UTILISATION / Manual DEL Operador, California Proposition

Page 34

CALIFORNIA PROPOSITION 65

WARNING:

This product and substances that may become airborne from its use may con- tain chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

Wash hands after handling.

PROPOSITION 65 DE LA

CALIFORNIE

AVERTISSEMENT :

Ce produit ainsi que les substances rejetées dans l’air à la suite de son utilisation peuvent contenir des produits chimiques, notamment du plomb qui, selon l’État de la Californie, peuvent causer le cancer, des anomalies congénitales et d’autres dommages au système reproducteur. Bien se laver les mains après toute manipulation.

CALIFORNIA - PROPUESTA DE LEY NÚM. 65

ADVERTENCIA:

Este producto y sustancias que puedan llegar a ser aerotransportadas por su uso pueden contener sustancias químicas (por ejemplo, plomo) consideradas por el estado de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otras alteraciones reproductivas. Lávese las manos después de utilizar el aparato. Lávese las manos después de utilizar el aparato.

RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited.

RYOBI est une marque déposée de RYOBI Limited et est utilisée en vertu d’une licence accordée par Ryobi Limited.

RYOBI es una marca registrada de Ryobi Limited y se utiliza conforme a una licencia otorgada por Ryobi Limited.

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR

STRAIGHT SHAFT TRIMMER ATTACHMENT

ARBRE DROIT ACCESSOIRE TAILLE-BORDURES ACCESORIO PARA RECORTAR DE EJE RECTO

RY15523

PARTS AND SERVICE

Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate.

MODEL NO.

RY15523

SERIAL NO.___________________________

HOW TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS:

Replacement parts can be purchased online at www.ryobitools.com or by calling 1-800-860-4050. Replacement parts can also be obtained at one of our Authorized Service Centers.

HOW TO LOCATE AN AUTHORIZED SERVICE CENTER:

Authorized Service Centers can be located online at www.ryobitools.com or by call- ing 1-800-860-4050.

HOW TO OBTAIN CUSTOMER OR TECHNICAL SUPPORT:

To obtain Customer or Technical Support please contact us at 1-800-860-4050.

• PIÈCES ET SERVICE

Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro de série du modèle à partir de la plaque de données du produit.

• NUMÉRO DE MODÈLE RY15523 NUMÉRO DE SÉRIE___________________

• COMMENT OBTENIR LES PIÈCES DE REMPLACEMENT :

Les pièces de remplacement peuvent être achetées en ligne sur le site www.ryobitools.com ou par téléphone au 1-800-860-4050. Les pièces de remplacement peuvent être obtenues à un de nos centres de service autorisés.

• COMMENT TROUVER UN CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ :

Les centres de service autorisés peuvent être localisés en ligne au www.ryobitools. com ou en téléphonant au 1-800-860-4050.

COMMENT OBTENIR DE L’AIDE EN CONTACTANT LE SERVICE À LA

CLIENTÈLE :

Pour contacter le service à la clientèle pour une question technique ou pour tout autre renseignement, veuillez nous téléphoner au 1-800-860-4050.

PIEZAS DE REPUESTO Y SERVICIO

Antes de solicitar servicio técnico o comprar piezas de repuesto, obtenga su modelo y número de serie de la placa de datos del producto.

• NÚMERO DE MODELO RY15523 NÚMERO DE SERIE___________________

CÓMO OBTENER PIEZAS DE REPUESTO:

Las piezas de repuesto se pueden comprar en nuestro sitio en la red mundial, en la ­dirección www.ryobitools.com o llamando al 1-800-860-4050. Las piezas de repuesto también se pueden obtener en uno de nuestros Centros de Servicio Autorizados.

CÓMO LOCALIZAR UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO:

Puede encontrar los Centros de Servicio Autorizados visitando nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ryobitools.com or by calling 1-800-860-4050.

CÓMO OBTENER SERVICIO O ASISTENCIA TÉCNICA AL CONSUMIDOR:

Para obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor, sírvase comunicarse con nosotros llamando al 1-800-860-4050.

TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.

988000-484

1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 USA

1-21-11 (REV:03)

1-800-860-4050 • www.ryobitools.com

Image 34
Contents OPERATOR’S Manual Save this Manual for Future ReferenceProper ­OPERATING ­POSITION / Bonne Direction of rotation sens de rotation, sentido de rotaciónIii Table of Contents IntroductionGeneral Safety Rules Specific Safety RulesSymbol Name Explanation SymbolsSymbol Signal Meaning Features AssemblyOperation Advancing the Line Manually Advancing Line Using the REEL-EASYTAP Advance SystemCutting Tips See Figures 5Maintenance Make the Most of Your Purchase Warranty Limited Warranty StatementExploded View and Parts List Standard Hardware Item MAY be Purchased Locally DescriptionPage Page Page AVERTISSEMENT  Règles DE Sécurité GénéralesRègles DE Sécurité Particulières Conserver CES InstructionsSymbole NOM Explication SymbolesSymbole Signal Signification AvertissementCaractéristiques AssemblageUtilisation Installation DU Déflecteur D’HERBERetrait DE L’ACCESSOIRE DU Bloc Moteur Lame DE Sectionnement DE LigneAvance Manuelle DE LA Ligne DE Coupe Conseils DE CoupeVoir les figures 5 et Remisage DE L’ACCESSOIRE Remplacement DE LigneInstallation DE L’ANNEAU DE Suspension Entretien800 Garantie Énoncé DE LA Garantie LimitéeAdvertencia Reglas DE Seguridad GeneralesReglas DE Seguridad Específicas Guarde Estas InstruccionesSímbolos Características ArmadoFuncionamiento Avance Manualmente EL Hilo Sugerencias Para CortarVea las figuras 5 y Reabastecimiento DEL Hilo MantenimientoMantenimiento General Montaje DEL Colgador DE Almacenamiento¡APROVECHE AL Máximo SU Compra UDA?Garantía Declaración DE LA Garantía LimitadaProposition 65 DE LA Californie Manuel D’UTILISATION / Manual DEL OperadorCalifornia Proposition California Propuesta DE LEY NÚM
Related manuals
Manual 30 pages 2.79 Kb

RY15523 specifications

The Ryobi RY15523 is a versatile and powerful string trimmer designed to tackle a variety of yard maintenance tasks. This model stands out for its performance, durability, and ease of use, making it a popular choice among homeowners and landscapers alike.

One of the key features of the RY15523 is its robust 155cc 2-cycle engine, which provides the power needed to effortlessly cut through tough grass and weeds. This engine is engineered for reliable performance, ensuring that users can complete their trimming tasks efficiently without sacrificing quality.

The RY15523 also incorporates an easy-to-use starting system, which significantly simplifies the process of getting the trimmer up and running. With a straightforward recoil starter, users can enjoy a hassle-free experience, especially during those busy landscaping days.

Another highlight of this string trimmer is its innovative Smart Start technology. This feature reduces the resistance in the starter cord by up to 30%, allowing for a smoother and easier startup. This is particularly beneficial for those who may struggle with traditional pull starts, providing greater accessibility for all users.

The adjustable cutting width of the Ryobi RY15523 gives users the flexibility to choose between a wider or narrower path, allowing for greater control and efficiency depending on the task at hand. This adaptability makes it suitable for both large open areas and more confined spaces.

Additional characteristics of the RY15523 include its durable construction, which is designed to withstand the rigors of outdoor use. The lightweight frame allows for easy maneuverability, reducing fatigue during extended use.

The RY15523 also features an ergonomic handle design, which not only enhances comfort but also provides a better grip. This thoughtful design encourages proper posture, further reducing strain on the back and arms.

Overall, the Ryobi RY15523 is a reliable and feature-rich string trimmer that offers powerful performance, user-friendly technology, and a durable build. Whether you are a seasoned professional or a casual gardener, this tool is equipped to meet the demands of maintaining a beautiful lawn and garden. Its combination of power, ease of use, and versatility makes it a worthwhile investment for any outdoor enthusiast.