Husky 1800 manual

Page 34

This product is warranted against defects in material and workmanship for a period of three years on the motor and pump group. All other components are covered for one year, excluding the gun, hose, lance, and ground fault circuit interrupter (GFCI) which are only covered for 90 days; effective from the date of retail purchase and is not transferable. This warranty excludes incidental/consequential damages and failures due to misuse, abuse or normal wear and tear. This warranty applies only to products used in consumer (home) ap- plications. This warranty does not apply to commercial or rental applications. This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. Please visit www.huskypowerwasher. com for details.

Please register by Internet at www.huskypowerwasher. com or complete and return the enclosed Product Regi- stration Card so that we can reach you in the unlikely event a safety recall is needed. Registration is not required to validate this warranty.

WHAT IS COVERED: Replacement parts and labor. Please note that we reserve the right to repair or replace the product as we deem appropriate.

WHAT IS NOT COVERED: This warranty does not include such parts as nozzles which must be replaced as part of normal maintenance of the equipment, rather than as the result of a defect. Transportation charges to warranty center for defective products. Transportation charges to consumer for repaired products. Damages caused by abuse, accident, improper repair, or failure to perform normal maintenance.

Use of improper chemicals or noncompliance with the operators manuals instructions. Sales outside of the United States or Canada.

Any other expense including consequential damages, incidental damages, or incidental expenses, including damage to property. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty does not cover damage resulting from failure to observe any of the following conditions:

1)The inlet water pressure must be between 20 and 100 p.s.i.

2)The inlet water temperature must not exceed 90°F.

3)The unit should not be stored in areas where tem- peratures may drop below 40° F.

Este producto tiene una garantía que cubre los defectos causados al usar el artículo o defectos en los materiales del motor y del tambor durante tres años. El resto de los componentes tienen una garantía de un año, con excepción de la pistola, la manguera, la lanza y el módulo para prevenir descargas eléctricas (GFCI), que tan sólo tienen garantía de 90 días, efectivos a partir del día de compra y sin opción de ampliarlos. Esta garantía no incluye daños ocasionados por accidente y defectos causados por un uso incorrecto, abuso o desgaste natural del producto. Esta garantía se aplica sólo a los productos destinados a usos privados (casas). Esta garantía no se puede aplicar a usos comerciales o de alquiler. Esta garantía concede derechos espe- cíficos, que pueden variar de Estado a Estado. Por favor, visite www.huskypowerwasher.com si desea más información.

Registro por Internet al sitio: www.huskypowerwasher. com o complete y devuelva la anexa Ficha de registro del producto, para que podamos comunicarnos con usted. en la improbable eventualidad de que se haga necesario reclamar la mercancía por motivos de segu- ridad. La inscripción no es necesaria para los fines de la validez de la presente garantía.

LA GARANTÍA CUBRE: piezas de repuesto sub- stitución y mano de obra . Debe tener en cuenta que nos reservamos el derecho de reparar o cambiar el producto cuando lo limpiamos correctamente.

EXCLUSIONES DE LA COBERTURA EN GA- RANTÍA: la presente garantía no incluye aquellas piezas que, como las boquillas, deben ser substituidas como piezas de normal mantenimiento del equipo, y no como consecuencia de un defecto. Los gastos por transporte a un centro autorizado por los productos defectuosos. Los gastos de transporte al consumidor por los productos reparados. Los daños causados por un mal uso, accidente, reparación impropia o falta de mantenimiento.

El empleo de productos químicos inadecuados y el no respeto de las instrucciones del manual para el uso. Las ventas fuera de los Estados Unidos o de Canadá. Cualquier otro gasto que comprenda daños indirectos, daños accidentales o gastos accidentales, incluidos los daños a la propiedad. Algunos Estados no permiten la exclusión o la limitación de los daños accidentales o indirectos; por lo tanto, dicha limitación o exclusión podría no ser referida a usted.

La presente garantía no cubre los daños resultantes de la falta de observación de una de las siguientes condiciones:

1)La presión del agua en entrada debe estar entre los 20 y los 100 p.s.i.

2)La temperatura del agua en entrada no debe superar los 90° F

3)El equipo no debe ser almacenado en zonas donde la temperatura puede llegar por debajo de los 40° F.

34

Image 34
Contents Page Serial Number Importante Número de SerieFor Easy Installation Instalación Fácil Connect the Garden Hose Conecte LA Manguera Para JardínNota Asegúrese de que el tubo esté cerrado Page Index PagNormas Operativas Y DE Seguridad Safety and Operation RulesLesiones personales o la muerte Aleje a las personas y animals del área de tra- bajo Conserve LAS Presentes InstruccionesGrounding Instructions Instrucciones Para LA Toma DE TierraIlustración DE Piezas Lista DE Piezas Parts Drawing Parts ListTubo con Boquilla Turbo Pistola rociadora Safety Features Características Relativas a LA SeguridadInstalación InstallationCable Length Wire Gauge Up to 25 ft AWG Outdoor High Pressure HoseConexión CON LA Potencia DE Alimentación Power Supply ConnectionNo toque el enchufe con las manos mojadas Instrucciones DE USO START-UP ProcedureOperating Instructions Procedimiento DE Puesta EN MarchaAlta Presión / Baja Presión ver las figuras 6 y High PRESSURE/LOW Pressure seeAtención está presionado Variable Spray Nozzle Boquilla DE Chorro VariableUSE of Cleaning Detergents USO DE DetergenteApplication of Liquid Vehicle WAX Cleaning TechniquesApplication of Detergent Técnicas DE LimpiezaMaintenance MantenimientoMoving and Storage Instructions POR EL Hielo no Están CUBIER- TOS POR LA Garantía Covered by the WarrantyAfter Extended Storage Después DE UN Almacenamiento ProlongadoTroubleshooting Problem or Concern Possible Cause SolutionLeaking Oil from Pump Small amount of leakage is Pump housing is leaking waterGun/Hose Leaking water NormalHuskypowerwasher.com Com Page Necesidades.NO poner nunca lejía, amo Solución DE ProblemasProblema Causas Posibles Solución Niaco o agua caliente en la unidadErwasher.com En customerservice@huskypowerwaNosotros encustomerservice@huskyp Sher.comErservice@huskypowerwasher.com @huskypowerwasher.com Page 10% Technical DataDatos Técnicos Presión de bomba Psi MAXPage Garantías Implícitas Implied Warranties HOW to Obtain Warranty ServiceCómo Obtener EL Servicio Garantía Hecho EN Italy

1800 specifications

The Husky 1800 is a remarkable piece of machinery that stands out in the world of industrial equipment. Designed for durability, performance, and efficiency, this model has carved a niche for itself in various applications, particularly in the realm of construction and heavy-duty tasks.

One of the main features of the Husky 1800 is its robust engine. Powered by a high-performance motor, it operates with an impressive power output, ensuring that it can handle even the most challenging tasks with ease. The engine’s efficiency translates to reduced operational costs, making it an economical choice for businesses looking to boost productivity without compromising on quality.

The Husky 1800 sports a cutting-edge hydraulic system that enhances its performance. This technology allows for smooth operation and precise control, making it easier for operators to manage the machinery effectively. The hydraulic components are designed for longevity and require minimal maintenance, ensuring that users can rely on the Husky 1800 to perform consistently over time.

In terms of versatility, the Husky 1800 is equipped with a variety of attachments that can be easily swapped depending on the task at hand. Whether it’s lifting heavy materials, digging, or performing demolition work, this model can adapt to meet a wide range of needs. This flexibility allows companies to utilize the Husky 1800 in various settings, from construction sites to landscaping projects.

Another notable characteristic of the Husky 1800 is its user-friendly control panel. Ergonomically designed, the controls are intuitive and easy to navigate, allowing operators of all skill levels to use the machine effectively. Safety features, such as emergency shut-off switches and protective enclosures, are also integrated into the design, prioritizing the well-being of the operators.

Furthermore, the Husky 1800 is known for its impressive maneuverability. Its compact design allows it to access tight spaces that larger machinery cannot reach, making it an ideal choice for urban construction projects or confined areas. The model’s stability is enhanced with a well-balanced frame, ensuring it remains steady during operation.

Overall, the Husky 1800 is a powerful and versatile machine that embodies the cutting-edge technology and robust engineering that modern industries demand. With its reliable performance, ease of use, and adaptability across various applications, it is a valuable asset for any company looking to optimize its operational capabilities. Investing in the Husky 1800 not only enhances productivity but also contributes to long-term success in challenging work environments.