Karcher K 2200 IB manual Generalidades DE LOS Modelos 1800 IB/2200 IB, ¡Nunca

Page 9

K1800IB/2200IB Washer ManV2.2 9/25/02 6:03 PM Page 15

GENERALIDADES DE LOS MODELOS 1800 IB/2200 IB

NOTA: Los controles del motor que se muestran pueden ser diferentes

PRECAUCIONES IMPORTANTES – ¡Lea esto primero!

Artículo Descripción

Advertencias

No incline la máquina hacia los lados.

El seguro de la pistola IMPIDE que el

1.Entrada de agua

2.Tubo de succión para detergente

3.Tapón para llenado de aceite

4.Conjunto de la perilla (dos de cada uno): Tornillo de cabeza hexagonal

Perilla con rondana dentada

5.Manguera de alta presión

6.Filtro para el detergente

7.Agarradera

8.Seguro del gatillo de la pistola

9.Gatillo de la pistola

10.Arrancador

11.Tanque de gasolina

12.Lanza de rociado Vario

13.Salida de alta presión (no ilustrados)

14.Soporte para almacenar accesorios

15. Manual

16.4 tornillos para el soporte para almacenar

1

accesorios

12

 

(no ilustrados)

13

15

9 8

7 6

14

5

10

11

3

4

2

1

de Seguridad

Cuando utilice esta máquina, siempre debe seguir estas precauciones básicas

Lea todas las instrucciones antes de utilizar la máquina.

¡Peligro de incendio! No agregue combustible con el motor en marcha. No opere la máquina si se derramó combustible. En lugar de eso, mueva la máquina a otra ubicación y evite la generación de chispas.

Opere y agregue combustible en un área bien ventilada, sin aparatos que tengan un piloto o llama abierta como calentadores de agua, calderas, etc.

Los chorros de alta presión

pueden ser peligrosos si no se emplean adecuadamente. El chorro no debe ser dirigido hacia personas, animales, aparatos eléctricos o hacia la misma máquina.

• Utilice lentes de seguridad.

• No use ácidos, alcalinos, solventes o cualquier otro

material inflamable en esta

máquina. Estos productos pueden ocasionar lesiones físicas al operador y daños irreversibles a la máquina.

• La máquina tiene superficies calientes,

que pueden provocar quemaduras. Opere la

unidad en un ambiente seguro y lejos de los

niños.

• No permita que la manguera de alta

presión entre en contacto con la protección

del amortiguador.

gatillo se accione accidentalmente. Este

dispositivo de seguridad NO bloquea el

gatillo en la posición de encendido.

Suministro de Agua (Solamente Agua Fría)

La manguera de agua debe tener un diámetro mínimo de 3/4 de pulgada.

La presión de flujo del agua no debe caer por debajo de 2.5 GPM (galones por minuto).

La presión de flujo puede determinarse haciendo correr el agua durante un minuto hacia un recipiente vacío de 5 galones de capacidad.

La temperatura del agua no debe exceder de 104°F/40°C.

Nunca utilice la máquina lavadora a presión para lanzar agua contaminada con solventes, por ejemplo, thinner, gasolina, aceite, etc.

• Evite que entre basura a la máquina

2

utilizando siempre una fuente de agua

 

limpia.

 

Recomendamos encarecidamente que esta

 

lavadora de alta presión no se deje

 

funcionando por periodos de 5 minutos o

 

mayores, sin oprimir el gatillo de la pistola.

 

Esta lavadora de alta presión Kärcher está

 

equipada con una protección térmica para

 

prolongar la vida de la lavadora. Dicha

 

protección se activará automáticamente al

 

¡NUNCA!

Nunca apunte la manguera a personas o animales.

Nunca beba alcohol o utilice drogas mientras opera esta máquina. Nunca rocíe conexiones eléctricas, tomas ni accesorios eléctricos.

Nunca agregue combustible con el motor en marcha ni la opere donde se haya derramado combustible.

Nunca toque las superficies calientes; ni permita que los accesorios entren en contacto con superficies calientes.

Nunca la opere en espacios cerrados. Los vapores del escape son peligrosos. Nunca la opere cerca de servicios públicos con llamas abiertas.

Nunca opere la máquina lavadora a presión sin abrir la llave de agua. Nunca utilice agua caliente.

No deje funcionando la máquina sin

ponerle atención.

Aprenda cómo apagar la máquina y liberar

la presión rápidamente. Familiarícese

extensamente con los controles.

Manténgase alerta - observe lo que esté

haciendo.

• No opere la máquina cuando se encuentre

cansado o bajo la influencia de alcohol o

drogas.

No se pare sobre superficies inestables.

Párese siempre con ambos pies

balanceados.

llegar a una temperatura elevada

predeterminada, expulsando agua caliente

antes de reiniciarse. Esto asegura que no se

dañe la bomba.

Precaución

Siga las instrucciones de mante- imiento especificadas en el manual.

Esta máquina ha sido diseñada para utilizarse con detergente de limpieza suministrado o recomendado por el fabricante. La utilización de otros detergentes puede afectar el fucionamiento de la máquina e invalidar la garantía.

Image 9
Contents Specification Model K 1800 IB Model K 2200 IBManual Part No Model K 1800 IB/2200 IB Overview Important Precautions Read FirstNever Water Supply Cold Water OnlyYou are now ready to operate your Kärcher Pressure Washer Assembly InstructionsOperating Instructions ConnectWorking with Detergent Using the AccessoriesFollowing Kärcher detergents are available Vehicle WashShutting Down & CLEAN-UP Winterizing and LONG-TERM Storage Cleaning TipsTaking a BREAK... five minutes or more Cleaning Tips Trouble ShootingOptional Cleaning Accessories USA Trouble ShootingModelo K 2200 IB Especificaciones Modelo K 1800 IBParte No No. de parte del ManualPrecauciones Importantes ¡Lea esto primero Generalidades DE LOS Modelos 1800 IB/2200 IB¡NUNCA Suministro de Agua Solamente Agua FríaNota en clima frío oprima 5 veces Instrucciones DE Ensamblaje Instrucciones DE OperaciónTrabajo CON Detergentes USO DE LOS AccesoriosPrecaución 01-800-024-13-13Tomando UN DESCANSO... de 5 minutos o más Desconexión Y Limpieza Sugerencias DE LimpiezaLocalización DE Fallas Mecanicas Sugerencias DE Limpieza continuaciónAccesorios DE Limpieza Opcionales Muebles de Patio y JardínLocalización DE Fallas Mecanicas continuación Manuel de l’utilisateur du nettoyeur à haute pression Caractéristiques Modèle 1800 IBModèle 2200 IB Précautions Importantes Lire d’abord Description DU Modèle 1800 IB/2200 IBNE Jamais Alimentation d’eau Eau froide seulementInstructions D’ASSEMBLAGE Mode D’EMPLOIÉtape Étape 6 Modèle K 1800 IBMarche Avec UN Détergent Utilisation DES AccessoiresAux Canada appelez Ou visitez notre site web Détergents de marque Kärcher DisponiblesPrendre UN PAUSE...5 minutes ou plus Arrêt DE L’APPAREIL ET Nettoyage Conseils DE NettoyageRecommandations Accessoires DE Nettoyage EN OptionDépannage Mobilier de patio et de jardinAux Canada appelez Dépannage Suite

K 2200 IB specifications

The Karcher K 2200 IB is a powerful and efficient electric pressure washer designed for both residential and light commercial use. This versatile machine is perfect for tackling a wide range of cleaning tasks, from washing patios and driveways to cleaning vehicles and outdoor furniture. Its compact design and user-friendly features make it an excellent choice for homeowners looking to maintain their outdoor spaces with ease.

One of the main features of the K 2200 IB is its impressive cleaning performance, powered by a robust 13-amp motor that generates a maximum pressure of 2200 psi. This high pressure ensures that grime, dirt, and stubborn stains are effectively removed, making cleaning tasks quicker and more efficient. The integrated, adjustable pressure nozzle allows users to customize the water pressure according to the specific cleaning task, providing versatility for different surfaces.

The K 2200 IB is equipped with Karcher's patented Quick Connect system, which makes it easy to attach and detach hoses and nozzles. This feature enhances convenience and minimizes downtime between switching tasks. Additionally, the 25-foot high-pressure hose provides ample reach, allowing users to cover large areas without constantly moving the machine.

Another notable characteristic of the K 2200 IB is its compact and lightweight design, making it easy to maneuver and store. The included onboard storage for accessories, such as nozzles and spray guns, helps keep everything organized and accessible, ensuring that users have everything they need at their fingertips.

The K 2200 IB also features an innovative detergent integration system, allowing users to add cleaning solutions directly into the pressure washer for enhanced cleaning results. This feature is especially useful for tackling tough jobs, such as oil stains or mold removal, ensuring that the entire cleaning process is as effective as possible.

Safety is a key consideration in the design of the Karcher K 2200 IB. The machine includes a safety lock mechanism on the trigger gun, preventing accidental operation when the device is not in use. In addition, the thermal relief valve protects the pump from overheating, extending the life of the machine.

In summary, the Karcher K 2200 IB is a reliable and powerful pressure washer that combines performance, versatility, and safety in one compact unit. With its range of features and user-friendly design, it is well-suited for anyone looking to maintain and clean various outdoor surfaces efficiently. Whether you’re tackling light cleaning tasks around the home or preparing for a larger project, the K 2200 IB is a dependable choice that gets the job done.