Powermate PM0538000 manual Parts List / Liste DES Pièces / Lista DE Piezas

Page 12

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

 

REF.

PART

DESCRIPTION

 

DESCRIPTION

 

DESCRIPCIÓN

QTY

 

 

 

 

 

 

NO.

NO.

 

 

 

 

 

 

 

 

1

0064205

Carrier, assembly

 

Ensemble transport

 

Transportador, conjunto

1

 

 

2

Note A

Engine 15 hp B&S OHV

 

Moteur

 

Motor

1

 

 

3

0051094

Isolator

 

Sectionneur

 

Aislador

4

 

 

4

0051930

Nut hex #10-32 Keps

 

Écrous #10-32

 

Tuerca #10-32

2

 

 

5

0057512

Bolt whz 3/8-16 x 1 1/4

 

Boulon

 

Perno

4

 

 

6

0062797

Connector, panel

 

Connecteur, tableau

 

Conector, panel

1

 

 

7

0063935

Bolt, hex 5/16-24 x 9.50

 

Boulon

 

Perno

1

 

 

8

Note B

Washer, lock 5/16

 

Contre-écrou 5/16

 

Arandela, de cierre 5/16

7

 

 

9

0008854

Lug, ground

 

Oeillet de mise à la terre

 

Terminal, tierra

1

 

 

10

0040832

Nut, nyloc 1/4-20

 

Écrous nyloc 1/4-20

 

Tuerca, nyloc 1/4-20

3

 

 

11

Note B

Bolt, 1/4-20 x 1 1/2

 

Boulon

 

Perno

2

 

 

12

Note B

Washer, flat 5/16

 

Rondelle plates 5/16

 

Arandela, plana 5/16

5

 

 

13

0048736

Nut, nyloc 5/16-18

 

Écrous nyloc 5/16-18

 

Tuerca, nyloc 5/16-18

4

 

 

14

0049224

Assembly, ground wire

 

Ensemble fil de masse tressé a tierra

 

Conjunto, cable trenzado

1

 

 

15

Note B

Washer, star external 5/16

 

Rondelle à dents externa 5/16

 

Arandela, estrella

2

 

 

16

Note B

Bolt, hex 5/16-18 x 3/4

 

Boulon, tête hex 5/16-18 x 3/4

 

Perno

1

 

 

17

0064209

Muffler

 

Silencieux

 

Silenciador

1

 

 

18

0061129

Gasket

 

Joint

 

Empaquetadura

1

 

 

19

0064210

Panel, wired

 

Tableau complet câblé

 

Panel, cabeado completo

1

 

 

19A

0049071

Circuit Breaker 20 amp

 

Disjoncteurs 20 amp

 

Cortacircuitos 20 amp

2

 

 

19B

0048337

Circuit Breaker 35 amp

 

Disjoncteurs 35 amp

 

Cortacircuitos 35 amp

2

 

 

19C

0063672

Start button

 

Bouton de début

 

Botón de comienzo

1

 

 

19D

0063673

Switch, Rocker

 

Interrupteur

 

Interruptor

1

 

 

20

0062462

Screw #6-20 x .38 Type B

 

Vis

 

Tornillo

4

 

 

21

0064212

Shield, heat

 

Écran de chaleur

 

Pantalla para el calor

1

 

 

22

Note C

Fuel tank assembly

 

Ensemble complet du réservoir

 

Conjunto tanque

1

 

 

22A

0056231

Fuel Cap

 

Capuchon

 

Tapa de combustible

1

 

 

22B

0050766

Fuel elbow 90° with filter

 

Coude de carburant avec le filtre

 

Codo combustible con filtro

1

 

 

22C

0062673

Fuel Bushing

 

Bague d’essence

 

Buje de combustible

1

 

 

22D

0049920

Fuel shut-off

 

Alimenter d'arrêt

 

Abastezca de combustible válvula

1

 

 

23

0055982.01

Cord KeeperTM

 

Cord KeeperTM

 

Cord KeeperTM

2

 

 

24

0058618

Screw #10 x 1

 

Vis

 

Tornillo

4

 

 

25

0064308

Handle

 

Poignée

 

Manija

2

 

 

26

Note B

Bolt, 5/16-18 x 2 1/4

 

Boulon

 

Perno

2

 

 

27

Note B

Washer, flat 3/8

 

Rondelle plates 3/8

 

Arandela, plana 3/8

6

 

 

28

0063771

Wheel

 

Roue

 

Rueda

2

 

 

29

0055894

Rubber Foot

 

Pied

 

Pie

2

 

 

30

0062174

Lanyard

 

Lanyard

 

Acollador

2

 

 

31

0058933

Washer, flat 1/4 W

 

Rondelle plates 1/4 large

 

Arandela, plana 1/4 lejos

1

 

 

32

Note B

Bolt, 3/8-16 x 4.25

 

Boulon

 

Perno

2

 

 

33

0057578

Nut, nyloc 3/8-16

 

Écrous nyloc 3/8-16

 

Tuerca, nyloc 3/8-16

6

 

 

34

0062502

Pin, release

 

Epingle de relâchement

 

Alfileres de la liberación

2

 

 

35

0058955

Cap, plastic

 

Capuchon

 

Tapa

2

 

 

36

Note B

Washer, flat 1/4

 

Rondelle plates 1/4

 

Arandela, plana 1/4

2

 

 

37

0064222

Bracket, battery hold-down

 

Support, Botte

 

Soporte, batería

1

 

 

38

Note B

Bolt, 5/16-18 x 1 1/2

 

Boulon

 

Perno

1

 

 

39

0062433

Wheel spacer

 

Bague d’espacement

 

Espaciador de la rueda

2

 

 

40

0062495

Grip, handle

 

Poignée

 

Empuñadura

2

 

 

41

0063574

Battery 12V 18AH

 

Batterie

 

Batería

1

 

 

42

Note B

Bolt, 5/16-18 x 1

 

Boulon

 

Perno

2

 

 

43

0063546

Bracket, foot

 

Support de pied

 

Soporte del pie

1

 

 

44

0047864

Screw #10-32 x .50

 

Vis

 

Tornillo

2

 

 

45

Note B

Bolt, M8 x 22mm

 

Boulon

 

Perno

2

 

 

46

0063164

Spacer, handle bracket

 

Entretoise

 

Espaciador

2

 

 

47

0057254

Nut, hex flg 5/16-18

 

Écrous 5/16-18

 

Tuerca 5/16-18

6

 

 

48

Note B

Bolt, 5/16-18 x 1 1/4

 

Boulon

 

Perno

4

 

 

49

Note B

Washer, star external 1/4

 

Rondelle à dents externa 1/4

 

Arandela, estrella

1

 

 

50

0049352

Washer, flat 5/16 W

 

Rondelle plates 5/16 large

 

Arandela, plana 5/16 lejos

4

 

 

52

0064221

Boot, black

 

Botte, noir

 

Bota, negro

1

 

 

53

0064220

Boot, red

 

Botte, rouge

 

Bota, rojo

1

 

 

54

0047706

Clamp, nylon 1/2

 

Collier

 

Abrazadera

1

 

 

55

Note B

Bolt, 1/4-20 x 1 1/4

 

Boulon

 

Perno

1

 

 

56

0063876

Cordset, 25 foot 30 amp

 

Ensemble de cordons, 25 pieds 30A

 

Juego de cordón, 25 pies 30 amperios

1

 

 

57

0064217

Charger 12V

 

Chargeur 12V

 

Cargador 12V

1

 

12

Image 12
Contents PM0538000 Limited Warranty Major Generator FeaturesControl Panel Portability KIT Installation Wheel InstallationFoot Installation Handle InstallationBattery Kit Parts List Battery Removal & InstallationElectric Start Cord SETTableau DE Commande Caractéristiques Principales DU Groupe ElectrogeneGarantie Limitée Linstallation DE KIT DE Transport Installation DES RouesInstallation DU Pied Pose DE LA PoigneeDémarrage Électrique Ensemble DE CordonsListe des pièces du nécessaire de batterie Dépose et pose de la batteriePanel DE Control Caracteristicas Principales DEL GeneradorGarantia Limitada Receptáculo dúplex de 120 voltios, 20 amperesInstalacion DEL Juego DE Transport Instalación DE LAS RuedasInstalacion DEL PIE Instalación DE LA ManijaArranque Eléctrico Juego DE CordónLista de piezas del kit de batería Extracción e instalación de la bateríaParts Drawing / Schema DES Pièces / Diagrama DE Piezas Parts List / Liste DES Pièces / Lista DE Piezas Part Description Descripción QTYPart Description Descripción QtyPage Page Airport Road Box Kearney, NE Fax