Powermate PM0431802 Silenciador DEL Arrestor DE Chispas, EL Horario DE LA Mantenimiento DEL Motor

Page 7

TANQUE DEL COMBUSTIBLE DESCARGAR

PRECAUCION: Mantenga área de tanque de combustible libre de todos escombros, del agua, y del hielo. No bloquee abertura.

“El tanque debe respirar.”

SILENCIADOR DEL ARRESTOR DE

CHISPAS

Este motor viene equipado con un silenciador del arrestor de chispas. Periódicamente debe limpiarse para evitar el taponamiento de la pantalla, lo cual podría perjudicar el rendimiento del motor.

Para limpiar, retire el escudo del silenciador. Retire los cuatro tornillos y tire la placa con la pantalla conectada. Limpie cualquier partícula con un cepillo y vuelva a instalar. Asegúrese de que la junta esté en posición.

APAGACHISPAS

EL HORARIO DE LA MANTENIMIENTO DEL

MOTOR

Verifique el nivel de aceite del motor . . . Antes de cada uso Cambie el aceite del motor. . . . . . . Después de las primeras 20 horas de funcionamiento y cada 50 horas de funcionamiento

Limpie el filtro de aire. . . . Cada 50 horas de funcionamiento Limpie la bujía . . . . . . . . . Cada 100 horas de funcionamiento Limpie el arrestor de chispas . . . . . . . . . . Cada 50 horas de funcionamiento

Tipo de aceite. Utilice aceite fresco de buena calidad tal como los grados SC, SD y SE. El aceite que será usado depende de la temperatura a la cual funciona el motor:

Verano: (temperaturas mayores que 40 grados F/10 grados C) SAE 30 ´ó SAE 10W-30, SAE 10W-40

Invierno: (temperaturas menores que 40 grados F/10 grados C) SAE 20ó SAE 10W-30

GARANTIA LIMITADA

Cobertura de la garantía: Powermate Corporation (la Compañía) garantiza al cliente minorista original en América del Norte, que reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualesquiera partes que la Compañía o cualquiera de sus representantes de servicio autorizados encuentren defectuosas en sus materiales o en su fabricación. Esta garantía cubre el costo de partes de reemplazo y mano de obra por defectos en materiales o en fabricación.

No están cubiertos:

·Costos de transporte por el envío del producto a la Compañía o a sus representantes de servicio autorizados por servicio de garantías, o por el reenvío de los productos reparados o de reemplazo al consumidor; estos cargos los deberá cubrir el cliente.

·El motor está cubierto exclusivamente por una garantía por separado por parte del fabricante del motor, que se incluye en el Manual del motor.

·Daños ocasionados por el mal uso o por un accidente, y los efectos de la corrosión, la erosión, el desgaste y el uso normales.

·La garantía no será válida si el consumidor no instala, da mantenimiento y hace funcionar el producto de acuerdo con las instrucciones y recomendaciones de la Compañía, descritas en el manual del usuario, o si el producto se utiliza como equipo de arrendamiento.

·La Compañía no pagará por reparaciones ni ajustes al producto, ni costos ni mano de obra, realizado sin la Compañía's la autorización previa.

Período de garantía: Dos (2) años de la fecha de la compra en productos utilizados únicamente para aplicaciones de consumo; si un producto se utiliza para usos comerciales o con fines de lucro, el período de garantía se limitará a un (1) año a partir de la fecha de compra. Para obtener el servicio de garantía, el cliente debe proporcionar el comprobante de compra fechado y debe notificar a la Compañía dentro del período de garantía.

Para el servicio de garantía: Llame sin costo al número 800-445-1805 o escriba a Powermate Corporation, Product Services, 4970 Airport Road, P. O. Box 6001, Kearney, NE 68848 EE. UU.

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES: LA COMPAÑÍA NO OTORGA NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA. POR ESTE MEDIO SE RENUNCIA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE ADAPTABILIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EL SERVICIO DE GARANTÍA DESCRITO ANTERIORMENTE ES EL RECURSO EXCLUSIVO CUBIERO POR ESTA GARANTÍA; LA RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES SE EXCLUYEN EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también puede ser objeto de otros derechos que varían de estado a estado. Algunos Estados no permiten la exención de responsabilidad de garantías implícitas o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de manera que las exenciones y exclusiones de responsabilidades pueden no ser aplicables a usted.

 

 

 

Español

7

 

 

 

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents PM0431802 120 V, 15 Ampere Duplex Receptacle Major Generator FeaturesEndbell Receptacle Panel Recoil PanelFuel Tank Venting Spark Arrester Muffler Engine Maintenance ScheduleNot Covered Prise double de 120 V, 15 a Caractéristiques Principales DU Groupe ElectrogeneCOVRE-ENROULEMENT Panneau DE Prise ReculerCe qui nest pas couvert LE Silencieux PARE-ETINCELLESLE Plan Dentretien DE Moteur Garantie LimitéeInterruptor Caracteristicas Principales DEL GeneradorPanel DE Receptáculo Culatazo Receptáculo dúplex de 120 voltios, 15 amperesEL Horario DE LA Mantenimiento DEL Motor Silenciador DEL Arrestor DE ChispasGarantia Limitada Parts Drawing / Schema DES Pièces / Diagrama DE Piezas Parts List / Liste DES Pièces / Lista DE Piezas Page Page Airport Road Box Kearney, NE Fax

PM0431802 specifications

The Powermate PM0431802 stands out in the world of portable generators, offering a blend of power, efficiency, and rugged design suitable for various applications. This generator is specifically designed for users who seek a reliable source of energy during power outages, outdoor activities, or worksites.

At the heart of the Powermate PM0431802 is its robust 1800-watt output, delivering enough power to run essential appliances such as refrigerators, lights, and power tools without any hiccups. What enhances its usability is the ability to surge up to 2300 watts, giving users the capability to start larger appliances that typically require higher initial power.

One of the standout features of this generator is its fuel-efficient 4-stroke engine. By utilizing gasoline, the Powermate PM0431802 not only provides longer runtimes but also ensures lower operational costs. With a 1.6-gallon fuel tank, users can expect up to 10 hours of continuous operation at a 50% load, making it ideal for overnight use or extended outdoor events.

Portability is another key design aspect of the PM0431802. Weighing in at a manageable weight and equipped with a convenient handle, this generator can easily be transported to various locations. Its compact design means it can fit in most vehicles, making it a perfect companion for camping trips, outdoor parties, or job sites.

The generator is also designed with user convenience in mind. It features multiple outlets, including two 120V AC outlets, a 12V DC outlet, and USB ports, allowing users to connect a variety of devices simultaneously. This versatility ensures that everything from small electronics to larger equipment can be powered effortlessly.

In terms of safety, the Powermate PM0431802 is equipped with features such as overload protection and low oil shutdown, which prevents accidents and ensures longevity. Furthermore, its quiet operation sets it apart from many other models in the market, allowing users to enjoy the benefits of backup power without disturbing the peace.

In summary, the Powermate PM0431802 is a versatile and reliable portable generator that combines power, efficiency, and portability. With a strong engine, impressive runtime, and multiple outlets, it meets the needs of both casual users and professionals alike. Whether for home use, outdoor activities, or work applications, this generator proves to be an indispensable tool for anyone in need of a dependable power source.
Top Page Image Contents