Powermate PM0495501.01 manual Electric Generator Groupe Electrogene Generador Electrico

Page 1

PM0495501.01

Insert

Additif

Adición

ELECTRIC GENERATOR

GROUPE ELECTROGENE

GENERADOR ELECTRICO

IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation.

IMPORTANT - Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d'en lire et d'en comprendre le mode d'emploi ou les directives avant de le mettre en marche.

IMPORTANTE. Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funcionamiento.

www.colemanpowermate.com LFL 02/03 0062130

Image 1
Contents Electric Generator Groupe Electrogene Generador Electrico Control Panel Major Generator FeaturesHOW to Obtain Warranty Performance Idle Control Trouble ShootingProblem Possible Cause SolutionCaractéristiques Principales DU Groupe Electrogene Tableau DE CommandeDépannage DE LA Commande DU Ralenti Fonctionnement DE LA Commande DU RalentiProbleme Cause Possible Correction Garantie Limitée NON Valide EN Mexique Caracteristicas Principales DEL Generador Panel DE ControlFuncionamiento DE Control EN Vacio Problema Causa Posible CorrecciónDeteccion DE Fallos DE Control EN Vacio Garantia Limitada No ES Valida EN Mexico Parts Drawing / Schema DES Pièces / Diagrama DE Piezas Part Description Descripción QTY Parts List / Liste DES Pièces / Lista DE PiezasAirport Road Box Kearney, NE Fax