Boston Acoustics TVEEM26B owner manual Garantía Limitada, Si cree que necesita servicio técnico

Page 19

Garantía Limitada

Boston Acoustics garantiza al comprador original de nuestro sistema TVee que no tendrá defectos de materiales ni de mano de obra en sus piezas mecánicas durante un período de 5 años desde la fecha de compra. El período de garantía de los com- ponentes eléctricos del TVee es de 1 año.

Es su responsabilidad instalarlos y utilizarlos conforme a las instrucciones suministradas, proporcionar transporte seguro hasta un representante de servicio autorizado de Boston Acoustics, y presentar el comprobante de compra en la forma del recibo al solicitar el servicio.

Quedan excluidos de esta garantía los daños que resulten del uso incorrecto, del mal uso, de una instalación inadecuada, de accidentes, del transporte, o de reparaciones/modificaciones que no sean realizadas por el representante de servicio autoriza- do de Boston Acoustics.

Esta garantía se limita al producto de Boston Acoustics y no cubre daños de equipos afines. Esta garantía no cubre los costos de desinstalación o reinstalación. Esta garantía será nula cuando se haya retirado o borrado el número de serie. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y también le podrían corresponder otros derechos que varían de un estado a otro.

Si cree que necesita servicio técnico

Estados Unidos

Primero, póngase en contacto con el distribuidor al que le compró el producto. Si esto no es posible, envíe un correo electrónico

a:support@bostona.com o escriba a: Boston Acoustics, Inc.

100 Corporate Drive Mahwah, NJ 07490 USA

Canadá

Primero, póngase en contacto con el distribuidor al que le compró el producto. Si esto no es posible, envíe un correo electrónico

a:support@dmcanada.ca o escriba a: D&M Canada

5-505 Apple Creek Blvd Markham, ON L3R 5B1

Otros Países

Comuníquese con el distribuidor a través del cual adquirió el producto o con el representante local.

Para más información, visite bostonacoustics.com/support

Este símbolo que aparece en el producto indica que el producto no debe ser arrojado junto con los residuos domésticos. Debe colocarse en un punto de recolección separado para desechos electrónicos o debe entregarse en el establecimiento minorista al comprar un producto similar. El fabricante ha pagado para que este producto se recicle. Esta práctica contribuye a la reutilización y al reciclado, minimiza los efectos adversos sobre el medio ambiente y la salud humana y evita la imposición de multas por eliminación incorrecta de residuos.

19

Image 19
Contents TVee Important Safety Instructions Specifications Key FeaturesIntroduction Cables SoundbarFront Panel Controls Rear Panel ControlsWall-Mounting Place Your SystemSubwoofer Soundbar LocationOr Option Connect your systemSubwoofer Location Option 1 preferredHow do I watch TV? Connect PowerPairing the soundbar and subwoofer Using the rear panel Auxiliary Input MP3 playerProgramming your Soundbar Adjust the VolumeAdjusting the subwoofer sound level Music/Movie selectionLimited Warranty Troubleshooting TVeeIf Service Seems Necessary Instrucciones DE Seguridad Importantes Especificaciones Características claveControles del panel frontal Barra de sonidoControles del panel posterior Panel de control del subwoofer Ubicación del sistemaUbicación de la barra de sonido Instalación en la paredOpción Conexión del sistemaUbicación del subwoofer Opción 1 preferida¿Cómo miro la TV? Programación de la barra de sonido Ajuste del volumenAjuste del nivel de sonido del subwoofer Selección Música/PelículaSolución de problemas del sistema TVee Si cree que necesita servicio técnico Garantía LimitadaConsignes DE Sécurité Importantes Spécifications Caractéristiques principalesCâbles Commandes du panneau avantCommandes du panneau arrière Barre de sonsMontage mural Placement de votre SystèmeEmplacement de la barre de sons Panneau de configuration du SubwooferOu Option Emplacement du subwooferBranchement de votre système Option 1 préféréeSélectionner une entrée Branchement de l’alimentationPairage de la barre de sons et du subwoofer Utilisation de l’entrée auxiliaire du panneau arrièreProgrammation de votre barre de sons Réglage du VolumeRéglage du niveau du son du subwoofer Sélection Music/MovieDépannage du TVee Garantie limitée Demande de service après-venteImportanti Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Funzioni chiaveCavi Barra audioComandi pannello anteriore Comandi pannello posterioreComando pannello del subwoofer Installazione a pareteCollocamento del sistema Collocamento della barra audioOppure Opzione Collegare l’impiantoCollocamento del subwoofer Opzione 1 preferitaAccoppiare la barra audio e il subwoofer Indicatore di statoCome si guarda la TV? Collegare l’alimentazioneProgrammazione della barra audio Regolazione del volumeRegolazione del livello audio del subwoofer Scelta musica/filmRisoluzione di problemi del TVee Caso di necessità di assistenza Garanzia limitataViktig Säkerhetsinformation Huvudfunktioner InledningSpecifikationer Kablar LjudlimpaFrontpanelkontroller BakpanelkontrollerVäggmontering Placering av systemetBashögtalare Placering av ljudlimpanEller alternativ Anslut ditt systemPlacering av bashögtalaren Alternativ 1 rekommenderasBruk av baksidans AUX-ingång Hur ser jag på TV?Sätt på strömmen Parning av ljudlimpan och bashögtalarenProgrammering av ljudlimpan Justering av volymenJustering av bashögtalarens ljudnivå Musik-/Film-valBegränsad garanti Felsökning av TVeeUSA Om service är nödvändigtWichtige Sicherheitsrelevante Hinweise Technische Daten LeistungsmerkmaleBedienelemente hinten Bedienelemente vorneKabel Bedienelemente am Subwoofer Aufstellen Ihres SystemsAufstellort der Soundbar WandbefestigungOder Option Anschließen Ihres SystemsAufstellort für den Subwoofer Option 1 bevorzugtNutzung des AUX-Eingangs hinten am Gerät Wie kann ich fernsehen?Anschließen des Netzgeräts Paarverdrahtung von Soundbar und SubwooferProgrammieren der Soundbar LautstärkeregelungEinstellen des Subwooferpegels Auswahl „Musik/FilmFehlersuche am TVee Inanspruchnahme von Leistungen des Technischen Kundendiensts Eingeschränkte GarantieConstitution Way, Woburn, MA 01801 USA

TVEEM26B specifications

The Boston Acoustics TVEEM26B is a remarkable addition to the world of audio technology, specifically engineered to enhance the sound performance of televisions. With a sleek and modern design, this soundbar effortlessly complements any contemporary home entertainment setup, bringing an immersive auditory experience to the forefront.

One of the standout features of the TVEEM26B is its compact size, which allows it to fit seamlessly under most TVs or on a bookshelf. Despite its modest dimensions, the soundbar is designed to deliver impressive sound quality, ensuring that users do not sacrifice audio for space. The unit combines full-range drivers with a dedicated subwoofer, generating rich and powerful sound that fills the room. This blend of drivers is crafted to reproduce clear dialogues, vibrant soundscapes, and deep bass, elevating the sound quality of movies, music, and gaming alike.

Incorporating Boston Acoustics' proprietary technologies, the TVEEM26B comes equipped with sophisticated signal processing features. These technologies enhance the audio experience by optimizing frequency distribution and spatial effects, creating a wider soundstage that makes audio feel more dynamic and alive. The soundbar also includes a built-in virtual surround feature, which simulates a multi-channel audio experience without the need for multiple speakers. This makes it an ideal choice for anyone looking to recreate the excitement of a theater experience at home.

Connectivity is another area where the TVEEM26B excels. The soundbar offers multiple input options including HDMI ARC, optical, and auxiliary inputs, enabling it to connect effortlessly with a variety of devices such as televisions, gaming consoles, and streaming devices. This versatility ensures that users can enjoy high-quality audio from multiple sources with ease.

Additionally, the Boston Acoustics TVEEM26B is designed with user-friendliness in mind. It comes with a remote control that simplifies operation, allowing users to adjust volume levels, switch inputs, and navigate sound settings conveniently. Its energy-efficient components ensure that the soundbar not only delivers superior audio but does so with minimal power consumption.

In summary, the Boston Acoustics TVEEM26B soundbar stands out as a premier choice for anyone seeking to enhance their home audio experience. With its elegant design, advanced sound technologies, robust connectivity options, and user-friendly features, it represents a perfect fusion of form and function, making it an essential accessory for modern entertainment systems.