Orion XT10 #8946, XT8 #8945 Ajuste del espejo principal, Nota el modelo 10 dispone de 4 clips

Reflexión de su ojo

Marca central del espejo no mostrada para claridad

Borde del espejo secundario

Soporte del espejo secundario

Reflexión del soporte del espejo secundario con ramas de araña

Extremo inferior

del tubo del enfocador

Clip del espejo principal

Reflexión del espejo principal

Superficie reflectante	Marca central
de la tapa de	principal del
colimación	espejo

b.c.

a.

Nota: el modelo 10" dispone de 4 clips

d.e.

Figura 13. Colimación de la óptica. (a) Cuando los espejos están correctamente alineados, la vista a lo largo del tubo del enfocador debe parecerse a esto. (b) Si, con la tapa de colimación en posición, la óptica no está alineada, la vista puede parecer algo así. (c) Aquí, el espejo

secundario está centrado bajo el enfocador, pero necesita ajustarse (inclinarse) para que el espejo principal entero sea visible. (d) El espejo secundario está correctamente alineado, pero el espejo principal aún requiere ajuste. Cuando el espejo principal está correctamente alineado, el

“punto” estará centrado, como se indica en (e).

trarse en el tubo del enfocador, en dirección paralela a lo largo del telescopio. Si no es así, como se indica en la Figura 13b, debe ajustarse. Este ajuste se hará con muy poca frecuen- cia. Puede ser útil ajustar el espejo secundario en una sala muy luminosa, apuntado el telescopio hacia una superficie luminosa, como un papel blanco o una pared. Colocar una hoja de papel blanco en el tubo telescópico frente el enfo- cador (es decir, al otro lado del espejo secundario) también puede resultar útil para la colimación del espejo secundario. Con una llave hexagonal de 2mm, afloje con varios giros los tres pequeños tornillos de alineación en el eje central de la telaraña de 4 ramas. Ahora sujete el soporte del espejo (tenga cuidado de no tocar la superficie de los espejos) mientras gire el tornillo central con un destornillador Phillips (véase la Figura 14). Girar el tornillo en el sentido de las agujas del reloj moverá el espejo secundario hacia la apertura delantera del tubo óptico, mientras girar el tornillo en el sentido contrario moverá el espejo secundario hacia el espejo principal.

Atención: Al hacer estos ajustes, tenga cuidado de no apretar demasiado las ramas o podrían torcerse.

Una vez centrado el espejo secundario en el tubo del enfo- cador, gire el soporte del espejo secundario hasta que la reflexión del espejo principal esté lo más centrada posible en el espejo secundario. Está bien aunque no esté perfecta- mente centrada. Ahora apriete igualmente los tres tornillos pequeños de alineación para fijar el espejo secundario en esa

posición. Si la reflexión entera del espejo principal no es vis- ible en el espejo secundario, como se indica en la Figura 13c, tendrá que ajustar la inclinación del espejo secundario. Esto se hace aflojando alternativamente cada uno de los tres tornil- los de alineación mientras se aprietan los otros dos, como se indica en la Figura 15. El objetivo es el de centrar la reflexión del espejo principal en el espejo secundario, como en la Fig- ura 13d. No se preocupe si la reflexión del espejo secundario (el círculo más pequeño, con el “punto” de la tapa de coli- mación en el centro) no está centrada. Esto se arreglará en la siguiente etapa.

Ajuste del espejo principal

El ajuste final se hace al espejo principal. Será necesario ajustarlo si, como en la Figura 13d, el espejo secundario está centrado bajo el enfocador y la reflexión del espejo princi- pal está centrada en el espejo secundario, pero la reflexión pequeña del espejo secundario (con el “punto” de la tapa de colimación) no está centrada.

La inclinación del espejo principal se ajusta con los tres tor- nillos de cierre con carga de resorte que están en la parte trasera del tubo óptico (debajo del barrilete del espejo prin- cipal); éstos son los tornillos de cierre más grandes. Los otros tres tornillos de cierre más pequeños fijan la posición del espejo; estos tornillos de cierre deben aflojarse antes de hacer cualquier ajuste de colimación al espejo principal.

11