Graco Swing Set owner manual Assembly Assemblage Montaje

Page 6

Assembly • Assemblage • Montaje

1

2

Hub Moyeu

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

4X

Núcleo

The double buttons must fit into the channels inside the housings.

Les boutons doubles doivent s’ajuster à l’intérieur des canaux des boîtiers.

Los botones dobles deben caber en los canales dentro de los armazones.

Swing the legs outward until the single button snaps into its notch, as shown. CHECK that the legs are properly attached by twisting them in the housings.

Balancez les pieds à l’extérieur jusqu’à ce que le bouton simple s’enclenche dans son encoche, tel qu’illustré. VÉRIFIEZ que les pieds sont fixés correctement en les faisant pivoter dans les boîtiers.

Mueva las patas hacia fuera hasta que el botón individual se trabe en la ranura como se indica. VERIFIQUE que las patas están debidamente instaladas haciéndolas girar en los armazones.

6

Image 6
Contents Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Strangulation Hazard Page Peligro DE Strangulación Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneAssembly Assemblage Montaje Page Page Motor housing Boîtier du moteur Armazón del motor Page Check that tray is secure by pulling forward Page Page To Use the Tray Pour utiliser le plateau Usar la bandeja For Storage Pour l’entreposage Para el almacenamiento Check that the batteries are put in correctly For Safe Battery Use Pour un usage sécuritaire des piles Para el uso seguro de las pilas Page Page Speed Models Modèles à 2 vitesses Modelos de 2 velocidades Speed Models Modèles à 6 vitesses Modelos de 6 velocidades Page Page Page Page Page Problem Solving Swing WON’T OperateSolutions aux problèmes LA Balançoire NE Démarre PASResolución de problemas EL Columpio no FuncionaCaractéristiques Características Page Assembling Mobile Assemblage du mobile Armado del móvil Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Styles may vary Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Mix ’N Move Toys Des jouets Mix ’N Move Juguetes Mix ’N Move Care and Maintenance Soins et entretienCuidado y mantenimiento Page Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU 22 23 Must be filled Debe completarse Mix’N Move Toys