ViewSonic PJ758 manual ViewSonic

Page 1

ViewSonic®

PJ758/PJ759/PJ760

LCD Projector

-User Guide

-Guide de l’utilisateur

-Bedienungsanleitung

-Guía del usuario

-Guida dell’utente

-Guia do usuário

-Användarhandbok

-Käyttöopas

-Руководство пользователя

-使用手冊 (繁體)

-使用手冊 (簡體)

-사용자 안내서

Mallinumero: VS11862/VS11861/VS11822

Image 1

Contents ViewSonic Kanadaa varten FCC-lausuntoCE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten Seuraava koskee vain Euroopan Unionin EU jäsenmaitaTärkeitä turvaohjeita Selvitys RoHS-yhteensopivuudesta Copyright Information Kiitämme tämän projektorin ostamisesta Tästä ohjekirjastaTavaramerkkien Vahvistus Sisältö Valmistelutoime Projektorin ominaisuudetPakkauksen Sisältö Kiinnitä linssin suojusProjektori Osien nimetKuuma Takapaneeli POWER-painike TEMP-painike LAMP-painikeSTANDBY/ON-painike INPUT-painike MENU-painike Kaukosäädin ESC-painike 14 RESET-painikeKaukosäätimen Takaosa Sijoittaminen KäyttövalmistelutVaakatasolla Ripustettu katosta PJ758/PJ760PJ759 Sijoittaminen jatkuuKysy jälleenmyyjältä neuvoa ennen Käyttövalmistelut Kaiuttimet Laitteiden liittäminenKytke ja käytä -kelpoisuudesta Laitteiden liittäminen jatkuuTurva-aukon käyttö Virtalähteen liitäntäParistojen asetus KaukosäädinKaukosäätimen signaalista Noin 3 metriäKäyttö tavallisena PC-hiirenä & näppäimistönä Kaukosäätimen signaalin taajuuden muuttaminenDown -näppäinPaina page Down -painiketta Virran päälle kytkeminen Virta päälle/pois päältäVirran pois päältä kytkeminen Äänenvoimakkuuden säätö KäyttöÄänen tilapäinen mykistäminen Tulosignaalin valintaKuvasuhteen valinta Tulosignaalin etsintäTulosignaalin valinta jatkuu € Ei signaalia 43 kiinteäZoomauksen ja tarkkuuden säätö Projektorin kohottajan säätöAsennon säätö Automaattisen säätötoiminnon käyttö€ Tietokoneen signaalille AutoSuurennustoiminnon käyttö Keystone-vääristymien korjausMagnify ON/OFF Valkokankaan tilapäinen tyhjennys Valkokankaan pysäyttäminenFreeze BlankValikkotoimintojen käyttö ESC-painike RESET-painikeValikossa HELP. VAL MENU-painike ENTER-painike MENU-painike Cursor painikkeillaValikossa ed. Valikkoon Valikkotoimintojen käyttö jatkuuAuto KuvasuhdeKeystone SuoritaHELP. VAL jatkuu Gamma KUVA-valikkoVäri Lämp LATAA-1 Ù LATAA-2 Ù LATAA-3 Ù LATAA-4 KUVA-valikko jatkuuLATAA-1, LATAA-2, LATAA-3, LATAA-4 OMA MuistiGAMMA-kohdan säätäminen MUKAUTUS-toiminnon säätäminen kohdissa Gamma jaVäri LÄMP. -kohdan säätäminen Gamma Temp CoulOver Scan NÄYTTÖ-valikkoVERT.SIJ HOR.SIJNÄYTTÖ-valikko jatkuu Etenevä LIITÄNNÄT-valikkoVideo NR VäriavaruusVideoform LIITÄNNÄT-valikko jatkuuKuvalukko ComputerResoluutio StandJoillakin kuvilla tämä toiminto ei toimi hyvin MukautusKäyttää, kun zoomaussäätö on asetettu kokonaan laajakulmalle SÄÄTÖ-valikkoÄäni SÄÄTÖ-valikko jatkuuKaiutin AudioOSD-näytön ruutunäytön kieltä voidaan muuttaa painikkeilla KUVARUUTU-valikkoValikon asentoa säädetään painikkeilla Valikko ASAloitus KUVARUUTU-valikko jatkuuOma Kuva valmis Oma KuvaVirhe kuvan sieppauksessa. Yritä uudelleen Oma Kuva LockTahdistus on Alan Ulkopuolella Tuloa EI HavaittuViesti AUTOM. Haku VALINNAT-valikkoComputer IN1 Ö Computer IN2 Video Õ S-VIDEO Õ Component SuoritaAuto Pois VALINNAT-valikko jatkuuLamppu IKÄ Palauta Õ PeruutaMY Button OMA PainikePalvelu TUUL. NOPHieno Ù Nopea Ù EI Käytössä AUTOM. SäätöHaamukuva SUOD. Viesti1NORMAALI Ù 2KORKEA NäppäinlukkoOL. Säätö Turvallisuus Turvatoimintojen käyttäminenSalasanan näppäily Salasanan muuttaminenKohta Kuvaus Jos olet unohtanut Salasanan Oman Kuvan salasanatoiminnon käyttöOman Kuvan salasanatoiminnon kytkeminen Salasanan säätöJatkuu PIN Lukitus -toiminnon käyttöOma Kuva Lock -toiminto ja valikko eivät ole käytettävissä Salasana katkaiseminen pois päältäJos olet unohtanut PIN-koodin PIN Lukitus -toiminnon katkaiseminenSiirtymän ilmaisin -toiminnon kytkeminen Siirtymän ilmaisin -toiminnon käyttöSiirtymän ilmaisin Salasanan säätö Jos olet unohtanut Salasanan Siirtymän ilmaisin säätö pois päältäLamppu HuoltoTyyppinumero RLC-031 Lampun vaihto Lampun suojus KahvatLamppu jatkuu LamppuvaroitusIlmasuodattimen puhdistaminen IlmansuodatinAnna lampun jäähtyä riittävästi Kehyksestä muodostuva suodatinyksikkö nousee poisProjektorin sisäpuolen hoito Muu huoltoLinssin hoito Kotelon ja kaukosäätimen hoitoOle ilmoitetun alan rajoissa Liittyvät viestitSisäinen lämpötila nousee Huomautus ilmansuodattimen puhdistamisestaMerkkivaloista Kaikkien asetusten nollaus Projektorin virran katkaisuMerkkivaloista jatkuu Linssisuojus on kiinnitetty Ilmiöitä, jotka voidaan helposti tulkita laitevioiksiSignaalijohtoja ei ole liitetty oikein Tietokone ei tunnista projektoria kytke ja käytä Kirkkaus on säädetty erittäin alhaiselle tasolleNäyttöpäätteeksi TYHJÄ-ruutu näkyyKohta Tekninen tieto Tekniset tiedot jatkuu Maa/alue Web-sivusto Puhelin AsiakastukiKuinka kauan takuu on voimassa Mitä takuu kattaaKetä takuu suojaa Mitä tämä takuu ei kataLain vaikutukset Takuun rajoituksetMyynti USA n ja Kanadan ulkopuolella