NEC LCD1550X manual Outils, Langage Les menus de l’OSM sont disponibles en sept langues

Page 33

Commandes (suite)

Outils 2

LANGAGE : Les menus de l’OSM sont disponibles en sept langues.

POSITION DE L’OSM : Vous pouvez choisir l’empmacement ou vous souhaitez que la fenêtre des commandes OSM apparaisse sur l’écran. En choisissant Position OSM, vous pouvez régler manuellement la position du menu de commande OSM : droite, bas ou haut.

EXTINCTION DE L’OSM : Le menu de l’OSM restera actif aussi longtemps que vous l’utiliserez. Dans le menu d’extinction de l’OSM, vous pouvez choisir le temps que mettra l’affichage pour s’effacer après la dernière pression sur une touche. Les temps préréglés sont de 10, 20, 30, 45, 60 et de 120 secondes.

VERROUILLAGE OSM : Cette fonction vous permet de verrouiller l’accés aux fonctions de l’OSM sout les commandes de contraste et de luminosité. En essayant d’accéder au menu lorsqui´il est verrouillé, une fenêtre s’ouvrira a l’écran et vous indiquera que les r´églages ne sont pas accessibles. Pour verrouiller, appuyer sue les touches et simultanément. Pour

déverrouiller, appuyer sur les touches et simultanément.

ERREUR RESOLUTION : La résolution optimale est 1280 x 1024. Lorsque ON est sélectionné pour cette fonction, le message Notification de résolution apparaît de 30 secondes après la non reconnassance du signal d’entrée en tant que signal 1280 x 1024.

PRÉRÉGLAGE USINE : Cette fonction vous permet de remettre tous les paramètres de l’OSMMC à leur état d’origine. Une fenêtre d’alerte vous demandera de confirmer si vous désirez rappeller tous les réglages usine. Les réglages individuels peuvent être réinitialisés en mettant en surbrillance la commande à réinitialiser, puis en appuyant sur le bouton RESET.

Information

MODE D’AFFICHAGE : Fournit de l’information sur la résolution d’affichage et les données techniques courantes incluant le préréglage de la synchronisation utilisée et les fréquences horizontale et verticales.

INFORMATION ÉCRAN : Le numéro du modèle et le numéro de série y sont indigués.

Avertissement OSMMC: OSM prémunissant menu disparaît sur Exit bouton.

PAS DE SIGNAL : Cette fonctionne vous avertit de l’absence de signal. Après la mise sous tension ou si le signal d’entrée a été changé ou si la vidéo est inactive, la fenêtre PAS DE SIGNAL s’affiche.

ERREUR RESOLUTION : Cette fonction vous met en garde contre

l’utilisation de la résolution optimale. Après la mise sous tension ou si le signal d’entrée a été changé ou si le signal vidéo ne présente pas la résolution appropriée, la fenêtre Resolution Notifier window s’ouvre. Cette fonction peut être désactivée dans le menu TOOL.

HORS LIMITE : Cette fonction recommande la résolution et la

fréquence de rafraîchissement optimales. Après la mise sous tension ou si le signal d’entrée a été changé ou si le signal vidéo ne présente pas la synchronisation appropriée, le menu Hors Limite s’affiche.

CONTROLER LE CABLE : Cette fonction vous demande de vérifier toutes les entrées vidéo sur le moniteur et l’ordinateur pour s’assurer quelles sont bien branchées.

NOTE : Si “ CHANGER D’ENTREE DVI” est affiché, commutez à SELECTION DVI.

31

LCD1550X.P65

31

10/10/01, 3:24 PM

Image 33
Contents Page Index Vcci Statement Contents Quick Start Turn off the power to your computerFigure B.1 Screen Rotation Raise and Lower Monitor ScreenRemove Monitor Stand for Mounting Tilt and SwivelControls Auto Adjust Analog input onlyMenu Brightness/Contrast ControlsTools AccuColor Control SystemsLanguage OSM control menus are available in seven languages InformationRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceErgonomics Monitor MultiSync LCD1550X Specifications SpecificationsFeatures Features No picture Troubleshooting978 ReferencesFastFacts Information 800 Literature & Sales Info NEC-INFO 800 MultiSync FulfillmentLimited Warranty TCO’95 Why do we have environmentally labelled computers?MultiSync LCD1550X Black Model LCD1550X-BK What does labelling involve?Cadmium LeadMercury CFCs freonsMultiSync LCD1550X White Model LCD1550X TCO’99TCO’99 Declaration of the Manufacturer Informations FCC AvertissementLa boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSync contient ContenuMise en marche rapide Mise en marche rapide suite Figure C.1 Power Cord Cover Couvercle es câblesRotation de l’écran Lever et baisser l’écran du moniteurEnlever le support du moniteur pour le montage Incliner et pivoterControl CommandesSystème de contrôle des couleurs AccuColor Commandes suiteLangage Les menus de l’OSM sont disponibles en sept langues OutilsConsignes de sécurité et d’entretien Usage recommandéErgonomie Usage recommandé suiteFiche technique Fonctions Fonctions suite Pas dimage DépannageRéférences Pour logiciels et accessoiresInformations FastFactsMC 800 Info docum. & vente NEC-INFO 800Garantie limitée Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? MultiSync LCD1550X Pour Noir la Modéle LCD1550X-BKQu’est-ce qu’implique l’éco-étiquetage? Exigences environnementalesPlomb TCO’95 suiteCadmium MercureMultiSync LCD1550X Pour Blanche la Modéle LCD1550X TCO’99 C’est une traduction de portion Anglaise de TCO’99Doses élevées TCO’99 suiteDéclaration du fabricant Série LCD NEC NEC LCD Series