Lexmark 7300 manual United States Government Rights

Page 2

Edition: November 2005

The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNATIONAL, INC.,

PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you.

This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time.

Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. You can purchase additional copies of publications related to this product by calling 1-800-553-9727. In the United Kingdom and Eire, call +44 (0) 8704 440 044. In other countries, contact your point of purchase.

References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead. Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s responsibility.

© 2006 Lexmark International, Inc. All rights reserved.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Información de seguridad

•Utilice únicamente la fuente y el cable de alimentación que se proporcionan con este producto o los de repuesto autorizados por el fabricante.

•Conecte el cable de alimentación a una toma de alimentación eléctrica debidamente conectada a tierra, que se encuentre cercana al dispositivo y sea de fácil acceso.

•Las tareas de reparación o mantenimiento de la impresora que no se describan en las instrucciones de funcionamiento deberá realizarlas un técnico autorizado.

•Utilice solo un cable de telecomunicaciones (RJ-11) de 26 AWG o mayor cuando conecte esta impresora a la red telefónica conmutada pública.

PRECAUCIÓN: No utilice la función de fax durante una tormenta eléctrica. No instale este producto ni realice conexiones eléctricas o de cableado (cable de alimentación, línea telefónica, etc.) durante tormentas eléctricas.

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Dispositivo Todo en Uno 7300 Series United States Government Rights Índice general Información acerca de la impresoraEscaneo ImpresiónCopia Envío y recepción de faxesTrabajo con fotos Personalización de los valores de faxSolución de problemas Mantenimiento de la impresoraAvisos Índice alfabéticoPage Ubicación Búsqueda de información sobre la impresoraDescripción Descripción UbicaciónArchivo Léame Nombre Descripción Configuración de la impresoraComprobación del contenido de la caja Selección de conexiones de fax Instalación del panel de control en otro idiomaPreparación de la impresora para enviar y recibir faxes Dispositivo Ventajas Consulte la secciónConexión directa a una toma mural telefónica Conexión a un teléfono Conexión a un contestador automático Conexión a un equipo con un módem Line EXT Utilice el siguiente elemento Para Información acerca de la impresoraDescripción de las partes de la impresora Line Utilice el siguiente elementoPulse Para Uso de los botones del panel de control y los menúsUso del panel de control Pulse Desplazamiento por los menús del panel de control En Modo de faxUtilice Para Uso del menú CopiarPulse Inicio en color o Inicio en negro Uso del menú Escanear Uso del menú FaxPulse Inicio en negro Uso del Paquete de productividad Información acerca del softwareUso del software de la impresora MétodoUso del Centro Todo en Uno Apertura del Centro Todo en UnoNota Haga clic en Ver más opciones de copia para comprobar Uso de la ficha Escaneo y CopiaEn la sección Puede Uso de la ficha Imágenes guardadas En la ficha Puede realizar lo siguiente Uso del vínculo Mantenimiento/Solución de problemasUso del Centro de soluciones Uso de las Propiedades de impresión Apertura de Propiedades de impresiónUso del menú Opciones Uso del menú Guardar valoresUso del menú Tareas Uso de las fichas de Propiedades de impresiónHaga clic en Archivo Œ Guardar como Uso del Editor de fotografíasNotas Uso de la Utilidad de configuración de fax Carga de papel y de documentos originales Carga del papelCarga de varios tipos de papel Cargue un máximo de Asegúrese de lo siguienteCargue un máximo de Cargue un máximo de Asegúrese de lo siguiente Hojas de papel de banner Carga de documentos originales en el cristal del escáner Page Impresión de copias intercaladas ImpresiónImpresión de documentos IntercaladoImpresión de varias páginas en una hoja Impresión de transparenciasImpresión de sobres Seleccione la ficha Configuración de papel Impresión de tarjetasIntercalación de copias CopiaRealización de una copia Cristal del escánerRepetición de una imagen en una página Ampliación o reducción de imágenesPulse Inicio en color o Inicio en negro Pulse Modo de escaneo EscaneoEscaneo de un documento Escaneo de texto para su edición Escaneo de imágenes para su ediciónHaga clic en Visualizar opciones avanzadas de escaneo Escaneo de imágenes claras de revistas o periódicosEscaneo en el equipo a través de una red Introducción de números de fax Envío y recepción de faxesEnvío de faxes Envío de faxes mediante el panel de control Enviament de faxos mitjançant l’ordinadorEnvío de un fax a grupo a una hora programada Recepción de un fax con un contestador automático Recepción de faxesRecepción de faxes automáticamente Recepción manual de faxesReenvío de faxes Impresión de informes de actividad del faxConfiguración de botones y números de marcación rápida Configuración de los números de marcación rápidaUso de la Libreta de teléfonos Personalización de los valores de marcación Configuración de un prefijo de marcaciónConfiguración del timbre distintivo Configuración del fax para su funcionamiento mediante PBX Personalización de los valores de faxEn esta ficha Puede Configuración de encabezamientos para fax Configuración de pies de página de fax Bloqueo de faxes no deseados Trabajo con fotos Impresión de fotografías sin bordesPersonalización de fotos Adición de pies de foto a una página de fotografías Impresión compartida Conexión en red de la impresoraInstalación de impresoras en red Asignación de una dirección IP Consejos para la instalación de una impresora en redImpresión IP directa ConectarSeleccione Dhcp o Configuración manual de la dirección IP Configuración manual de una impresora de redConsejos para la solución de problemas de red Búsqueda de la dirección MACExtracción de cartuchos usados Mantenimiento de la impresoraCambio de los cartuchos de impresión Instalación de los cartuchos de impresión Consecución de una mejor calidad de impresión Mejora de la calidad de impresiónPulse Modo de copia Alineación de los cartuchos de impresiónLimpieza de los inyectores de los cartuchos de impresión Conservación de los cartuchos de impresión Componente Número de referencia Limpieza del cristal del escánerRealización de pedidos de consumibles Reciclaje de productos Lexmark En la pantalla no aparece el idioma correcto Solución de problemasSolución de problemas de configuración El botón de alimentación no está encendido El software no se instalaLa página no se imprime Page Solución de problemas de impresión Calidad baja de textos y gráficos La velocidad de impresión es lenta La calidad en los bordes de la página es bajaLa impresora no imprime o no responde La fotocopiadora no responde Solución de problemas de copiaLas fotografías o los documentos se imprimen incompletos Pulse Claro / Oscuro La unidad del escáner no se cierraBaja calidad de copia El escáner no responde Solución de problemas de escaneoLas fotografías o los documentos se copian incompletos Baja calidad de imagen escaneada El escaneo lleva demasiado tiempo o bloquea el equipoNo se ha realizado con éxito el escaneo No se puede escanear en una aplicación Solución de problemas de faxLas fotografías o los documentos se escanean incompletos No se puede escanear en el equipo a través de una redNo pueden enviarse ni recibirse faxes Puede enviar faxes, pero no recibirlos Puede recibir faxes, pero no enviarlos La impresora recibe un fax en blanco Los faxes recibidos tienen baja calidad de impresiónSolución de problemas de red El nombre de red no aparece en la lista Solución de problemas de atascos y alimentación de papelNo se puede imprimir en la impresora de red Atasco de papel en la impresoraError de alimentación de papel normal o especial Atascos de papel de banner Mensajes de error Error del cartucho izquierdo/Error del cartucho derechoEliminación del atasco en el carro de impresión ProcedimientoFalta el cartucho izquierdo/Falta el cartucho derecho Problema de alineación 100Error de la línea telefónica 101Línea telefónica ocupada 102Desinstalación y reinstalación del software 103104 Convenciones AvisosMarcas comerciales Conformidad con las directivas de la Comunidad Europea CE106 Aviso para los usuarios de la red telefónica canadiense107 Consumo de energíaConsumo de energía del dispositivo Modo de desconexión Declaración sobre el contenido de mercurioAhorro de energía Consumo total de energíaÍndice alfabético 109110 111 112 113

7300 specifications

The Lexmark 7300 series is a sophisticated range of multi-function printers that have gained recognition for their reliability, efficiency, and quality in both home and office environments. Designed to provide high-quality printing solutions, the Lexmark 7300 integrates several advanced technologies and features that cater to diverse printing needs.

One of the most notable characteristics of the Lexmark 7300 series is its exceptional print quality. Utilizing Lexmark's advanced Color Care technology, the printers are capable of producing sharp and vibrant prints with a resolution of up to 1200 x 1200 dpi. This ensures that both text documents and color images come out clear and professional-looking. The series is equipped with high-yield toner cartridges that not only provide more prints per cartridge but also contribute to lower overall printing costs.

In terms of speed, the Lexmark 7300 series does not disappoint. With printing speeds of up to 40 pages per minute for black and white documents and around 35 pages per minute for color, users can expect efficient performance for daily printing tasks. Additionally, the series incorporates fast first-page-out times, minimizing wait times and enhancing productivity.

Connectivity options are another hallmark of the Lexmark 7300. These printers support various methods of connectivity including USB, Ethernet, and wireless options. This flexible connectivity enables users to print seamlessly from multiple devices such as computers, laptops, and smartphones, making it an ideal choice for dynamic work environments.

Security is a critical concern for many businesses, and the Lexmark 7300 series addresses this with its robust security features. The printers include Secure Print, which encrypts print tasks and requires user authentication before documents are released. This ensures the protection of sensitive information and adds an additional layer of security to the printing process.

Moreover, the Lexmark 7300 series is designed with user-friendliness in mind. The intuitive touchscreen interface makes it easy to navigate through printing, scanning, copying, and faxing functions. The printers also support automatic duplexing, simplifying double-sided printing and contributing to paper savings.

In summary, the Lexmark 7300 series stands out for its quality, speed, connectivity, security, and user-friendly design. These features make it an excellent choice for businesses and home offices seeking a reliable and efficient multi-function printer. Whether for high-volume document production or colorful marketing materials, the Lexmark 7300 series is equipped to meet the demands of modern printing needs.
Top Page Image Contents